{"id":16989,"date":"2026-09-26T11:05:10","date_gmt":"2026-09-26T09:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=16989"},"modified":"2026-10-19T15:14:44","modified_gmt":"2026-10-19T13:14:44","slug":"past-participle-co-to-jest-angielski","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/","title":{"rendered":"Co to jest past participle?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Past participle<\/em> jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Zobacz w jakich 3 sytuacjach go u\u017cywa\u0107 i czym w og\u00f3le jest \u00f3w <em>participle<\/em>?<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Na obrazku: Gdy masz egzamin z angielskiego, ale studiowa\u0142e\u015b matematyk\u0119.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z tego wpisu dowiesz si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#co-to-jest-past-participle-w-jezyku-angielskim\">Co to jest <em>past participle?<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"#do-czego-sluzy-po-co-jest-trzecia-forma-angielskich-czasownikow\">Jakie s\u0105 trzy zastosowania owej trzeciej formy angielskiego czasownika?<\/a><\/li><li><a href=\"#co-to-jest-present-participle-active-perfect-participle\">Co to s\u0105 <em>(active &amp; passive)<\/em> <em>present participle &amp; perfect participle?<\/em><\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-to-jest-past-participle-w-jezyku-angielskim\">1. Co to jest <em>past participle<\/em> w j\u0119zyku angielskim?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli zapragniemy przet\u0142umaczy\u0107 na j\u0119zyk polski co to znaczy <em>past participle<\/em>, okazuje si\u0119, \u017ce samo t\u0142umaczenie wiele nam nie pomaga. Jest to &#8220;imies\u0142\u00f3w czasu przesz\u0142ego&#8221;, zwany te\u017c cz\u0119sto &#8220;imies\u0142owem przymiotnikowym biernym&#8221;. Wszystko jasne, no nie?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego zwykle gdy opowiadam o <em>past participle<\/em> m\u00f3wi\u0119 po prostu &#8220;trzecia forma angielskiego czasownika&#8221; albo wr\u0119cz&#8230; &#8220;trzecia kolumna&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wtedy zapala si\u0119 zwykle \u015bwiate\u0142ko w tunelu!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiemy, \u017ce <a href=\"\/?p=577\">przez Wiking\u00f3w i innych takich w j\u0119zyku angielskim jest co\u015b takiego jak czasowniki nieregularne.<\/a> Wszystkie te formy, kt\u00f3re tak trudno jest spami\u0119ta\u0107 (st\u0105d \u017cart w memie powy\u017cej).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie ma w nich \u017cadnej logiki, po prostu musimy wyku\u0107 je na pami\u0119\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><em>to go<\/em> = i\u015b\u0107 (w <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czasy-terazniejsze-present-simple-present-continuous-porownanie\/\">czasie tera\u017aniejszym<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-zdania-bezokolicznikowe-celu-infinitive-of-purpose-in-order-so-as-to-that\/\">bezokoliczniku<\/a>)<\/li><li><em>went<\/em> = poszed\u0142em (<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/past-simple-angielski-czas-przeszly-prosty\/\">czas przesz\u0142y<\/a><em> past simple)<\/em><\/li><li><em>(have) gone<\/em> = poszedni\u0119ty &#8211; I TO JEST W\u0141A\u015aNIE NASZ PAST PARTICIPLE!<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy tak jak w s\u0142owach z obrazka powy\u017cej:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>grow -&gt; grew -&gt; grown<\/em> (rosn\u0105\u0107, r\u00f3s\u0142, wyro\u015bni\u0119ty)<\/li><li><em>fly -&gt; flew -&gt; flown<\/em> (lecie\u0107, lecia\u0142, lecia\u0142)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tej trzeciej formy nie da si\u0119 dobrze przet\u0142umaczy\u0107 na j\u0119zyk polski &#8211; i je\u015bli przeczytasz tekst dalej, to zrozumiesz dlaczego tak jest!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-8776 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/liczenie-po-angielsku-matematyka-decimals-fractions-percent-currency.jpg\" alt=\"liczenie po angielsku, procenty, shapes, decimals, u\u0142amki, fractions, currency, matematyka\" class=\"wp-image-8776\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/liczenie-po-angielsku-ulamki-fractions-ksztalty-shapes-miary-measures-matematyka\/\">Procenty, u\u0142amki, kszta\u0142ty i ca\u0142a ta matematyka po angielsku.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Regularne i nieregularne formy <em>past participle?<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy znaczy to, \u017ce te normalne, regularne <a href=\"\/?p=5939\">angielskie czasowniki<\/a> nie maj\u0105 formy <em>past participle?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ot\u00f3\u017c maj\u0105!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po prostu dla nich druga i trzecia forma wygl\u0105daj\u0105 tak samo, tak wi\u0119c nikt o to afery nie robi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><em>to kiss &#8211;<\/em> ca\u0142owa\u0107<\/li><li><em>kissed<\/em> &#8211; poca\u0142owa\u0142a (w <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-czasy-przeszle-past-simple-past-continuous\/\">czasie przesz\u0142ym<\/a>)<\/li><li><em>(has) kissed<\/em> &#8211; w\u0142a\u015bnie poca\u0142owa\u0142a <em>(past participle)<\/em><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No dobrze. Ale po co komu ca\u0142y ten imies\u0142\u00f3w czasu przesz\u0142ego?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13795\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bezokolicznik-celu-angielski-infinitive-of-purpose-to.jpg\" alt=\"zdania w bezokoliczniku celu, infinitive of purpose, to\" class=\"wp-image-13795\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bezokolicznik-celu-angielski-infinitive-of-purpose-to.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bezokolicznik-celu-angielski-infinitive-of-purpose-to-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielskie-zdania-bezokolicznikowe-celu-infinitive-of-purpose-in-order-so-as-to-that\/\">Po co komu zdania w bezokoliczniku celu (infinitive of purpose)?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"do-czego-sluzy-po-co-jest-trzecia-forma-angielskich-czasownikow\">2. Trzy zastosowania trzeciej formy czasownika <em>(past participle)<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poni\u017cej przy okazji <a href=\"\/?p=183\">powt\u00f3rzysz sobie troch\u0119 angielskie czasy!<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.1. <em>Past participle&nbsp;<\/em>w czasach typu <em>perfect<\/em><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Past participle<\/em> w czasie <em>present perfect<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najcz\u0119\u015bciej&nbsp;<em>past participle<\/em> spotkamy w <a href=\"\/?p=252\">czasach typu perfect,<\/a> na przyk\u0142ad w <a href=\"\/?p=5154\">czasie <em>present perfect<\/em><\/a>. Czas ten tworzymy w\u0142a\u015bnie \u0142\u0105cz\u0105c <a href=\"\/?p=14960\">czasownik posi\u0142kowy<\/a> <em>have \/ has<\/em> + <a href=\"\/?p=5939\">czasownik<\/a> w formie<em> past participle.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I have <strong>seen<\/strong> you at the demonstration.<\/em> (Widzia\u0142em Ci\u0119 na pokazie.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0142a\u015bnie to ciekawe po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch czasownik\u00f3w <em>(have + seen),<\/em> posi\u0142kowego i <em>past participle<\/em>, tworzy bardzo ciekawy czas <a href=\"\/?p=5154\"><em>present perfect<\/em><\/a>, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy przesz\u0142o\u015b\u0107 z tera\u017aniejszo\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-15434\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yet-already-just-still-cat.jpg\" alt=\"Kiedy u\u017cywa\u0107 yet, already, just &amp; still w czasie present perfect?\" class=\"wp-image-15434\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yet-already-just-still-cat.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/yet-already-just-still-cat-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>&#8220;Dzie\u0144 47: Oni ci\u0105gle mnie nie zauwa\u017cyli.&#8221; Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/still-yet-already-just-present-perfect-angielski\/\"> Kiedy u\u017cywa\u0107 yet, already, just &amp; still w czasie present perfect?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Past participle<\/em> w czasie <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-czas-past-perfect-zaprzeszly\/\"><em>past perfect<\/em><\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale nasz <em>past participle<\/em> wyst\u0105pi r\u00f3wnie\u017c w <a href=\"\/?p=9685\">&#8220;zaprzesz\u0142ym&#8221; czasie <em>past perfect<\/em><\/a>, kt\u00f3ry m\u00f3wi o dawniejszych sprawach, ni\u017c te &#8220;zwyczajnie przesz\u0142e&#8221; w<a href=\"\/?p=5109\"><em> past simple.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I had <strong>seen<\/strong> him at the crime scene, and that is why I reported him to the police.<\/em> (By\u0142em-widzia\u0142em go na miejscu przest\u0119pstwa, dlatego zg\u0142osi\u0142em go &#8211; p\u00f3\u017aniej &#8211; na policj\u0119.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Past participle<\/em> w czasie <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-czas-przyszly-dokonany-future-perfect-simple-tense\/\"><em>future perfect<\/em><\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak dziwnie by to nie brzmia\u0142o,&nbsp; <em><strong>past<\/strong><\/em> <em>participle<\/em> (imies\u0142\u00f3w czasu <strong>przesz\u0142ego<\/strong>) wyst\u0119puje r\u00f3wnie\u017c w czasie <strong>przysz\u0142ym<\/strong> dokonanym <a href=\"\/?p=12563\"><em>future perfect.<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>By the end of this trip, you will have <strong>seen<\/strong> many giraffes.<\/em> (Pod koniec tej wycieczki b\u0119dziesz mia\u0142 zobaczonych wiele \u017cyraf.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-11500 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple.jpg\" alt=\"okreslniki czasu, past, present, future, perfect, simple, continuous, progressive, past participle\" class=\"wp-image-11500\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/okreslniki-czasu-past-present-perfect-continuous-simple-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/okreslniki-czasu-angielski-past-present-perfect-simple-continuous\/\">Okre\u015blniki czasu &#8211; czy istnieje droga na skr\u00f3ty do angielskich czas\u00f3w?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.2. <em>Past participle&nbsp;<\/em>w stronie biernej <em>(passive participle)<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Past participle<\/em> jest r\u00f3wnie\u017c elementem sk\u0142adowym zda\u0144 w <a href=\"\/?p=6086\">stronie biernej<\/a> <em>(passive voice)<\/em>. W <a href=\"\/?p=6086\">stronie biernej<\/a>, w zale\u017cno\u015bci od czasu zmienia si\u0119 tylko <a href=\"\/?p=14960\">czasownik posi\u0142kowy<\/a> <em>(<strong>is<\/strong> done, <strong>was<\/strong> done, <strong>will have been<\/strong> done<\/em> itd.). W sumie tak naprawd\u0119 powinni\u015bmy m\u00f3wi\u0107 tu o <em>passive participle, <\/em>a nie&nbsp;<em>past participle<a href=\"https:\/\/www.insegnanti-inglese.com\/grammar-1\/participles.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b9<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Past participle<\/em> w <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/past-simple-passive-voice-tense-strona-bierna-angielski\/\">stronie biernej czasu przesz\u0142ego <em>simple past<\/em><\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>He <strong>was<\/strong> <strong>seen<\/strong> at the crime scene.<\/em> (On by\u0142 widziany na miejscu zbrodni.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Past participle<\/em> w <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/present-simple-passive-voice-angielski-strona-bierna-cwiczenia\/\">stronie biernej czasu tera\u017aniejszego <em>present simple<\/em><\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>He <strong>is<\/strong> not often <strong>seen<\/strong> around here.<\/em> (Niecz\u0119sto jest on tu widywany.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Past participle<\/em> w stronie biernej czasu <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czas-present-perfect-simple\/\"><em>present perfect<\/em><\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>He <strong>has been seen<\/strong> with the daughter of Mr Tomlinson, Angie.<\/em> (By\u0142 widziany z Angie, c\u00f3rk\u0105 pana Tomlinsona.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Past participle<\/em> w stronie biernej czasu przysz\u0142ego <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-czas-przyszly-prosty-future-simple-will-shall-wrozka\/\"><em>future&nbsp;simple<\/em><\/a><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>In a while a comet <strong>will be seen<\/strong> from here.<\/em> (Za chwil\u0119 kometa b\u0119dzie st\u0105d widziana \/ widoczna.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-6025\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"490\" height=\"383\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/strona-bierna-passive-voice-mistakes.jpg\" alt=\"passive voice strona bierna angielskiczasownika\" class=\"wp-image-6025\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/passive-voice-angielski\/\">Passive voice czyli sprawa dla angielskiego dyplomaty.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2.3. <em>Past participle&nbsp;<\/em>jako <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/50-najpopularniejszych-angielskich-przymiotnikow\/\">przymiotnik<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z\u0142amana r\u0119ka, zaginiony kot?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To w\u0142a\u015bnie s\u0105 imies\u0142owy przymiotnikowe, kt\u00f3re r\u00f3wnie\u017c nazywamy <em>past participle.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Past participle<\/em> u\u017cywamy tu wi\u0119c po prostu w roli <a href=\"\/?p=5845\">przymiotnik\u00f3w<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>How&#8217;s your <strong>broken<\/strong> arm?<\/em> (Jak tam Twoja z\u0142amana r\u0119ka \/ rami\u0119?)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czasami tworz\u0105 wr\u0119cz ca\u0142e frazy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Most of the products <strong>made in this factory<\/strong> are exported.<\/em> (Wi\u0119kszo\u015b\u0107 produkt\u00f3w produkowanych w tej fabryce jest eksportowanych.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cemy nawet tworzy\u0107 tak zwane zdania imies\u0142owowe z <em>past participle.<\/em> S\u0105 dosy\u0107 formalne, ale eleganckie.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>Dressed in red,<\/strong> the girl caught everybody&#8217;s attention.<\/em> (Ubrana na czerwono, dziewczyna przyku\u0142a uwag\u0119 wszystkich.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-5880\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"397\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/przymiotniki-angielskie-adjectives.jpg\" alt=\"przymiotniki angielskie\" class=\"wp-image-5880\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/przymiotniki-angielskie\/\">Przymiotniki angielskie \u2013 jeste\u015b nudny czy znudzony?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Past participle<\/em> w konstrukcji <em>have something done<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcemy si\u0119 kim\u015b wyr\u0119czy\u0107, lub po prostu zleci\u0107 komu\u015b wykonanie jakiej\u015b pracy za pieni\u0105dze, r\u00f3wnie\u017c u\u017cyjemy <em>past participle.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I have my hair <strong>cut<\/strong> every month.<\/em> (Co miesi\u0105c &#8220;id\u0119 do fryzjera&#8221;.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli powiedzieliby\u015bmy (czyli bez <em>past participle<\/em>):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I cut my hair every month.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znaczy\u0142oby to, \u017ce raz na miesi\u0105c sam \u0142api\u0119 za no\u017cyczki i rozprawiam si\u0119 ze swoimi w\u0142osami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Konstrukcja&nbsp;<em>to have something + past participle<\/em> wyst\u0119powa\u0107 mo\u017ce w r\u00f3\u017cnych czasach:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I had my car <strong>fixed<\/strong> yesterday.<\/em> (Wczoraj naprawili mi samoch\u00f3d.)<\/li><li><em>I&#8217;m having my house <strong>refurbished<\/strong> at the moment.<\/em> (W\u0142a\u015bnie remontuj\u0105 mi mieszkanie.)<\/li><li><em>I&#8217;ve just had my temperature <strong>checked<\/strong>.<\/em> (W\u0142a\u015bnie zmierzyli mi temperatur\u0119.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-17160\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"460\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/have-something-done-cwiczenia-konstrukcja.jpg\" alt=\"have something done, get, having, had, \u0107wiczenia, konstrukcja, robota\" class=\"wp-image-17160\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/have-something-done-cwiczenia-konstrukcja.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/have-something-done-cwiczenia-konstrukcja-300x216.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>&#8220;Lepiej mie\u0107 bia\u0142y pas w zrobieniu czego\u015b, ni\u017c czarny pas w narzekaniu. Zr\u00f3b tak, \u017ceby to zadzia\u0142a\u0142o!&#8221; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/have-something-done-had-get-angielski-cwiczenia-konstrukcja\/\"><em> Have something done: Czarny pas w wys\u0142ugiwaniu si\u0119 innymi.<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A teraz co\u015b dla bardziej zaawansowanych, \u017ceby wszystko co wiecie i o &#8220;imies\u0142owie przymiotnikowym biernym&#8221; si\u0119 Wam pomiesza\u0142o! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-to-jest-present-participle-active-perfect-participle\">3. Co to w\u0142a\u015bciwie znaczy <em>participle?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c zwykle m\u00f3wimy o&nbsp;<em>past participle,&nbsp;<\/em>samo s\u0142owo&nbsp;<em>participle<\/em> znaczy &#8220;imies\u0142\u00f3w&#8221;, i wcale nie musi on by\u0107 tylko czasu przesz\u0142ego <em>(past)<\/em> ani tylko bierny!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em><strong>Active and passive participles<\/strong><\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okej, mieli\u015bmy z\u0142aman\u0105 r\u0119k\u0119, a co ze zgubionym kotem?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powiemy przecie\u017c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Have you found the <strong>missing<\/strong> cat?<\/em> (Czy znalaz\u0142e\u015b zaginionego kota?)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlaczego <em>missing<\/em> a nie <em>missed?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak, nie ukrywajmy tego ju\u017c d\u0142u\u017cej, imies\u0142owy przymiotnikowe mog\u0105 by\u0107 bierne albo czynne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bierne to wszystkie te, o kt\u00f3rych m\u00f3wili\u015bmy do tej pory. Czynne to te w formie ci\u0105g\u0142ej, z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 &#8211;<em>ing<\/em>, tak jak nasz&nbsp;<em>zaginio-juj-\u0105cy<\/em>&nbsp;kot.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>[Missed cat<\/em> to by\u0142by raczej, &#8220;kot kt\u00f3rego <strong>nam<\/strong> brakowa\u0142o&#8221;.]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To kot aktywnie uganiaj\u0105c si\u0119 za kocicami wykonuje tu czynno\u015b\u0107 &#8220;zaginieniowania&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co wi\u0119cej&nbsp;<em>missing cat<\/em> jest imies\u0142owem tera\u017aniejszym<em> (present participle)<\/em> a nie przesz\u0142ym <em>(past participle).<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-16184 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/third-conditional-3rd-iii-tryb-okres-warunkowy-angielski-kot.jpg\" alt=\"Third conditional, 3 okres warunkowy, angielski, gramatyka, iii, kot, past participle\" class=\"wp-image-16184\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/third-conditional-3rd-iii-tryb-okres-warunkowy-angielski-kot.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/third-conditional-3rd-iii-tryb-okres-warunkowy-angielski-kot-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>&#8220;Gdyby\u015b kupi\u0142 mi ten smako\u0142yk, to nie nasika\u0142bym ci do but\u00f3w&#8221; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/third-conditional-3rd-tryb-okres-warunkowy-iii-angielski\/\"><em> Third conditional: 3 okres warunkowy.<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Co to jest <em><strong>present<\/strong> participle?<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Present participle<\/em> tworzymy poprzez doklejenie ko\u0144c\u00f3wki <em>-ing<\/em> do <a href=\"\/?p=13695\">czasownika<\/a>. To nic innego jak <a href=\"\/?p=244\">forma ci\u0105g\u0142a czasownika<\/a>, kt\u00f3r\u0105 znamy z czas\u00f3w typu <em>continuous<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I am <strong>running<\/strong>.<\/em> (Jestem biegn\u0105cy. &#8211; <em><a href=\"\/?p=9844\">present continuous<\/a>)<\/em><\/li><li><em>She was <strong>laughing<\/strong>.<\/em> (Ona si\u0119 \u015bmia\u0142a. &#8211; <em><a href=\"\/?p=9917\">past continuous<\/a>)<\/em><\/li><li><em>They have been <strong>dancing<\/strong>.<\/em> (Oni ta\u0144czyli. &#8211; <em><a href=\"\/?p=9642\">present perfect continuous<\/a>)<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak w\u0142a\u015bnie widzieli\u015bmy <em>present participle<\/em> mo\u017ce te\u017c pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 <a href=\"\/?p=9868\">przymiotnika<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>She is such a lovely, <strong>smiling<\/strong> girl.<\/em> (Ona jest tak\u0105 urocz\u0105, u\u015bmiechaj\u0105c\u0105 si\u0119 &#8211; u\u015bmiechni\u0119t\u0105 &#8211; dziewczyn\u0105.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Present participle<\/em> niekoniecznie musi wyst\u0119powa\u0107&nbsp;<em>przed<\/em> rzeczownikiem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I find her very <strong>interesting<\/strong>.<\/em> (Odnajduj\u0119 j\u0105 jako \/ Uwa\u017cam, \u017ce jest bardzo interesuj\u0105ca.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-15585\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"435\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/superlatives-adjectives-just-the-best.jpg\" alt=\"Superlatives, angielskie przymiotniki w stopniu najwy\u017cszym\" class=\"wp-image-15585\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/superlatives-adjectives-just-the-best.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/superlatives-adjectives-just-the-best-300x204.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>&#8220;Uwielbiam superlatywy\/przymiotniki w stopniu najwy\u017cszym. One s\u0105 po prostu najlepsze!&#8221; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/superlatives-angielskie-przymiotniki-w-stopniu-najwyzszym\/\"><em> Superlatives: angielskie przymiotniki w stopniu najwy\u017cszym.<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Present &amp; past participles<\/em> jako r\u00f3wnowa\u017cniki zda\u0144<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Present participle<\/em> i<em> past participle<\/em> mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 nie tylko w roli <a href=\"\/?p=13681\">przymiotnika<\/a>, lecz jeden i drugi mo\u017ce te\u017c wyl\u0105dowa\u0107 (zwykle na pocz\u0105tku zdania) jako tak zwany r\u00f3wnowa\u017cnik zdania, czyli takie zdanie bez jego wykonawcy (podmiotu).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad<a href=\"https:\/\/jezykomania.com\/angielski-imieslow\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b2<\/a>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>Waiting<\/strong> for the train, he realized that he had lost his ticket.<\/em> (Czekaj\u0105c na poci\u0105g, on zda\u0142 sobie spraw\u0119, \u017ce zgubi\u0142 bilet.)<\/li><li><em>&nbsp;<strong>Questioned<\/strong>, he refused to answer<\/em>.&nbsp; (Wypytywany, odm\u00f3wi\u0142 odpowiedzi.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce w obu cz\u0119\u015bciach tego typu zda musi chodzi\u0107 o t\u0119 sam\u0105 osob\u0119, bo inaczej nasza wypowied\u017a nie ma sensu:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><del><em>Walking in the park, my hat blew off.<\/em><\/del> (Spaceruj\u0105c w parku, kapelusz sfrun\u0105\u0142 mi z g\u0142owy.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dla pewno\u015bci przypominam, \u017ce kapelusze nie spaceruj\u0105. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em style=\"font-size: 16px;\">Present &amp; past participles<\/em><span style=\"font-size: 16px;\"> mog\u0105 wyst\u0119powa\u0107 te\u017c jako cz\u0119\u015b\u0107 sk\u0142adowa dope\u0142nienia z\u0142o\u017conego<\/span><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<div>\n<ul>\n<li><em>I saw her <b>dancing<\/b>.&nbsp;<\/em> (Widzia\u0142em ja ta\u0144cz\u0105c\u0105 \/ jak ona ta\u0144czy\u0142a.)<\/li>\n<li><em>I want this email <strong>sent<\/strong> today!&nbsp;<\/em> (Chc\u0119, \u017ceby ten mail by\u0142 wys\u0142any jeszcze dzi\u015b!)<\/li>\n<li><em>A boy found his homework <strong>eaten <\/strong>by his dog.<\/em> (Ch\u0142opiec znalaz\u0142 swoje zadanie domowe zjedzone przez jego <a href=\"\/?p=13459\">psa<\/a>.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-16913\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/prezentacja-w-jezyku-angielskim-pytania-odpowiedzi-qa.jpg\" alt=\"prezentacja w j\u0119zyku angielskim, pytania i odpowiedzi po angielsku, biznesowa, expose, q&amp;A\" class=\"wp-image-16913\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/prezentacja-w-jezyku-angielskim-pytania-odpowiedzi-qa.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/prezentacja-w-jezyku-angielskim-pytania-odpowiedzi-qa-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>&#8220;Gdy ko\u0144czysz swoj\u0105 prezentacj\u0119, a ludzie naprawd\u0119 chc\u0105 zadawa\u0107 Ci pytania&#8221; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/pytania-i-odpowiedzi-po-prezentacji-w-jezyku-angielskim\/\">Pytania i odpowiedzi (Q&amp;A) po prezentacji w j\u0119zyku angielskim.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Co to jest <em>perfect participle?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jest jeszcze co\u015b takiego jak <em>perfect participle!<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Perfect participle <\/em>mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 w stronie czynnej:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>Having eaten<\/strong> everything from his plate, John dived into the fridge.<\/em> (Zjad\u0142wszy wszystko ze swojego talerza, John zanurkowa\u0142 do lod\u00f3wki.)<\/li><li><em><strong>Having finished<\/strong> her work, Jane went home.<\/em> (Sko\u0144czywszy swoj\u0105 prac\u0119, Jane posz\u0142a do domu.)<\/li><li><em>Without even <strong>having closed<\/strong> the door, he run away.<\/em> (Nie zamkn\u0105wszy nawet drzwi, on uciek\u0142.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Perfect participle<\/em> wyst\u0119puje te\u017c w stronie biernej:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Having been accused of robbery, he decided to leave the country. <\/em>(Zostawszy oskar\u017conym o rabunek, postanowi\u0142 opu\u015bci\u0107 kraj.)<\/li><li><em>Having been washed, the dog smelled much nicer. <\/em>(B\u0119d\u0105c wyk\u0105panym \/ po wyk\u0105paniu <a href=\"\/?p=12859\">pies<\/a> pachnia\u0142 du\u017co \u0142adniej.)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-13520 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg\" alt=\"Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku samemu w domu? past participle\" class=\"wp-image-13520\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu\/\"> Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku samemu w domu?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tylko jak si\u0119 teraz tego wszystkiego nauczy\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/?p=13437\">J\u0119zyka angielskiego najlepiej uczy\u0107 si\u0119 poprzez praktyk\u0119!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/?p=516\">Nie ma co za bardzo przejmowa\u0107 si\u0119 gramatyczna terminologi\u0105<\/a>. Ma\u0142o kto wie co to jest &#8220;przydawka&#8221; w j\u0119zyku polskim, a jednak ca\u0142kiem nie\u017ale sobie radzimy z komunikacj\u0105, prawda?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak samo jest z j\u0119zykiem angielskim!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/?p=1224\">Najwa\u017cniejsze to nie ba\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego osobi\u015bcie polecam <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nauk\u0119 j\u0119zyka angielskiego na kursie online Speakingo.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"\/?p=786\">Nauka polega tu na przyjemnej rozmowie z&#8230; naszym komputerem lub telefonem<\/a>, kt\u00f3ry co ciekawe nas rozumie, chwali, a w razie potrzeby nawet poprawia!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Taka nauka jest nie tylko skuteczna, ale wr\u0119cz rozlu\u017aniaj\u0105ca nawet po ci\u0119\u017ckim dniu w pracy czy w szkole!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/krolowa-speakingo-gdybym.jpg\" alt=\"modals in the past, queen elisabeth, speakingo\" class=\"wp-image-16158\" width=\"640\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/krolowa-speakingo-gdybym.jpg 511w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/krolowa-speakingo-gdybym-300x282.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 511px) 100vw, 511px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogl\u0105damy sobie pi\u0119kne zdj\u0119cia, mi\u0142o <a href=\"\/?p=9364\">gaworzymy poprawnymi zdaniami<\/a>, a ca\u0142a potrzebna nam gramatyka i 2000 najpopularniejszych angielskich s\u0142\u00f3w same wchodz\u0105 nam do g\u0142owy!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zreszt\u0105 wypr\u00f3buj najlepiej sama czy sam!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dwom klikni\u0119ciami poni\u017cej zarejestruj si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo by przez tydzie\u0144 &#8211; za darmo i bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144 &#8211; sprawdzi\u0107, czy pasuje Ci taka metoda nauki angielskiego!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Chcesz rozumie\u0107 Anglik\u00f3w? Zacznij m\u00f3wi\u0107 jak oni!<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Czy rozja\u015bni\u0142o si\u0119 Wam odrobin\u0119 w g\u0142owach po tym wpisie? Czy jeszcze bardziej zamiesza\u0142o? Je\u015bli macie jakie\u015b pytania, zadajcie je \u015bmia\u0142o w komentarzach &#8211; z przyjemno\u015bci\u0105 odpowiem!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Past participle jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Zobacz w jakich 3 sytuacjach go u\u017cywa\u0107 i czym w og\u00f3le jest \u00f3w participle?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16990,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,1687,1688],"tags":[123,2858,1900,1944],"class_list":["post-16989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatyka-angielska","category-poziom-sredniozaawansowany-b1-b2-intermediate","category-poziom-zaawansowany-c1-c2-advanced","tag-gramatyka","tag-past-participle","tag-perfect","tag-present"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Co to jest past participle? &#8902; Kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Past participle jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Co to w og\u00f3le jest ten participle?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/past-participle-co-to-jest-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co to jest past participle?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Past participle jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Co to w og\u00f3le jest ten participle?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-26T09:05:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T13:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Co to jest past participle?\",\"datePublished\":\"2026-09-26T09:05:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T13:14:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/\"},\"wordCount\":2131,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/past-participle-co-to.jpg\",\"keywords\":[\"gramatyka\",\"past participle\",\"perfect\",\"present\"],\"articleSection\":[\"Gramatyka angielska\",\"Poziom \u015bredniozaawansowany (B1-B2)\",\"Poziom zaawansowany (C1-C2)\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/\",\"name\":\"Co to jest past participle? &#8902; Kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/past-participle-co-to.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-26T09:05:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T13:14:44+00:00\",\"description\":\"Past participle jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Co to w og\u00f3le jest ten participle?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/past-participle-co-to.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/past-participle-co-to.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"\\\"Gdy masz egzamin z angielskiego, ale studiowa\u0142e\u015b matematyk\u0119\\\" Patrz r\u00f3wnie\u017c: Co to jest (past) participle?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/past-participle-co-to-jest-angielski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-grammar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Co to jest past participle?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co to jest past participle? &#8902; Kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo &#8902;","description":"Past participle jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Co to w og\u00f3le jest ten participle?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/past-participle-co-to-jest-angielski\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Co to jest past participle?","og_description":"Past participle jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Co to w og\u00f3le jest ten participle?","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2026-09-26T09:05:10+00:00","article_modified_time":"2026-10-19T13:14:44+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Co to jest past participle?","datePublished":"2026-09-26T09:05:10+00:00","dateModified":"2026-10-19T13:14:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/"},"wordCount":2131,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg","keywords":["gramatyka","past participle","perfect","present"],"articleSection":["Gramatyka angielska","Poziom \u015bredniozaawansowany (B1-B2)","Poziom zaawansowany (C1-C2)"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/","name":"Co to jest past participle? &#8902; Kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg","datePublished":"2026-09-26T09:05:10+00:00","dateModified":"2026-10-19T13:14:44+00:00","description":"Past participle jest jednym z tych magicznych s\u0142\u00f3w, kt\u00f3re cz\u0119sto pada na lekcjach j\u0119zyka angielskiego. Co to w og\u00f3le jest ten participle?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/past-participle-co-to.jpg","width":640,"height":480,"caption":"\"Gdy masz egzamin z angielskiego, ale studiowa\u0142e\u015b matematyk\u0119\" Patrz r\u00f3wnie\u017c: Co to jest (past) participle?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/past-participle-co-to-jest-angielski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English grammar","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-grammar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Co to jest past participle?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75670,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16989\/revisions\/75670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}