{"id":13757,"date":"2020-04-07T14:58:19","date_gmt":"2020-04-07T12:58:19","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=13757"},"modified":"2023-05-23T18:05:22","modified_gmt":"2023-05-23T16:05:22","slug":"like-love-hate-ing-or-to-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/","title":{"rendered":"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z &#8220;to&#8221;?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze sympatie czy animozje mo\u017cemy wyra\u017ca\u0107 takimi uroczymi czasownikami jak <em>like<\/em> (lubi\u0107), <em>love<\/em> (uwielbia\u0107) oraz <em>hate<\/em> (nie znosi\u0107). Pytanie za sto punkt\u00f3w: Czy je\u015bli uwielbiamy ta\u0144czy\u0107 to powiemy: <em>&#8220;I <strong>like<\/strong> danc<strong>ing<\/strong><\/em>&#8221; czy mo\u017ce raczej<em> &#8220;I like <strong>to<\/strong> dance&#8221;?<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O angielskich LIKE, LOVE, HATE z <em>-ing<\/em> oraz z <em>&#8220;to&#8221;<\/em> opowiadam na <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/AngielskiSpeakingo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kanale Speakingo na YouTube,<\/a> do kt\u00f3rego gor\u0105co polecam si\u0119 zapisa\u0107! \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Angielskie LIKE, LOVE, HATE z -ing czy z &quot;to&quot;?\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6mhemILgcqk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A teraz powoli i po kolei!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Like, love, hate + gerund or infinitive?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Innymi s\u0142owy mo\u017cemy zapyta\u0107: czy po <em>like, love &amp; hate<\/em> p\u00f3jdzie <a href=\"\/?p=5939\">czasownik<\/a> z <a href=\"\/?p=17702\">ko\u0144c\u00f3wk\u0105<em> -ing<\/em><\/a><em> (gerund)<\/em> czy mo\u017ce raczej &#8220;<em>to<\/em>&#8221; i bezokolicznik (<em>infinitive<\/em>)?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Temat jest szeroki i na razie niekoniecznie od razu w ca\u0142o\u015bci potrzebny pocz\u0105tkuj\u0105cym uczniom. Pisz\u0119 o nim wi\u0119cej w osobnym wpisie na ten temat (link pod zdj\u0119ciem poni\u017cej). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutaj om\u00f3wimy sobie kr\u00f3ciutko jedynie przypadek: <em>like, love &amp; hate<\/em>, a dok\u0142adniej:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#angielski-gramatyka-like-love-hate-ing-gerund\"><em>Like, love, hate + ing (gerund)<\/em>.<\/a><\/li><li><a href=\"#nauka-angielskiego-like-love-hate-to-infinitive\"><em>Like, love, hate + to (infinitive)<\/em>.<\/a><\/li><li><a href=\"#czy-jest-roznica-miedzy-like-to-like-ing-love-hate-po-angielsku\">Czy jest jaka\u015b r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy <em>like to &amp; like -ing?<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"#cwiczenia-like-love-hate-ing-to-angielski-poziom-poczatkujacy\">Jak najlepiej \u0107wiczy\u0107 zastosowanie <em>like, love, hate + ing &amp; to?<\/em><\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13315\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/infinitive-with-to-verb-ing-0-where-is-infinitive-without-to-44308762.jpg\" alt=\"gerund infinitive\" class=\"wp-image-13315\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/infinitive-with-to-verb-ing-0-where-is-infinitive-without-to-44308762.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/infinitive-with-to-verb-ing-0-where-is-infinitive-without-to-44308762-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=13306\">Gerund i infinitive czyli kiedy -ing a kiedy &#8220;to&#8221;?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"angielski-gramatyka-like-love-hate-ing-gerund\">1. <em>Like, love, hate + ing (gerund)<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Like, love &amp; hate<\/em> <strong>najcz\u0119\u015bciej<\/strong> \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z gerundem, czyli <a href=\"\/?p=17702\">czasownikiem z ko\u0144c\u00f3wk\u0105 <em>-ing<\/em><\/a><em>.<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znaczy zwykle us\u0142yszysz takie zdania jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I <strong>like<\/strong> danc<strong>ing<\/strong>. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Lubi\u0119 ta\u0144czy\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>She <strong>loves<\/strong> learn<strong>ing<\/strong> English. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ona uwielbia uczy\u0107 si\u0119 angielskiego.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>They <strong>hate<\/strong> swimm<strong>ing<\/strong>.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Oni nie znosz\u0105 p\u0142ywania.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tak wi\u0119c jedyne co tu musisz jeszcze wiedzie\u0107, to <a href=\"\/?p=17702\">jak poprawnie &#8220;doklei\u0107&#8221; ko\u0144c\u00f3wk\u0119 <em>ing<\/em><\/a> do tego drugiego czasownika (<em><a href=\"\/?p=13306\">gerund<\/a>),<\/em> kt\u00f3ry idzie po czasownikach<em> like, love, hate.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ale o tym wi\u0119cej w poni\u017cszym wpisie:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"379\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kiedy-dodawac-stosowac-koncowke-ing-suffix-jezyku-angielskim-zasady.jpg\" alt=\"kiedy dodajemy ko\u0144c\u00f3wk\u0119 -ing w j\u0119zyku angielskim, sufix, ending\" class=\"wp-image-17724\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kiedy-dodawac-stosowac-koncowke-ing-suffix-jezyku-angielskim-zasady.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/kiedy-dodawac-stosowac-koncowke-ing-suffix-jezyku-angielskim-zasady-300x178.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kiedy-dodajemy-koncowke-ing-w-jezyku-angielskim\/\">4 sytuacje kiedy dodajemy ko\u0144c\u00f3wk\u0119 -ing w j\u0119zyku angielskim.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"nauka-angielskiego-like-love-hate-to-infinitive\">2. <em>Like, love, hate + to (infinitive)<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasze <em>like, love &amp; hate<\/em> nie s\u0105 jednak takie wybredne. R\u00f3wnie dobrze mog\u0105 dogada\u0107 si\u0119 z <a href=\"\/?p=13695\">czasownikiem <\/a>w bezokoliczniku (<em>infinitive<\/em>). Wtedy przed czasownikiem w bezokoliczniku musimy postawi\u0107 nasze &#8220;<em>to<\/em>&#8221; &#8211; \u017ceby wiedzie\u0107, \u017ce jest on w bezokoliczniku!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad te same sympatie i animozje mo\u017cemy wyrazi\u0107 nast\u0119puj\u0105co:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I <strong>like<\/strong> <strong>to<\/strong> dance. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Lubi\u0119 ta\u0144czy\u0107.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>She <strong>loves to<\/strong> learn English. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ona uwielbia uczy\u0107 si\u0119 angielskiego.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>They <strong>hate<\/strong> <strong>to<\/strong> swim.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Oni nie znosz\u0105 p\u0142ywania.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak to cz\u0119sto bywa w j\u0119zyku angielskim, obie mo\u017cliwo\u015bci s\u0105 poprawne. Dlatego <a href=\"\/?p=516\">nie ma co si\u0119 zbytnio stresowa\u0107 gramatyk\u0105<\/a>, tylko m\u00f3wi\u0107, m\u00f3wi\u0107, m\u00f3wi\u0107!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13520\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg\" alt=\"Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku samemu w domu?\" class=\"wp-image-13520\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>&#8220;S\u0142\u00f3wka, pisanie, m\u00f3wienie&#8221; <\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c<em>: <a href=\"\/?p=13518\">Jak nauczy\u0107 si\u0119 m\u00f3wi\u0107 po angielsku samemu w domu?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"czy-jest-roznica-miedzy-like-to-like-ing-love-hate-po-angielsku\">3. Czy jest jaka\u015b r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy <em>like to &amp; like -ing ?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00f3\u017cne podr\u0119czniki prze\u015bcigaj\u0105 si\u0119 w opisywaniu rzekomych r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy zdaniami typu:<em> I like dancing<\/em> vs.&nbsp;<em> I like to dance. <\/em>Moim zdaniem dop\u00f3ki nie poczujesz potrzeby pisania poezji w j\u0119zyku angielskim \u015bmia\u0142o mo\u017cesz przyj\u0105\u0107, \u017ce \u017cadnej r\u00f3\u017cnicy nie ma.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli natomiast interesuj\u0105 Ci\u0119 subtelno\u015bci i smaczki j\u0119zykowe to mo\u017cna powiedzie\u0107 tak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Forma z &#8211;<em>ing<\/em> bardziej podkre\u015bla samo dzia\u0142anie. Jak dla mnie jest tak dlatego, \u017ce u\u017cycie <em>gerund <\/em>przypomina budow\u0119 czas\u00f3w ci\u0105g\u0142ych (na przyk\u0142ad <a href=\"\/?p=9844\"><em>present continuous<\/em><\/a>), kt\u00f3re w\u0142a\u015bnie k\u0142ad\u0105 nacisk na dzianie si\u0119, a czasowniki maj\u0105 tam ko\u0144c\u00f3wk\u0119 <em>ing.<\/em> I dlatego tak to si\u0119 kojarzy.<\/li><li>Forma z &#8220;<em>to<\/em>&#8221; jest bardziej zdystansowana, formalna. No bo bezokoliczniki &#8220;robi\u0107&#8221;, &#8220;wype\u0142ni\u0107&#8221;, &#8220;ui\u015bci\u0107&#8221; tak troch\u0119 formalnie brzmi\u0105 z natury. W ten spos\u00f3b opiszemy te\u017c bardziej nawyki i sta\u0142e preferencje &#8211; znowu my\u015bl\u0119, \u017ce jest tak dlatego, poniewa\u017c konstrukcja z &#8220;<em>to<\/em>&#8221; bardziej przypomina zdania w czasie <a href=\"\/?p=10570\"><em>present simple<\/em><\/a>, kt\u00f3ry opisuje regularne i nawykowe sytuacje w\u0142a\u015bnie.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-269 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/present-simple-continuous-terazniejszy.jpg\" alt=\"present simple present continuous angielski czas terazniejszy\" class=\"wp-image-269\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/present-simple-continuous-terazniejszy.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/present-simple-continuous-terazniejszy-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=260\">Por\u00f3wnanie angielskich czas\u00f3w tera\u017aniejszych present simple i present continuous.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zobaczmy jak domniemana r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy<em> like to &amp; like -ing <\/em>mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 w praktyce<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We\u017amy na przyk\u0142ad takie s\u0142odkie zdanie:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I like making jam.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To znaczy, \u017ce aktywno\u015b\u0107 mielenia i gotowania owoc\u00f3w i zasypywania ich cukrem sprawia mi przyjemno\u015b\u0107, to mi\u0142a forma sp\u0119dzania wolnego czasu. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natomiast:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>I like to make jam.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To zdanie znaczy, \u017ce lubi\u0119 co roku po\u015bwi\u0119ci\u0107 troch\u0119 swojego cennego czasu na t\u0119 aktywno\u015b\u0107, dzi\u0119ki czemu zim\u0105 przy d\u017awi\u0119ku drewien weso\u0142o skwiercz\u0105cych w kominku mog\u0119 napi\u0107 si\u0119 gor\u0105cej herbaty z w\u0142asnor\u0119cznie wykonanym d\u017cemem. Co\u015b w ten dese\u0144&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opr\u00f3cz tego mo\u017cna wspomnie\u0107, \u017ce konstrukcja <em>like to<\/em> jest bardziej popularna w <a href=\"\/?p=15716\">ameryka\u0144skim, ni\u017c w brytyjskim angielskim<\/a><a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/pl\/grammar\/british-grammar\/hate-like-love-and-prefer\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13578\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/magiczny-swiat-jezyka-angielskiego-dla-poczatkujacych-hipisow-a1-a2-1.jpg.webp\" alt=\"magiczny \u015bwiat j\u0119zyka angielskiego, piosenka, a1, a2, pocz\u0105tkuj\u0105cy, podstawowy\" class=\"wp-image-13578\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/magiczny-swiat-jezyka-angielskiego-dla-poczatkujacych-hipisow-a1-a2-1.jpg.webp 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/magiczny-swiat-jezyka-angielskiego-dla-poczatkujacych-hipisow-a1-a2-1-300x225.jpg.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=13542\">Hipisiarska piosenka o magicznym \u015bwiecie j\u0119zyka angielskiego dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cwiczenia-like-love-hate-ing-to-angielski-poziom-poczatkujacy\">4. \u0106wiczenia na <em>like, love, hate + ing &amp; to<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Skoro znasz ju\u017c teori\u0119 \u0142\u0105czenia <em>like<\/em> z <em>ing &amp; &#8220;to&#8221;<\/em> czas na praktyk\u0119!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz by\u0107 w stanie nie tylko zdawa\u0107 egzaminy pisemne z angielskiego, ale r\u00f3wnie\u017c by\u0107 w stanie si\u0119 dogada\u0107, potrzebujesz prze\u0107wiczy\u0107 te konstrukcje gard\u0142em, a nie tylko oczami i d\u0142ugopisem!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego polecam \u0107wiczy\u0107 te &#8211; oraz wszystkie inne potrzebne ci konstrukcje gramatyczne i s\u0142\u00f3wka &#8211; na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kursie j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polega on na m\u00f3wieniu po angielsku. Jak dziecko rozmawiasz, najpierw prostymi, a potem coraz trudniejszymi zdaniami, a\u017c okazuje si\u0119, \u017ce wiesz jak co\u015b poprawnie powiedzie\u0107, nawet je\u015bli nie znasz teoretycznej regu\u0142ki m\u00f3wi\u0105cej dlaczego tak jest poprawnie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co ciekawe na kursie Speakingo bez \u017cadnego stresu rozmawiasz&#8230; ze swoim telefonem lub komputerem, kt\u00f3ry Ci\u0119 rozumie, chwali, a w razie potrzeby poprawia. Dzi\u0119ki takiej praktyce w rzeczywistej rozmowie nie b\u0119dziesz godzinami zastanawia\u0107 si\u0119 nad wyj\u0105tkami czy regu\u0142kami, tylko po prosu powiesz to co trzeba!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wypr\u00f3buj zreszt\u0105 najlepiej na w\u0142asnej sk\u00f3rze ten wyj\u0105tkowy i <a href=\"\/?p=13437\">bardzo praktyczny kurs angielskiego online!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pierwszy tydzie\u0144 na spr\u00f3bowanie i tak dostajesz zupe\u0142nie za darmo i bez \u017cadnych zobowi\u0105za\u0144!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><strong>Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><em>Chcesz rozumie\u0107 Anglik\u00f3w? Zacznij m\u00f3wi\u0107 jak oni!<\/em><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Czy wszystko jest ju\u017c jasne z nasz\u0105 konstrukcj\u0105 love, hate, like + ing? Je\u015bli nie, pytajcie \u015bmia\u0142o w komentarzach!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nasze sympatie czy animozje mo\u017cemy wyra\u017ca\u0107 takimi uroczymi czasownikami jak like (lubi\u0107), love (uwielbia\u0107) oraz hate (nie znosi\u0107). Pytanie za sto punkt\u00f3w: Czy je\u015bli uwielbiamy ta\u0144czy\u0107 to powiemy: \u201cI like dancing\u201d czy mo\u017ce raczej \u201cI like to dance\u201d?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13759,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,5,1686],"tags":[2298,2410,2299,734,2154,129,2411,2300],"class_list":["post-13757","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nauka-angielskiego-online","category-gramatyka-angielska","category-poziom-poczatkujacy-a1-a2-beginner","tag-gerund","tag-hate","tag-infinitive","tag-ing","tag-like","tag-love","tag-or","tag-to"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z &quot;to&quot;? &#8902; Angielski ze Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Czy je\u015bli lubimy ta\u0144czy\u0107 powiemy &quot;I like dancing&quot; czy &quot;I like to dance&quot;? A co z mi\u0142o\u015bci\u0105 (love) i nienawi\u015bci\u0105 (hate)? Like &quot;To&quot; czy &quot;...-ing&quot;?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/like-love-hate-ing-or-to-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z &quot;to&quot;?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czy je\u015bli lubimy ta\u0144czy\u0107 powiemy &quot;I like dancing&quot; czy &quot;I like to dance&quot;? A co z mi\u0142o\u015bci\u0105 (love) i nienawi\u015bci\u0105 (hate)? Like &quot;To&quot; czy &quot;...-ing&quot;?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-07T12:58:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T16:05:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z &#8220;to&#8221;?\",\"datePublished\":\"2020-04-07T12:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:05:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/\"},\"wordCount\":1053,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg\",\"keywords\":[\"gerund\",\"hate\",\"infinitive\",\"ing\",\"like\",\"love\",\"or\",\"to\"],\"articleSection\":[\"Angielski online\",\"Gramatyka angielska\",\"Poziom pocz\u0105tkuj\u0105cy (A1-A2)\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/\",\"name\":\"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z \\\"to\\\"? &#8902; Angielski ze Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-07T12:58:19+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:05:22+00:00\",\"description\":\"Czy je\u015bli lubimy ta\u0144czy\u0107 powiemy \\\"I like dancing\\\" czy \\\"I like to dance\\\"? A co z mi\u0142o\u015bci\u0105 (love) i nienawi\u015bci\u0105 (hate)? Like \\\"To\\\" czy \\\"...-ing\\\"?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Like, love, hate + ing czy mo\u017ce \\\"to\\\"?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/like-love-hate-ing-or-to-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-grammar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z &#8222;to&#8221;?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z \"to\"? &#8902; Angielski ze Speakingo &#8902;","description":"Czy je\u015bli lubimy ta\u0144czy\u0107 powiemy \"I like dancing\" czy \"I like to dance\"? A co z mi\u0142o\u015bci\u0105 (love) i nienawi\u015bci\u0105 (hate)? Like \"To\" czy \"...-ing\"?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/like-love-hate-ing-or-to-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z \"to\"?","og_description":"Czy je\u015bli lubimy ta\u0144czy\u0107 powiemy \"I like dancing\" czy \"I like to dance\"? A co z mi\u0142o\u015bci\u0105 (love) i nienawi\u015bci\u0105 (hate)? Like \"To\" czy \"...-ing\"?","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2020-04-07T12:58:19+00:00","article_modified_time":"2023-05-23T16:05:22+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z &#8220;to&#8221;?","datePublished":"2020-04-07T12:58:19+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:05:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/"},"wordCount":1053,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg","keywords":["gerund","hate","infinitive","ing","like","love","or","to"],"articleSection":["Angielski online","Gramatyka angielska","Poziom pocz\u0105tkuj\u0105cy (A1-A2)"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/","name":"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z \"to\"? &#8902; Angielski ze Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg","datePublished":"2020-04-07T12:58:19+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:05:22+00:00","description":"Czy je\u015bli lubimy ta\u0144czy\u0107 powiemy \"I like dancing\" czy \"I like to dance\"? A co z mi\u0142o\u015bci\u0105 (love) i nienawi\u015bci\u0105 (hate)? Like \"To\" czy \"...-ing\"?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/like-love-hate-ing-to-gerund-infinitive.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Like, love, hate + ing czy mo\u017ce \"to\"?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/like-love-hate-ing-or-to-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English grammar","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-grammar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Like, love, hate + ing? A mo\u017ce z &#8222;to&#8221;?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13757"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13757\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13757"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}