{"id":39289,"date":"2022-02-07T17:55:43","date_gmt":"2022-02-07T16:55:43","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=39289"},"modified":"2023-05-23T18:54:20","modified_gmt":"2023-05-23T16:54:20","slug":"prefix-angielski-przedrostek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/","title":{"rendered":"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak z jednego s\u0142\u00f3wka zrobi\u0107 kilka? Wystarczy doda\u0107 do niego kt\u00f3ry\u015b z 45 angielskich przedrostk\u00f3w <em>(prefixes),<\/em> kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">Na memie: Czy &#8220;pre&#8221; w (s\u0142owie) &#8220;prefix&#8221; nie jest prefiksem?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">[Tak, jest prefiksem!]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-to-jest-prefix-przedrostek-w-jezyku-angielskim\">Co to jest <em>prefix <\/em>(przedrostek) w j\u0119zyku angielskim?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Prefix, <\/strong><\/em>czyli po polsku &#8220;przedrostek,&#8221; to jak sama nazwa wskazuje co\u015b, co nam &#8220;wyros\u0142o przed&#8221;, a dok\u0142adniej na pocz\u0105tku s\u0142owa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najciekawsze jest jednak to, \u017ce \u00f3w przedrostek <em>(prefix)<\/em> mo\u017ce diametralnie zmieni\u0107 sens naszego s\u0142owa! Mo\u017ce ono sta\u0107 si\u0119 wr\u0119cz swoim przeciwie\u0144stwem!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy\u017c to nie wspania\u0142e? Uczymy si\u0119 jednego s\u0142\u00f3wka, a dzi\u0119ki kilku uniwersalnym przedrostkom mo\u017cemy sami sobie zbudowa\u0107 ich przeciwie\u0144stwa, czy inne modyfikacje! Takie angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No dobrze, jakie s\u0105 wi\u0119c przedrostki <em>(prefixes)<\/em> w j\u0119zyku angielskim?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/antonimy-angielskie-opposite-adjectives-words-przeciwstawne-przymiotniki.jpg\" alt=\"antonimy, j\u0119zyka angielski\" class=\"wp-image-24742\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/antonimy-angielskie-opposite-adjectives-words-przeciwstawne-przymiotniki.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/antonimy-angielskie-opposite-adjectives-words-przeciwstawne-przymiotniki-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/opposite-adjectives-antonimy-angielskie\/\">Opposite adjectives &#8211; antonimy angielskie.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jakie-sa-najpopularniejsze-przedrostki-prefixes-w-jezyku-angielskim-lista\">Jakie s\u0105 najpopularniejsze przedrostki <em>(prefixes)<\/em> w j\u0119zyku angielskim [lista]?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017cej lista czterdziestu-kilku angielskich przedrostk\u00f3w <em>(prefixes)<\/em> wraz z przyk\u0142adami ich zastosowania. Na si\u0142\u0119 znalaz\u0142oby si\u0119 ich jeszcze kilka, ale s\u0105 zbyt rzadko u\u017cywane, \u017ceby warto by\u0142o o nich tutaj w og\u00f3le wspomina\u0107. Co ciekawe, angielskie przedrostki <em>(prefixes)<\/em> zwykle pochodz\u0105 z \u0142aciny, tak wi\u0119c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nich b\u0119dziesz ju\u017c zna\u0107 z j\u0119zyka polskiego! Jedyne, co mo\u017ce zaskoczy\u0107, to czasami ich angielska wymowa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td><strong>Prefix<\/strong><\/td><td><strong>Znaczenie przedrostka<\/strong><\/td><td><strong>Przyk\u0142ady angielskich s\u0142\u00f3wek z tym przedrostkiem <em>(prefix)<\/em><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><em>a-<\/em><\/td><td>bez czego\u015b<\/td><td><em>amoral <\/em>(niemoralny), <em>atheist <\/em>(ateista)<\/td><\/tr><tr><td><em>ante-<\/em><\/td><td>przed<\/td><td><em>antecedent <\/em>(przodek)<\/td><\/tr><tr><td><em>anti-<\/em><\/td><td>odwrotnie, przeciwko<\/td><td><em>anti-aircraft <\/em>(przeciwlotniczy), <em>antihero <\/em>(antybohater)<\/td><\/tr><tr><td><em>auto-<\/em><\/td><td>samemu, samodzielnie<\/td><td><em>autopilot,&nbsp;autobiography, automobile <\/em>(czyli dos\u0142ownie samo-ch\u00f3d)<\/td><\/tr><tr><td><em>circum-<\/em><\/td><td>dooko\u0142a<\/td><td><em>circumnavigate <\/em>(pop\u0142yn\u0105\u0107 dooko\u0142a)<\/td><\/tr><tr><td><em>co-<\/em>, <em>com-, con-<\/em><\/td><td>razem, wsp\u00f3lnie<\/td><td><em>co-worker <\/em>(wsp\u00f3\u0142pracownik),<em> co-exist <\/em>(koegzystencja), <em>companion <\/em>(kompan), <em>contact <\/em>(kontakt)<\/td><\/tr><tr><td><em>contra-<\/em><\/td><td>przeciwko<\/td><td><em>contraceptive <\/em>(antykoncepcja)<\/td><\/tr><tr><td><em>de-<\/em><\/td><td>mniej<\/td><td><em>deactivate <\/em>(wy\u0142\u0105czy\u0107), <em>degrade <\/em>(degradowa\u0107)<\/td><\/tr><tr><td><em>dis-<\/em><\/td><td>negacja, usuni\u0119cie<\/td><td><em>disappear <\/em>(znikn\u0105\u0107), <em>disadvantage <\/em>(wada, dos\u0142ownie <br>&#8220;antyzaleta&#8221;)<\/td><\/tr><tr><td><em>en-<\/em><\/td><td>w\u0142o\u017cy\u0107, ob\u0142o\u017cy\u0107<\/td><td><em>enclose <\/em>(za\u0142\u0105czy\u0107, otoczy\u0107 np. p\u0142otem), <em>enslave <\/em>(zniewoli\u0107)<\/td><\/tr><tr><td><em>ex-<\/em><\/td><td>by\u0142y, zewn\u0119trzny<\/td><td><em>exhale <\/em>(wydycha\u0107), <em>ex-girlfriend <\/em>(by\u0142a dziewczyna)<\/td><\/tr><tr><td><em>extra-<\/em><\/td><td>poza<\/td><td><em>extraterrestrial <\/em>(kosmita, &#8220;pozaziemiec&#8221;)<\/td><\/tr><tr><td><em>hetero-<\/em><\/td><td>inny<\/td><td><em>heterosexual <\/em>(heteroseksulany)<\/td><\/tr><tr><td><em>homo-, homeo-<\/em><\/td><td>taki sam<\/td><td><em>homonym <\/em>(<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-homonimy-homografy-homofony\/\">homonim<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td><em>hyper-<\/em><\/td><td>bardzo-bardzo<\/td><td><em>hyperactive <\/em>(hiperaktywny)<\/td><\/tr><tr><td><em>il-, im-, in-, ir-<\/em><\/td><td>bez, nie-<\/td><td><em>illegal <\/em>(nielegalny), <em>immaterial <\/em>(niematerialny), <em>infertile <\/em>(bezp\u0142odny), <em>irresponsible <\/em>(nieodpowiedzialny)<\/td><\/tr><tr><td><em>in-<\/em><\/td><td>do wewn\u0105trz<\/td><td><em>infiltrate <\/em>(infiltrowa\u0107), <em>influx <\/em>(przyp\u0142yw)<\/td><\/tr><tr><td><em>inter-<\/em><\/td><td>pomi\u0119dzy<\/td><td><em>interstellar <\/em>(mi\u0119dzygwiezdny)<\/td><\/tr><tr><td><em>intra-, intro-<\/em><\/td><td>wewn\u0105trz<\/td><td><em>intravenous <\/em>(do\u017cylny), <em>introvert <\/em>(introwertyk)<\/td><\/tr><tr><td><em>macro-<\/em><\/td><td>bardzo du\u017co<\/td><td><em>macroeconomics <\/em>(makroekonomia)<\/td><\/tr><tr><td><em>micro-<\/em><\/td><td>bardzo ma\u0142o<\/td><td><em>microchip <\/em>(malutki czip, czyli mikroczip)<\/td><\/tr><tr><td><em>mono-<\/em><\/td><td>pojedynczy<\/td><td>monogamy (monogamia)<\/td><\/tr><tr><td><em>non-<\/em><\/td><td>nie-<\/td><td><em>non-smoker<\/em> (kto\u015b, kto nie pali papieros\u00f3w)<\/td><\/tr><tr><td><em>omni-<\/em><\/td><td>wsz\u0119dzie, wszech-<\/td><td><em>omniscient <\/em>(wszechwiedz\u0105cy)<\/td><\/tr><tr><td><em>out-<\/em><\/td><td>wi\u0119cej, na zewn\u0105trz<\/td><td><em>outperform <\/em>(przewy\u017cszy\u0107 wydajno\u015bci\u0105)<\/td><\/tr><tr><td><em>over-<\/em><\/td><td>ponad<\/td><td><em>overjoyed <\/em>(przeszcz\u0119\u015bliwy)<\/td><\/tr><tr><td><em>post-<\/em><\/td><td>po-<\/td><td><em>postmortem <\/em>(po\u015bmiertny)<\/td><\/tr><tr><td><em>pre-, pro-<\/em><\/td><td>przed<\/td><td><em>precede <\/em>(poprzedza\u0107), <em>prologue<\/em> (prolog)<\/td><\/tr><tr><td><em>semi<\/em>&#8211;<\/td><td>p\u00f3\u0142-<\/td><td><em>semicircle <\/em>(p\u00f3\u0142okr\u0105g)<\/td><\/tr><tr><td><em>sub-<\/em><\/td><td>pod, ni\u017cej, gorzej<\/td><td><em>submarine <\/em>(\u0142\u00f3d\u017a podwodna), <em>subhuman <\/em>(podcz\u0142owiek)<\/td><\/tr><tr><td><em>sym-, syn-<\/em><\/td><td>tak samo, razem<\/td><td><em>symmetry <\/em>(symetria), <em>synchronize <\/em>(zsynchronizowa\u0107)<\/td><\/tr><tr><td><em>tele-<\/em><\/td><td>na odleg\u0142o\u015b\u0107<\/td><td><em>telecommunication <\/em>(telekomunikacja)<\/td><\/tr><tr><td><em>trans-<\/em><\/td><td>poprzez granic\u0119<\/td><td><em>translation <\/em>(<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/karygodne-tlumaczenia-z-angielskiego-na-jezyk-polski\/\">t\u0142umaczenie<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td><em>ultra<\/em>&#8211;<\/td><td>bardzo bardzo<\/td><td><em>ultraviolet <\/em>(ultrafioletowy)<\/td><\/tr><tr><td><em>tri-<\/em><\/td><td>trzy<\/td><td>triangle (<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/liczenie-po-angielsku-ulamki-fractions-ksztalty-shapes-miary-measures-matematyka\/\">tr\u00f3jk\u0105t<\/a>)<\/td><\/tr><tr><td><em>un-<\/em><\/td><td>bez, nie-<\/td><td><em>unfinished <\/em>(niedoko\u0144czony), <em>unfriendly <\/em>(nieprzyjazny)<\/td><\/tr><tr><td><em>under-<\/em><\/td><td>pod<\/td><td><em>underperform <\/em>(dzia\u0142a\u0107 na ni\u017cszym ni\u017c spodziewany poziomie)<\/td><\/tr><tr><td><em>uni-<\/em><\/td><td>jedno-<\/td><td><em>unicorn <\/em>(jednoro\u017cec)<\/td><\/tr><tr><td><em>up-<\/em><\/td><td>w g\u00f3r\u0119, lepiej<\/td><td><em>upbeat <\/em>(podnosz\u0105cy na duchu), <em>upgrade <\/em>(podnosi\u0107 poziom jako\u015bci), <em>uphill <\/em>(pod g\u00f3rk\u0119)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><figcaption>Lista najpopularniejszych przedrostk\u00f3w (prefixes) w j\u0119zyku angielskim.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"kwestia-myslnika-hyphen-w-angielskich-przedrostkach-prefixes\">Kwestia my\u015blnika <em>(hyphen)<\/em> w angielskich przedrostkach <em>(prefixes)<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kwestia jest dosy\u0107 skomplikowana. Pisz\u0105c tekst po angielsku, trzeba sprawdzi\u0107, zgodnie z kt\u00f3rym <em><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Style_guide\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Style Guide<\/a><\/em> nasz wydawca publikuje. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"bez-wchodzenia-w-szczegoly-jednak-mozemy-powiedziec-tak\">Bez wchodzenia w szczeg\u00f3\u0142y jednak mo\u017cemy powiedzie\u0107 tak:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Generalnie raczej nie dajemy my\u015blnika <em>(hyphen)<\/em> po przedrostkach w j\u0119zyku angielskim.<\/li><li>Je\u015bli jednak s\u0142owo robi si\u0119 za d\u0142ugie i nieczytelne, to mo\u017cemy da\u0107 my\u015blnik dla przejrzysto\u015bci <em>(antiaircraft vs anti-aircraft)<\/em>.<\/li><li>Zawsze dajemy my\u015blnik z <strong><em>ex-<\/em><\/strong> oraz <em><strong>self-<\/strong>.<\/em><\/li><li>Dajemy my\u015blnik, je\u015bli wymaga tego przejrzysto\u015b\u0107 wypowiedzi (np. <em>re-press<\/em> znaczy &#8220;ponownie przycisn\u0105\u0107, natomiast <em>repress <\/em>znaczy &#8220;t\u0142umi\u0107, represjonowa\u0107&#8221;).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/glass-angimals-heat-waves-tekst-angielski-tlumaczenie.webp\" alt=\"glass animals, heat waves, tekst, tlumaczenie, om\u00f3wienie, angielski\" class=\"wp-image-39005\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/glass-angimals-heat-waves-tekst-angielski-tlumaczenie.webp 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/glass-angimals-heat-waves-tekst-angielski-tlumaczenie-300x225.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/glass-animals-heat-waves-angielski-tekst-dave-bayley\/\">Glass Animals \u2013 Heat Waves: O czym jest angielski tekst?<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"rozmnoz-swoj-angielski\">Rozmn\u00f3\u017c sw\u00f3j angielski!<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stosowanie przedrostk\u00f3w<em> (prefix) <\/em>oczywi\u015bcie pomo\u017ce, jednak by p\u0142ynnie m\u00f3wi\u0107 po angielsku potrzebujemy troch\u0119 wi\u0119cej praktyki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znajdziesz j\u0105 na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kursie j\u0119zyka angielskiego Speakingo!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W zdaniach, kt\u00f3re przerabiasz na lekcjach zawarta jest <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/gramatyka-angielska-nauka\/\">ca\u0142a potrzebna Ci gramatyka angielska<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/lista-2000-najpopularniejszych-angielskich-slow-slownictwo\/\">2000 najpopularniejszych angielskich s\u0142\u00f3w<\/a>, kt\u00f3rych znajomo\u015b\u0107 pozwala zrozumie\u0107 90% konwersacji w tym j\u0119zyku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A uczysz si\u0119 wszystkiego jak dziecko &#8211; poprzez praktyk\u0119. S\u0142uchasz nagra\u0144 native speakera i m\u00f3wisz, m\u00f3wisz, m\u00f3wisz. W ten spos\u00f3b wyrabiasz w sobie nawyk m\u00f3wienia po angielsku, a ca\u0142a wiedza sama wchodzi Ci do g\u0142owy!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niewiarygodne? Przekonaj si\u0119 sama lub sam!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wypr\u00f3buj pierwszy tydzie\u0144 nauki zupe\u0142nie za darmo!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-center is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Pobierz aplikacj\u0119 Speakingo lub zapisz si\u0119 na kurs poni\u017cej:<\/p><p><\/p><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><p><\/p><cite>Chcesz rozumie\u0107 Anglik\u00f3w? Zacznij m\u00f3wi\u0107 jak oni!<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Czy wszystko ju\u017c jasne z przedrostkami, angielskimi rozmna\u017caczami s\u0142\u00f3w? A mo\u017ce znacie jeszcze jakie\u015b prefixy? Komentarze s\u0105 do Waszej dyspozycji!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak z jednego s\u0142\u00f3wka zrobi\u0107 kilka? Wystarczy doda\u0107 do niego kt\u00f3ry\u015b z 45 angielskich przedrostk\u00f3w (prefixes), kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39295,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,1687,13],"tags":[123,7665,7666,57],"class_list":["post-39289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka-angielska","category-poziom-sredniozaawansowany-b1-b2-intermediate","category-slowka-idiomy","tag-gramatyka","tag-prefix","tag-przedrostek","tag-slowka"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w &#8902; Kurs Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Poznaj 35 angielskich przedrostk\u00f3w (prefixes), kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/prefix-angielski-przedrostek\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Poznaj 35 angielskich przedrostk\u00f3w (prefixes), kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-07T16:55:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T16:54:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w\",\"datePublished\":\"2022-02-07T16:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:54:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/\"},\"wordCount\":865,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp\",\"keywords\":[\"gramatyka\",\"prefix\",\"przedrostek\",\"s\u0142\u00f3wka\"],\"articleSection\":[\"Gramatyka angielska\",\"Poziom \u015bredniozaawansowany (B1-B2)\",\"S\u0142\u00f3wka i idiomy\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/\",\"name\":\"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w &#8902; Kurs Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp\",\"datePublished\":\"2022-02-07T16:55:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:54:20+00:00\",\"description\":\"Poznaj 35 angielskich przedrostk\u00f3w (prefixes), kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Prefix (przedrostek): 35 angielskich rozmna\u017caczy s\u0142\u00f3w.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/prefix-angielski-przedrostek\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vocabulary and idioms\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/vocabulary-words-idioms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w &#8902; Kurs Speakingo &#8902;","description":"Poznaj 35 angielskich przedrostk\u00f3w (prefixes), kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/prefix-angielski-przedrostek\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w","og_description":"Poznaj 35 angielskich przedrostk\u00f3w (prefixes), kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2022-02-07T16:55:43+00:00","article_modified_time":"2023-05-23T16:54:20+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w","datePublished":"2022-02-07T16:55:43+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:54:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/"},"wordCount":865,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp","keywords":["gramatyka","prefix","przedrostek","s\u0142\u00f3wka"],"articleSection":["Gramatyka angielska","Poziom \u015bredniozaawansowany (B1-B2)","S\u0142\u00f3wka i idiomy"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/","name":"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w &#8902; Kurs Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp","datePublished":"2022-02-07T16:55:43+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:54:20+00:00","description":"Poznaj 35 angielskich przedrostk\u00f3w (prefixes), kt\u00f3re nadaj\u0105 znanym Ci ju\u017c s\u0142owom s\u0142owom zupe\u0142nie nowe znaczenie!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/prefix-angielski-przedrostek-slowa-co-to-jakie.webp","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Prefix (przedrostek): 35 angielskich rozmna\u017caczy s\u0142\u00f3w."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/prefix-angielski-przedrostek\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vocabulary and idioms","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/vocabulary-words-idioms\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prefix (przedrostek): angielskie rozmna\u017cacze s\u0142\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39289\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}