{"id":183,"date":"2017-03-09T18:32:52","date_gmt":"2017-03-09T17:32:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.speakingo.pl\/?p=183"},"modified":"2023-05-23T18:09:39","modified_gmt":"2023-05-23T16:09:39","slug":"angielskie-czasy-zestawienie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/","title":{"rendered":"Angielskie czasy &#8211; zestawienie &#8211; 12 wspania\u0142ych i kot!"},"content":{"rendered":"<p>Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie. (Jakim kotem?!).\u00a0 Gramatyka dwunastu wspania\u0142ych, angielskich czas\u00f3w w telegraficznym zestawieniu na weso\u0142o.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<h2 lang=\"pl-PL\">Czas na angielski!<\/h2>\n<p lang=\"pl-PL\">Na pewno s\u0142yszeli\u015bcie, \u017ce angielskie czasy s\u0105 skomplikowane i jest ich tak du\u017co. Angielska gramatyka w por\u00f3wnaniu z polsk\u0105 jest jednak dziecinnie prosta, co zaraz sami zobaczycie w poni\u017cszym zestawieniu.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Je\u015bli potrafisz m\u00f3wi\u0107 po polsku, to na pewno poradzisz sobie z j\u0119zykiem angielskim!<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy, poni\u017csze zestawienie bez w\u0105tpienia rozja\u015bni Ci w g\u0142owie!<\/p>\n<figure id=\"attachment_10681\" aria-describedby=\"caption-attachment-10681\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-10681 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/polski-angielski.jpg\" alt=\"angielskie czasy zestawienie\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10681\" class=\"wp-caption-text\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=639\">6 powod\u00f3w dlaczego nauka j\u0119zyka angielskiego jest prosta.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p lang=\"pl-PL\">Najpierw om\u00f3wimy sobie sze\u015b\u0107 angielskich czas\u00f3w, kt\u00f3re wygl\u0105daj\u0105 niemal identycznie jak w j\u0119zyku polskim, o czym przejdziemy do s\u0142ynnych <a href=\"\/?p=252\">perfekt\u00f3w<\/a>.<\/p>\n<div class=\"mceTemp\"><\/div>\n<h1 lang=\"pl-PL\">Angielskie czasy &#8211; zestawienie<\/h1>\n<p lang=\"pl-PL\">Zupe\u0142nie jak w j\u0119zyku polskim, r\u00f3wnie\u017c angielskie czasy przesz\u0142y, przysz\u0142y i tera\u017aniejszy maj\u0105 po dwie formy:<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\u00a0jedna opisuje co robimy w danej chwili (biegn\u0119 do sklepu za pampersami)<\/li>\n<li lang=\"pl-PL\">i co robimy regularnie (codziennie biegam bo to zdrowe jest).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pierwsz\u0105 nazywamy <strong><em>simple <\/em><\/strong>(prosty), a drug<strong>\u0105 <em>continuous <\/em><\/strong>(ci\u0105g\u0142y, czasami nazywana te\u017c <em>progressive<\/em>).<\/p>\n<p>Czyli mamy trzy czasy &#8211; przesz\u0142y<em> (past),<\/em> tera\u017aniejszy<em> (present)<\/em> i przysz\u0142y <em>(future)<\/em> &#8211; razy dwa warianty &#8211; prosty i ci\u0105g\u0142y. Czyli 3 x 2 = 6 czas\u00f3w.<\/p>\n<p>Je\u015bli pomno\u017cymy je przez wersj\u0119 <em>perfect <\/em>wyjdzie nam 6 x 2 = <strong>12 wspania\u0142ych angielskich czas\u00f3w<\/strong>!<\/p>\n<p>Og\u00f3lny pogl\u0105d powinna da\u0107 poni\u017csza tabelka z kotem \ud83d\ude09<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-10685\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie-kot.jpg.webp\" alt=\"angielskie czasy zestawienie\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/p>\n<h3 lang=\"pl-PL\">Angielskie czasy ci\u0105g\u0142e (<em>continuous)<\/em><\/h3>\n<p lang=\"pl-PL\">Continuosy we wszystkich czasach (<em><a href=\"\/?p=9917\">past continuous<\/a>, <a href=\"\/?p=9844\">present continuous<\/a>, <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kiedy-uzywamy-czasu-future-continuous-budowa\/\">future continuous<\/a>,<\/em> oraz <em>\u00a0<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-past-perfect-continuous-progressive-zaprzeszly-ing\/\">past perfect continuous<\/a>, <a href=\"\/?p=9642\">present perfect continuous<\/a> i <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-future-perfect-continuous\/\">future perfect continuous<\/a><\/em>) to te zdania, w kt\u00f3rych <a href=\"\/?p=5939\">czasownik<\/a> <em>(verb &#8211; s\u0142\u00f3wko<\/em> opisuj\u0105ce dzia\u0142anie: biegn\u0119, skacz\u0119 etc) jest w tak zwanej <a href=\"\/?p=244\"><strong>formie ci\u0105g\u0142ej<\/strong><\/a>, czyli <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kiedy-dodajemy-koncowke-ing-w-jezyku-angielskim\/\">ko\u0144czy si\u0119 literkami &#8211;<em>ing <\/em><\/a>(<em>jumping, learning, dancing<\/em>).<\/p>\n<blockquote>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"text-align: center;\"><em><strong>&#8220;Continuousy to te z -ing&#8217;iem&#8221;. <\/strong><\/em><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\" style=\"text-align: center;\"><em><strong>Albert Einstein<\/strong><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p lang=\"pl-PL\">Poprzedza je tzw.<strong> czasownik posi\u0142kowy<\/strong> (<em>auxiliary verb<\/em>) kt\u00f3ry tu sam w sobie nie znaczy nic poza pokazywaniem, \u017ce zdanie jest w tym, a nie innym czasie (czyli co\u015b jak: on jest id\u0105cy, by\u0142 biegn\u0105cy).<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><strong>Angielskie czasy typu <em>continuous<\/em> podkre\u015blaj\u0105 aktywno\u015b\u0107<\/strong>: co si\u0119 dzieje, a nie efekt tego dzia\u0142ania.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">By\u0142oby to co\u015b na kszta\u0142t naszych czas\u00f3w niedokonanych: jad\u0142em, jem, b\u0119d\u0119 je\u015b\u0107.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Je\u015bli sytuacja si\u0119 wydarzy\u0142a w pe\u0142ni &#8211; czyli zjad\u0142em, jadam i zjem &#8211; to u\u017cyjemy wtedy formy dokonanej, czyli prostej.<\/p>\n<h3 lang=\"pl-PL\">Angielskie czasy proste (<em>simple)<\/em><\/h3>\n<p lang=\"pl-PL\">Angielskie czasy typu <em>simple<\/em> opisuj\u0105 raczej og\u00f3lne, regularnie czynno\u015bci, ewentualnie efekt wykonanej czynno\u015bci (st\u0105d nazywa si\u0119 je czasami&#8230; czasami dokonanymi). Maj\u0105 te\u017c prostsz\u0105 konstrukcj\u0119: Kto + czasownik w odpowiednim czasie + reszta zdania.<\/p>\n<figure id=\"attachment_5940\" aria-describedby=\"caption-attachment-5940\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5940 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/angielski-czasownik.jpg\" alt=\"czasowniki angielskie\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5940\" class=\"wp-caption-text\"><em>Czytaj r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=5939\">Spi\u0119te, kapry\u015bne i nieregularne czasowniki angielskie.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2 lang=\"pl-PL\">Zestawienie angielskich czas\u00f3w: <em>simple<\/em> vs. <em>continuous<\/em><\/h2>\n<p lang=\"pl-PL\">St\u0105d b\u0119dziemy mieli:<\/p>\n<hr \/>\n<h3 lang=\"pl-PL\"><strong>Zestawienie czas\u00f3w <em>simple<\/em> i <em>continuous<\/em> w przesz\u0142o\u015bci (<em>past<\/em>):<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><a href=\"\/?p=5109\"><strong>Czas <em>past simple<\/em><\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\">Codziennie chodzi\u0142em do sklepu \u2013 <em>Every day I walk<strong>ed<\/strong> to the shop. <\/em><\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><a href=\"\/?p=9917\"><strong>Czas <em>past continuous<\/em><\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\">Szed\u0142em wczoraj do sklepu gdy&#8230;. &#8211;<em> I <strong>was walking<\/strong> to the shop yesterday when&#8230;<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_238\" aria-describedby=\"caption-attachment-238\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-238\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past-300x259.jpg\" alt=\"Angielskie czasy przesz\u0142e past simple continuous\" width=\"640\" height=\"553\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past-300x259.jpg 300w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past-768x664.jpg 768w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/past.jpg 833w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-238\" class=\"wp-caption-text\"><em>Wi\u0119cej w osobnym wpisie z <a href=\"\/?p=230\">zestawieniem czas\u00f3w przesz\u0142ych\u00a0past simple oraz past continuous.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasownik\u00f3w w czasie przesz\u0142ym jest regularna, czyli ma ko\u0144c\u00f3wk\u0119 <em>-ed<\/em>. Jednak cz\u0119\u015b\u0107 &#8211; i to tych najpopularniejszych &#8211; to legendarne <a href=\"\/?p=577\">czasowniki nieregularne<\/a>. A co maj\u0105 one wsp\u00f3lnego z wikingami dowiesz si\u0119 z <a href=\"\/?p=577\">osobnego wpisu.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h3 lang=\"pl-PL\"><strong>Zestawienie czas\u00f3w <em>simple<\/em> i <em>continuous<\/em> w<\/strong> tera\u017aniejszo\u015bci <em>(present):<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><strong>\u00a0<a href=\"\/?p=10570\">Czas<em> present simple<\/em><\/a><\/strong><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\">Codziennie chodz\u0119 do kina \u2013 <em>Every day I <strong>walk<\/strong> to the cinema.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><a href=\"\/?p=9844\"><strong>Czas <em>present continuous<\/em><\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\">Id\u0119 (teraz) do kina \u2013<em> I <strong>am walking<\/strong> to the cinema (now)<\/em>.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">-&gt; Tak samo jak w polskim, tej drugiej konstrukcji <em>(present continuous for future)<\/em> u\u017cy\u0107 mo\u017cna w odniesieniu zar\u00f3wno do tego co robi\u0119 ju\u017c w tej chwili, jak i tego co za chwil\u0119 zrobi\u0119 w przysz\u0142o\u015bci . Na przyk\u0142ad:<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">Jutro id\u0119 do kina \u2013<em> I&#8217;m going to the cinema tomorrow<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_269\" aria-describedby=\"caption-attachment-269\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-269 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/present-simple-continuous-terazniejszy.jpg\" alt=\"present simple present continuous angielski czas terazniejszy\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/present-simple-continuous-terazniejszy.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/present-simple-continuous-terazniejszy-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-269\" class=\"wp-caption-text\"><em>Dok\u0142adniejsze wyja\u015bnienie i zestawienie tych dw\u00f3ch czas\u00f3w we <a href=\"\/?p=260\">wpisie o czasach tera\u017aniejszych\u00a0present simple oraz present continuous.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<h3 lang=\"pl-PL\"><strong>Zestawienie czas\u00f3w <em>simple<\/em> i <em>continuous<\/em> w <\/strong>przysz\u0142o\u015bci <em>(future):<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><a href=\"\/?p=12563\"><strong>Czas <em>future simple<\/em><\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\">P\u00f3jd\u0119 do niej jutro (to porozmawiamy) &#8211; <em>I <strong>will walk<\/strong> to her tomorrow (so we will talk)<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><a href=\"\/?p=12507\"><strong>Czas <em>future continuous<\/em><\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\">Jutro b\u0119d\u0119 do niej szed\u0142 (to po drodze kupi\u0119 kwiaty) \u2013 <em>I <strong>will be going<\/strong> to her tomorrow (so I will buy flowers on the way).\u00a0<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_277\" aria-describedby=\"caption-attachment-277\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-277 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/czasy-przyszle-will-going-to-future-continuous.jpg\" alt=\"future tense\" width=\"640\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/czasy-przyszle-will-going-to-future-continuous.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/czasy-przyszle-will-going-to-future-continuous-300x177.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-277\" class=\"wp-caption-text\"><em>Zobacz osobny wpis ze <a href=\"\/?p=276\">zestawieniem czas\u00f3w przysz\u0142ych\u00a0future simple, future continuous oraz konstrukcji going to.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p lang=\"pl-PL\">Okazuje si\u0119, \u017ce nagle z \u201enaszych trzech czas\u00f3w\u201d zrobi\u0142o si\u0119 ju\u017c \u201esze\u015b\u0107 angielskich czas\u00f3w\u201d.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">A tak naprawd\u0119 jak do tej pory to nic nowego. W j\u0119zyku polskim jak do tej pory sytuacja jest analogiczna.<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Nowo\u015bci\u0105 w czasach j\u0119zyka angielskiego b\u0119dzie konstrukcja <em>perfect<\/em>. Czego\u015b takiego za bardzo nie znamy w j\u0119zykach s\u0142owia\u0144skich.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Wyst\u0119puje w nim s\u0142\u00f3wko <em>have<\/em> + s\u0142ynna \u201etrzecia forma czasownika\u201d <em>(<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/\">past participle<\/a>).<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_12340\" aria-describedby=\"caption-attachment-12340\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12340\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/present-continuous-simple-for-future-arrangements-przyszlosc.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/present-continuous-simple-for-future-arrangements-przyszlosc.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/present-continuous-simple-for-future-arrangements-przyszlosc-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12340\" class=\"wp-caption-text\">Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"\/?p=12338\"><em> Present continuous i simple for future arrangements &#8211; jak m\u00f3wi\u0107 o przysz\u0142o\u015bci w tera\u017aniejszo\u015bci?<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h2 lang=\"pl-PL\">Zestawienie angielskich czas\u00f3w : perfekty<\/h2>\n<p lang=\"pl-PL\">Ka\u017cdy z powy\u017cszych sze\u015bciu czas\u00f3w wst\u0119powa\u0107 mo\u017ce w opcji <em>perfect<\/em>, co podwaja nam ich ilo\u015b\u0107 i daje owych<strong> legendarnych dwana\u015bcie angielskich czas\u00f3w &#8211; naszych &#8220;dwunastu wspania\u0142ych&#8221;.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Sze\u015b\u0107 dodatkowych czas\u00f3w typu <em>perfect<\/em>:<\/strong><\/h3>\n<h4><strong>Perfekty w przesz\u0142o\u015bci:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\"><strong>&#8220;Zaprzesz\u0142y&#8221; <a href=\"\/?p=9685\">czas <em>past perfect simple:<\/em><\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\"><em>I <strong>had walked<\/strong>.<\/em> (Wcze\u015bniej by\u0142em poszed\u0142em)<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\"><a href=\"\/?p=11412\"><strong>Czas <em>past perfect continuous: <\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\"><em>I <strong>had been walking<\/strong><\/em><strong>.<\/strong> (Wcze\u015bniej by\u0142em szed\u0142em.)<\/p>\n<hr \/>\n<p lang=\"pl-PL\">UWAGA: Tych dw\u00f3ch konstrukcji &#8220;zaprzesz\u0142ych&#8221; u\u017cywamy tylko wtedy gdy chcemy pokaza\u0107, \u017ce co\u015b wydarzy\u0142o si\u0119 jeszcze wcze\u015bniej ni\u017c dotychczas opowiadane wydarzenie z przesz\u0142o\u015bci:<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\"><em>I <strong>was<\/strong> ill because I <strong>had fallen<\/strong> into cold water<\/em>.<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\">By\u0142em chory, poniewa\u017c jeszcze wcze\u015bniej by\u0142em-wpad\u0142em do zimnej wody.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11500\" aria-describedby=\"caption-attachment-11500\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11500 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple.jpg\" alt=\"okreslniki czasu, past, present, future, perfect, simple, continuous, progressive\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11500\" class=\"wp-caption-text\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=11497\">Okre\u015blniki czasu &#8211; czy istnieje droga na skr\u00f3ty do angielskich czas\u00f3w?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<h4 lang=\"pl-PL\"><strong>Perfekty w tera\u017aniejszo\u015bci:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><a href=\"\/?p=5154\"><strong>Czas <em>present perfect simple:<\/em><\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\"><em>I <strong>have walked<\/strong>.<\/em> (Szed\u0142em\/id\u0119)<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\"><a href=\"\/?p=9642\"><strong>Czas <em>present perfect continuous:<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\"><em>I <strong>have been walking<\/strong>.<\/em> (jestem\/by\u0142em id\u0105cy)<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Te dwa czasy opisuj\u0105 wp\u0142yw przesz\u0142o\u015bci na tera\u017aniejszo\u015b\u0107. Dlatego tera\u017aniejsze <em>perfecty<\/em> czasami t\u0142umaczymy na j\u0119zyk polski na czas tera\u017aniejszy, a czasami na przesz\u0142y.<\/p>\n<figure id=\"attachment_258\" aria-describedby=\"caption-attachment-258\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-258 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/perfect.jpg\" alt=\"Czas present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect\" width=\"640\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/perfect.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/perfect-300x179.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-258\" class=\"wp-caption-text\"><em>W osobnym wpisie <a href=\"\/?p=252\">dowiedz si\u0119 wi\u0119cej o czasach present perfect, present perfect continuous, past perfect, future perfect i innych perfekcjach.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h4 lang=\"pl-PL\"><strong>Zosta\u0142y nam jeszcze dwa <em>perfekty<\/em> w przysz\u0142o\u015bci:<\/strong><\/h4>\n<h3 lang=\"pl-PL\">Czasy typu <em>prefect<\/em> w przysz\u0142o\u015bci:<\/h3>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\"><a href=\"\/?p=12563\"><strong>Czas <em>future perfect<\/em><em> simple:<\/em><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\"><em>I will have walked.<\/em> (B\u0119d\u0119 mia\u0142 &#8220;przeszedni\u0119te&#8221; np. 5 km)<\/p>\n<ul>\n<li lang=\"pl-PL\">\n<h4><a href=\"\/?p=12986\"><strong>Czas<em> future perfect continuous: <\/em><\/strong><\/a><\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"pl-PL\"><em>I will have been walking.<\/em> (B\u0119d\u0119-wtedy-ju\u017c-spaceruj\u0105cy od np. 5h)<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Te dwa czasy pokazuj\u0105, \u017ce w danym punkcie przysz\u0142o\u015bci, co\u015b zostanie ju\u017c zrealizowane lub wywrze jaki\u015b wp\u0142yw.<\/p>\n<p lang=\"pl-PL\">Tak naprawd\u0119 wa\u017cny z nich jest przede wszystkim <a href=\"\/?p=5154\"><em>present perfect (simple)<\/em><\/a>. Jest to najpopularniejszy angielski czas, kt\u00f3ry z racji jego dosy\u0107 osobliwe dla nas natury jako Polacy uparcie ignorujemy na rzecz tera\u017aniejszego lub przesz\u0142ego.<\/p>\n<figure id=\"attachment_7070\" aria-describedby=\"caption-attachment-7070\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7070 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/porownanie-czas-present-perfect-past-simple-roznica-zabic.jpg\" alt=\"por\u00f3wnanie czas\u00f3w present perfect i past simple, roznica moze zabic\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7070\" class=\"wp-caption-text\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=6344\">Czy r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy czasem past simple i present perfect mo\u017ce zabi\u0107?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2 lang=\"pl-PL\">I na koniec angielski \u017cart o angielskich czasach<\/h2>\n<p><em><strong>Past, present and future meet in a bar&#8230; it was tense!<\/strong><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6570\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie-tense.jpg.webp\" alt=\"angielskie czasy zestawienie por\u00f3wnanie\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/p>\n<h4><strong>T\u0142umaczenie dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i tych co nie za\u0142apali:<\/strong><\/h4>\n<p>Przesz\u0142o\u015b\u0107, tera\u017aniejszo\u015b\u0107 i przysz\u0142o\u015b\u0107 spotykaj\u0105 si\u0119 w knajpie&#8230;<\/p>\n<p>i teraz gw\u00f3\u017ad\u017a programu:<\/p>\n<p><em>Tense<\/em> znaczy \u201cczas gramatyczny\u201d (nie u\u017cywamy tu zegarkowego s\u0142owa <em>time<\/em>!), czyli tak jak w czasach <em>past tense, present tense, future tense!<\/em><\/p>\n<p>Jednak samo s\u0142\u00f3wko &#8220;<em>tense<\/em>&#8221; znaczy r\u00f3wnie\u017c &#8220;intensywny&#8221;, &#8220;napi\u0119ty&#8221;, &#8220;spi\u0119ty&#8221; \ud83d\ude42<\/p>\n<p><a href=\"\/?page_id=9359\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14752\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/kot-mowic-speakingo.jpg\" alt=\"kurs jezyka angielskiego online speakingo i kot\" width=\"640\" height=\"1014\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/kot-mowic-speakingo.jpg 303w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/kot-mowic-speakingo-189x300.jpg 189w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>\u0106wiczenia z angielskimi czasami<\/h2>\n<p>Angielska gramatyka jest bardzo przyjemnym tematem do studiowania. Jednak to, \u017ce wiemy jak rozwi\u0105za\u0107 test z j\u0119zyka angielskiego, niekoniecznie musi przek\u0142ada\u0107 si\u0119 na nasz\u0105 umiej\u0119tno\u015b\u0107 m\u00f3wienia. Do tego potrzebujemy nie wi\u0119cej teorii, ale praktyki! Niekt\u00f3rzy zreszt\u0105 twierdz\u0105, \u017ce<a href=\"\/?p=516\"> gramatyka to og\u00f3lnie strata czasu<\/a>, kt\u00f3ry lepiej po\u015bwi\u0119ci\u0107 na praktyczne \u0107wiczenia!<\/p>\n<p><strong>Je\u015bli chcesz nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 w j\u0119zyku angielskim, poprawnie u\u017cywaj\u0105c wszystkich powy\u017cszych, dwunastu wspania\u0142ych angielskich czas\u00f3w, zapraszam na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Wszystkie te czasy niepostrze\u017cenie uj\u0119te zosta\u0142y w ciekawych i \u017cyciowych zdaniach, kt\u00f3rymi rozmawiasz z&#8230; komputerem. Bez stresu, bez oceniaj\u0105cego Ci\u0119 nauczyciela j\u0119zyka angielskiego.<\/p>\n<p>Zobacz czy taka metoda nauki j\u0119zyka angielskiego Ci odpowiada &#8211; pierwszych siedem dni testowych otrzymujesz zupe\u0142nie za darmo!<\/p>\n<hr \/>\n<h3 lang=\"pl-PL\" style=\"text-align: center;\">\u0106wicz angielskie czasy w rozmowie!<\/h3>\n<h3 lang=\"pl-PL\" style=\"text-align: center;\">Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/h3>\n<h3 lang=\"pl-PL\" style=\"text-align: center;\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n<hr \/>\n<p lang=\"pl-PL\"><strong>To wszystko je\u015bli chodzi o wprowadzenie do angielskich czas\u00f3w!<\/strong><\/p>\n<p lang=\"pl-PL\"><em>Nie taki diabe\u0142 straszny<a href=\"https:\/\/libguides.hull.ac.uk\/writing\/tenses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">,<\/a> prawda? Podzielcie si\u0119 swoimi opiniami czy pytaniami o angielskie czasy w komentarzach!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie. (Jakim kotem?!).\u00a0 Gramatyka dwunastu wspania\u0142ych, angielskich czas\u00f3w w telegraficznym zestawieniu na weso\u0142o.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":185,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,12],"tags":[27,25,26],"class_list":["post-183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka-angielska","category-matura-certyfikaty","tag-angielskie-czasy","tag-unit-2","tag-unit-3"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Angielskie czasy - zestawienie - 12 wspania\u0142ych i kot! &#8902; Speakingo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy (tenses)? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie! (Jakim kotem?!) Gramatyka w telegraficznym skr\u00f3cie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/angielskie-czasy-zestawienie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angielskie czasy - zestawienie - 12 wspania\u0142ych i kot!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy (tenses)? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie! (Jakim kotem?!) Gramatyka w telegraficznym skr\u00f3cie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-09T17:32:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T16:09:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Angielskie czasy &#8211; zestawienie &#8211; 12 wspania\u0142ych i kot!\",\"datePublished\":\"2017-03-09T17:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:09:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/\"},\"wordCount\":1579,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg\",\"keywords\":[\"angielskie czasy\",\"Unit 2\",\"UNit 3\"],\"articleSection\":[\"Gramatyka angielska\",\"Matura i certyfikaty\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/\",\"name\":\"Angielskie czasy - zestawienie - 12 wspania\u0142ych i kot! &#8902; Speakingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-09T17:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:09:39+00:00\",\"description\":\"Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy (tenses)? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie! (Jakim kotem?!) Gramatyka w telegraficznym skr\u00f3cie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg\",\"width\":640,\"height\":360,\"caption\":\"\u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435: \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d - 12 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/angielskie-czasy-zestawienie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-grammar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Angielskie czasy &#8211; zestawienie &#8211; 12 wspania\u0142ych i kot!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angielskie czasy - zestawienie - 12 wspania\u0142ych i kot! &#8902; Speakingo","description":"Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy (tenses)? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie! (Jakim kotem?!) Gramatyka w telegraficznym skr\u00f3cie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/angielskie-czasy-zestawienie\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Angielskie czasy - zestawienie - 12 wspania\u0142ych i kot!","og_description":"Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy (tenses)? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie! (Jakim kotem?!) Gramatyka w telegraficznym skr\u00f3cie.","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2017-03-09T17:32:52+00:00","article_modified_time":"2023-05-23T16:09:39+00:00","og_image":[{"width":640,"height":360,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Angielskie czasy &#8211; zestawienie &#8211; 12 wspania\u0142ych i kot!","datePublished":"2017-03-09T17:32:52+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:09:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/"},"wordCount":1579,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg","keywords":["angielskie czasy","Unit 2","UNit 3"],"articleSection":["Gramatyka angielska","Matura i certyfikaty"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/","name":"Angielskie czasy - zestawienie - 12 wspania\u0142ych i kot! &#8902; Speakingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg","datePublished":"2017-03-09T17:32:52+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:09:39+00:00","description":"Je\u015bli mieszaj\u0105 Ci si\u0119 angielskie czasy (tenses)? Zestawienie z kotem rozja\u015bni Ci w g\u0142owie! (Jakim kotem?!) Gramatyka w telegraficznym skr\u00f3cie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/angielskie-czasy-zestawienie.jpg","width":640,"height":360,"caption":"\u0421\u043c. \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435: \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d - 12 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-zestawienie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English grammar","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-grammar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Angielskie czasy &#8211; zestawienie &#8211; 12 wspania\u0142ych i kot!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}