{"id":13650,"date":"2020-04-02T11:35:24","date_gmt":"2020-04-02T09:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=13650"},"modified":"2023-05-23T18:05:35","modified_gmt":"2023-05-23T16:05:35","slug":"there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/","title":{"rendered":"Tam jest konstrukcja there is &#038; there are!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angielskie zdania tak jako\u015b maj\u0105, \u017ce lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od<em> there is<\/em> lub<em> there are<\/em>, co na j\u0119zyk polski przet\u0142umaczyliby\u015bmy jako &#8220;tam jest&#8221; lub &#8220;tam s\u0105&#8221;. Jak dziwnie by to nie brzmia\u0142o po polsku, w j\u0119zyku angielskim brzmi to \u015bwietnie! W tym wpisie dowiesz si\u0119 jak poprawnie u\u017cywa\u0107 konstrukcje <em>there is \/ there are.<\/em><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Spis tre\u015bci:<\/span><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"#co-to-znaczy-there-is-angielski\">Co to znaczy <em>there is?<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"#co-to-znaczy-there-are-angielski\">Co to znaczy <em>there are?<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"#skracanie-there-is-there-are-jezyk-angielski\">Skracanie <em>there is &amp; there are<\/em>.<\/a><\/li><li><a href=\"#po-co-to-komu-dlaczego-nauka-there-is-there-are-jest-taka-wazna\">Po co komu <em>there is there<\/em>?<\/a><\/li><li><a href=\"#wyliczanki-po-angielsku-z-konstrukcja-there-is-there-are\">Wyliczanki z konstrukcj\u0105 <em>there is \/ there are<\/em>.<\/a><\/li><li><a href=\"#there-is-there-are-z-angielskimi-rzeczownikami-policzalnymi-i-niepoliczalnymi\"><em>There is &amp; there are<\/em> z rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi.<\/a><\/li><li><a href=\"#cwiczenia-angielski-exercises-there-is-a-very-nice-english-course-for-you\">\u0106wiczenia z angielskimi <em>there is &amp; there are<\/em>.<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Opowiadam o tym na <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/AngielskiSpeakingo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kanale Speakingo na YouTube<\/a>:<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"THERE IS czy THERE ARE i po co to komu?\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7XKwVHzPJA8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-to-znaczy-there-is-angielski\">1. Co to znaczy <em>there is?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>There is<\/em> dos\u0142ownie znaczy <em>&#8220;tam jest&#8221;. <\/em>W&nbsp;ten spos\u00f3b wskazujemy na <strong>jedn\u0105<\/strong> rzecz. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jak wiemy z <a href=\"\/?p=156\">odmiany czasownika &#8220;by\u0107&#8221; <em>(to be)<\/em><\/a>, w trzeciej osobie liczby pojedynczej (on, ona, to) zawsze b\u0119dzie&nbsp;<em><strong>is<\/strong>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There is a girl. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tam jest dziewczyna. &#8211; <em>ona<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There is a man.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tam jest m\u0119\u017cczyzna. &#8211; <em>on<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There is a car.&nbsp; <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tam jest auto. &#8211; <em>to<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co jednak je\u015bli wskaza\u0107 chcemy na wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015b\u0107 ludzi lub przedmiot\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13538\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/am-is-are-kiedy.jpg\" alt=\"am is are, to be, iedy\" class=\"wp-image-13538\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/am-is-are-kiedy.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/am-is-are-kiedy-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=13533\">Kiedy u\u017cywa\u0107 &#8220;am&#8221;, &#8220;is&#8221; a kiedy &#8220;are&#8221;. Rockowa lekcja dla pocz\u0105tkuj\u0105cych.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"co-to-znaczy-there-are-angielski\">2. Co to znaczy <em>there are?<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znowu z odmiany czasownika to be (by\u0107) wiemy, \u017ce je\u015bli wskazujemy na wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 rzecz, powinni\u015bmy w liczbie mnogiej powiedzie\u0107 <em>&#8220;there<\/em> <em><strong>are<\/strong><\/em>&#8221; czyli &#8220;tam s\u0105&#8221;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <strong>are<\/strong> two car<strong>s<\/strong>. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tam s\u0105 dwa auta.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <strong>are<\/strong> many interesting thing<strong>s<\/strong> in the world.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Na \u015bwiecie s\u0105 wiele interesuj\u0105cych rzeczy.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <strong>are<\/strong> two boy<strong>s<\/strong> and two girl<strong>s.<\/strong> <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tam <em>s\u0105<\/em> dwaj ch\u0142opcy i dwie dziewczynki.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce chocia\u017c po polsku powiedzieliby\u015bmy &#8220;<strong>Jest<\/strong> wiele\/dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w&#8221; (nie &#8220;s\u0105 dw\u00f3ch ch\u0142opc\u00f3w&#8221;), to po angielsku musimy powiedzie\u0107<em> &#8220;There <strong>are<\/strong> many\/two&#8230;&#8221;.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"skracanie-there-is-there-are-jezyk-angielski\">3.  Skracanie <em>there is &amp; there are<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W mowie potocznej zwykle skr\u00f3cimy: <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><em>there is = there&#8217;s<\/em><\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad poni\u017csze zdania znacz\u0105 dok\u0142adnie to samo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There is a car. = There&#8217;s a car.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teoretycznie poprawne jest r\u00f3wnie\u017c skr\u00f3cenie<strong><em> <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><em>there are = there&#8217;re<\/em><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyli na przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There are five cars. = There&#8217;re five cars.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednak wymowa&nbsp;<em>there&#8217;re<\/em> jest na tyle karko\u0142omna, \u017ce zwykle ludzie wol\u0105 wym\u00f3wi\u0107 pe\u0142ne <em>there are.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-304\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"425\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/formy-sciagniete.jpg\" alt=\"skracanie po angielsku forma \u015bci\u0105gni\u0119ta\" class=\"wp-image-304\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/formy-sciagniete.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/formy-sciagniete-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=301\">Skracanie po angielsku czyli formy&#8230; \u015bci\u0105gni\u0119te<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"po-co-to-komu-dlaczego-nauka-there-is-there-are-jest-taka-wazna\">4. Dlaczego nauka <em>there is there<\/em> are jest taka wa\u017cna?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Nauka there is <\/em>i <em>there are<\/em> jest wa\u017cna, poniewa\u017c po angielsku inaczej formu\u0142ujemy zdania. Nie mo\u017cemy po prostu przet\u0142umaczy\u0107 s\u0142\u00f3wek, bo wyjd\u0105 nam bzdury. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Dlatego tak wa\u017cna jest <a href=\"\/?p=9364\">nauka ca\u0142ych zda\u0144<\/a>, a nie zakuwanie s\u0142\u00f3wek i nudnych regu\u0142ek!]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co mam na my\u015bli?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce twojego koleg\u0119 <a href=\"\/?p=13271\">dziewczyna wyrzuci\u0142a z domu (jak Adele)<\/a> i chcesz go jako\u015b pocieszy\u0107. Mo\u017cesz na przyk\u0142ad zwr\u00f3ci\u0107 jego uwag\u0119, \u017ce \u015bwiat jest wielki, ma teraz szans\u0119 na mo\u017ce du\u017co ciekawszy zwi\u0105zek z kt\u00f3r\u0105\u015b z prawie czterech miliard\u00f3w fascynuj\u0105cych kobiet na \u015bwiecie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powiesz wi\u0119c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Nie przejmuj si\u0119! Na \u015bwiecie s\u0105 miliony wspania\u0142ych dziewczyn!<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co je\u015bli nasz kolega jest jednak zza granicy i musimy powiedzie\u0107 to po angielsku? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Okazuje si\u0119, \u017ce musimy zacz\u0105\u0107 my\u015ble\u0107 po angielsku i troch\u0119 przebudowa\u0107 konstrukcj\u0119 tego zdania. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powiemy wtedy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Don&#8217;t worry! <strong>There are<\/strong> millions of wonderful girls in the world!<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Popatrz: takie kr\u00f3tkie zdanie, a tyle ciekawych temat\u00f3w gramatycznych:<\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Chocia\u017c w j\u0119zyku polskim nie powiedzieli\u015bmy &#8220;<strong>tam s\u0105<\/strong> miliony dziewczyn na \u015bwiecie&#8221; w j\u0119zyku angielskim musimy powiedzie\u0107 &#8220;<em><strong>There are<\/strong> millions&#8230;<\/em>&#8220;. Dok\u0142adnie tak jak g\u0142upio brzmi u\u017cycie w polskim zdaniu &#8220;tam s\u0105&#8221;, tak samo g\u0142upio w j\u0119zyku angielskim brzmi je\u015bli zapomnimy o naszym <em>there is \/ there are.<\/em><\/li><li>Widzimy problem z <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/przyimki-z-czesciami-mowy-niebezpieczne-zwiazki\/\">przyimkami<\/a>: uczyli\u015bmy si\u0119, \u017ce &#8220;na stole&#8221; to <em>&#8220;<strong>on<\/strong> the table&#8221;<\/em>, a teraz &#8220;na \u015bwiecie&#8221; to <em>&#8220;<strong>in<\/strong> the world&#8221;<\/em>! <a href=\"\/?p=8304\">Zero logiki z tymi przyimkami!<\/a><\/li><li>Musimy doda\u0107 dodatkowe s\u0142\u00f3wko <em>&#8220;of&#8221;,<\/em> kt\u00f3re samo z siebie po polsku nic nie znaczy, pe\u0142ni tylko funkcj\u0119 gramatyczn\u0105.<\/li><li>Musimy zmieni\u0107 szyk zdania. Je\u015bli s\u0142owo w s\u0142owo powiemy:<\/li><\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>In the world<strong>, there are<\/strong> millions of wonderful girls<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to zdanie to jest poprawne, ale brzmi bardzo poetycko. I zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119, \u017ce musimy wtedy doda\u0107 nie tylko przecinek, ale te\u017c tak czy owak nasze <em>&#8220;there are&#8221;.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego musimy po prostu przestawi\u0107 si\u0119 na u\u017cywanie angielskich konstrukcji gramatycznych gdy m\u00f3wimy po angielsku (a nie <a href=\"\/?p=192\">kalek<\/a> z j\u0119zyka polskiego). A to wymaga po prostu praktyki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie b\u0119dzie z pytaniami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-10572 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/present-simple-tense.jpg\" alt=\"czas tera\u017aniejszy prosty present simple\" class=\"wp-image-10572\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=10570\">Nieprosty czas tera\u017aniejszy prosty present simple.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Are there \/ Is there?<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nasz kolega nadal na zab\u00f3j zakochany w &#8220;tej jedynej&#8221; z niedowierzaniem zapyta nas&#8230;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Czy<\/strong> naprawd\u0119 s\u0105 miliony wspania\u0142ych dziewczyn na \u015bwiecie?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8230;to przy t\u0142umaczeniu tego zdania na j\u0119zyk angielski pojawia si\u0119 kolejny problem. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po polsku mamy s\u0142owo &#8220;czy&#8221;, kt\u00f3re za\u0142atwia nam kwesti\u0119 konstruowania pytania. Ale w j\u0119zyku angielskim w og\u00f3le nie ma takiego s\u0142owa jak &#8220;czy&#8221;! Nie mo\u017cemy dos\u0142ownie przet\u0142umaczy\u0107 tych s\u0142\u00f3w! W pytaniach po angielsku musimy u\u017cy\u0107 konstrukcji zwanej <a href=\"\/?p=17740\">inwersj\u0105 (szykiem przestawnym)<\/a>, to znaczy w celu utworzenia pytania, musimy zamieni\u0107 pierwsze dwa s\u0142\u00f3wka miejscami. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tym samym ze zdania <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>There are<\/strong> millions of wonderful girls in the world! <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">robi nam si\u0119:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>Are there<\/strong> really&nbsp; millions of wonderful girls in the world?<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podobnie b\u0119dzie z pytaniami z<em> there is:<\/em><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>There is <\/strong>a car. \u2192<strong> Is there<\/strong> a car? <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<strong>Czy<\/strong> tam jest samoch\u00f3d?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>There is <\/strong>enough time to do it. \u2192<\/em> <em><strong> Is there<\/strong> enough time to do it?<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(<strong>Czy<\/strong> jest <strong>tam<\/strong> wystarczaj\u0105co czasu, \u017ceby to zrobi\u0107?)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0106wiczenia z <em>there is &amp; there are.<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nie wygl\u0105da to zbyt skomplikowanie, prawda? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aby jednak nienaturalne dla nas angielskie konstrukcje gramatyczne &#8220;wesz\u0142y nam w krew&#8221; potrzebujemy jednak du\u017co, du\u017co \u0107wicze\u0144 i powt\u00f3rze\u0144 poprawnych angielskich zda\u0144 &#8211; <a href=\"\/?p=13437\">potrzebujemy praktyki nie tylko teorii!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego je\u015bli jeste\u015b uczniem pocz\u0105tkuj\u0105cym, poleca\u0142bym teraz przej\u015b\u0107 do \u0107wicze\u0144 na<em> there is &amp; there are<\/em>&nbsp;na poziomie podstawowym <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kursu j\u0119zyka angielskiego online Speakingo.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/speakigo-rozumiec-anglikow.jpg.webp\" alt=\"speakingo angielski\" class=\"wp-image-9985\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli nic do tej pory nie by\u0142o jednak dla Ciebie jeszcze niczym nowym, polecam dalsz\u0105 lektur\u0119. Spr\u00f3bujemy sobie troch\u0119 skomplikowa\u0107 teraz nasz\u0105 konstrukcj\u0119 <em>there is &amp; there are!<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wyliczanki-po-angielsku-z-konstrukcja-there-is-there-are\">5. Wyliczanki po angielsku z konstrukcj\u0105 <em>there is \/ there are<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednym z popularniejszych zastosowa\u0144 konstrukcji <em>there is \/ there are<\/em> s\u0105 wyliczanki. Mam na my\u015bli zdania, w kt\u00f3rych wymieniamy r\u00f3\u017cne przedmioty. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na przyk\u0142ad po polsku powiemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Na drzewie s\u0105 trzy ptaki i kot. Jest jeszcze Tomek i Kasia.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po angielsku powiemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>In the tree,<strong> there are<\/strong> three birds and a cat. <strong>There is<\/strong> also Tomek and Kasia.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c po polsku nie powiemy ani razu &#8220;tam jest&#8221; czy &#8220;tam s\u0105&#8221; po angielsku musimy u\u017cy\u0107 <em>there is \/ there are<\/em> w obu zdaniach.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-8621 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/this-that-these-those-demonstrative-pronouns.jpg\" alt=\"this that these those, reflexive pronouns, zaimki wskazuj\u0105ce\" class=\"wp-image-8621\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=8620\">4 angielskie zaimki wskazuj\u0105ce &#8211; this, that, these, those.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>There is &amp; there are<\/em> z list\u0105 przedmiot\u00f3w<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy zwr\u00f3cili\u015bcie mo\u017ce uwag\u0119, \u017ce napisa\u0142em: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <strong>is<\/strong> Kasia and Tomek<\/em>?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przecie\u017c s\u0105 to ewidentnie dwie osoby czyli <a href=\"\/?p=4515\">liczba mnoga<\/a>! <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czy nie powinno by\u0107 wi\u0119c: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <b>are <\/b>Kasia and Tomek<\/em>?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ot\u00f3\u017c odpowied\u017a jest taka, \u017ce obie te wersje s\u0105 poprawne. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c pury\u015bci j\u0119zykowi b\u0119d\u0105 sk\u0142aniali si\u0119 ku&nbsp;<em>there are<\/em>, to jednak w praktyce&nbsp;<em>there is&nbsp;<\/em> jest du\u017co bardziej popularne<a href=\"https:\/\/www.grammarly.com\/blog\/there-is-there-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlaczego? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c przy wymienianiu przedmiot\u00f3w z listy, nasz pierwszy <a href=\"\/?p=4515\">rzeczownik<\/a> na li\u015bcie jest w liczbie pojedynczej (jedna Kasia, lub jeden Tomek).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego &#8211; zupe\u0142nie jak w j\u0119zyku polskim &#8211; powiemy te\u017c:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>In my room, there <strong>is<\/strong> a table and two chairs.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(W moim pokoju <strong>jest<\/strong> st\u00f3\u0142 i dwa krzes\u0142a.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ale<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>In my room, there <strong>are<\/strong> two chairs and a table.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(W moim pokoju <strong>s\u0105<\/strong> dwa krzes\u0142a i st\u00f3\u0142.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oba zdania opisuj\u0105 ten sam pok\u00f3j z dok\u0142adnie t\u0105 sam\u0105 ilo\u015bci\u0105 grat\u00f3w w nim, jednak w pierwszym przypadku powiemy najprawdopodobniej&nbsp;<em>there is,<\/em> a w drugim to ju\u017c na pewno&nbsp;<em>there are.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-8722\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/cyfry-liczby-po-angielsku.jpg\" alt=\"cyfry liczby po angielsku\" class=\"wp-image-8722\"\/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=8705\">Cyfry i liczby po angielsku czyli nie z nami te numery!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>There is<\/em> czy <em>There are a number of&#8230;<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kolejnym podchwytliwym przyk\u0142adem s\u0105 sytuacje, w kt\u00f3rej wskazujemy na&nbsp;<em>jedn\u0105&nbsp;<\/em>grup\u0119&nbsp;<em>wielu<\/em> przedmiot\u00f3w. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Jako \u017ce grupa jest jedna, powiemy raczej <em>there is:<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <strong>is<\/strong> a number of unnamed stars in our galaxy.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest du\u017ca liczba nienazwanych gwiazd w naszej galaktyce.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mo\u017cna powiedzie\u0107, \u017ce w ten spos\u00f3b podkre\u015blamy to, \u017ce s\u0105 grup\u0105. Je\u015bli natomiast zapragniemy podkre\u015bli\u0107, \u017ce jest to du\u017co indywidualnych gwiazd, r\u00f3wnie dobrze<a href=\"https:\/\/www.grammarly.com\/blog\/there-is-there-are\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b9<\/a>&nbsp;powiedzie\u0107 mo\u017cemy <em>there are:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <strong>are<\/strong> a number of unnamed stars in our galaxy.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest du\u017ca liczba nienazwanych gwiazd w naszej galaktyce.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podobnie b\u0119dzie z takimi &#8220;zbiorczymi&#8221; frazami jak: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>a variety of<\/em> (szeroki wyb\u00f3r czego\u015b tam), <\/li><li><em>a group of<\/em> (grupa np. ludzi), <\/li><li><em>a collection of<\/em> (zbi\u00f3r czego\u015b) i tak dalej.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"there-is-there-are-z-angielskimi-rzeczownikami-policzalnymi-i-niepoliczalnymi\">6. <em>There is &amp; there are<\/em> z rzeczownikami policzalnymi i niepoliczalnymi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z rzeczownikami policzalnymi sprawa jest prosta. Jak jest jeden to<em> there is<\/em> a jak wi\u0119cej to <em>there are:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There is one cat. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tam jest jeden kot.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There are two cats.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Tam s\u0105 dwa koty.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czyli tak jak wszystko, o czym m\u00f3wili\u015bmy powy\u017cej.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">A co jednak w przypadku rzeczownik\u00f3w niepoliczalnych?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy nie mo\u017cemy czego\u015b policzy\u0107 (woda, szcz\u0119\u015bcie) to uznajemy, \u017ce jest to jedna (cho\u0107 niepoliczalna) &#8220;rzecz&#8221; i stosujemy <em>there is:<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There<strong> is water<\/strong> in my shoe! <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Mam w bucie wod\u0119!)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>There <strong>is <\/strong>enough <strong>happiness <\/strong>for everybody.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest wystarczaj\u0105co du\u017co szcz\u0119\u015bcia dla wszystkich!)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13223\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rzeczowniki-policzalne-niepoliczalne-angielski-ducks.jpg\" alt=\"Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne w j\u0119zyku angielskim, ducks, uncountable nouns\" class=\"wp-image-13223\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rzeczowniki-policzalne-niepoliczalne-angielski-ducks.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/rzeczowniki-policzalne-niepoliczalne-angielski-ducks-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=13222\">Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne w j\u0119zyku angielskim.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A co z<em> much, many &amp; a lot of?<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Many<\/em> jest dla rzeczownik\u00f3w policzalnych.<em> Much <\/em>dla niepoliczalnych. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego powiemy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>There are many<\/strong> cars. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest du\u017co aut.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>There is much<\/strong> water.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest du\u017co wody.)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sytuacja jest bardziej problematyczna z <em>a lot of<\/em><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chocia\u017c chcia\u0142oby si\u0119 potraktowa\u0107&nbsp;<em>a lot of<\/em> jak tak\u0105 jednostkow\u0105 fraz\u0119 zbiorcz\u0105 (podobn\u0105 do om\u00f3wionych powy\u017cej, np. <em>a variety of ),<\/em> to jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 j\u0119zykoznawc\u00f3w sk\u0142ania si\u0119 ku opinii, \u017ce <em>a lot of<\/em> znaczy &#8220;du\u017co\/wiele&#8221;, funkcjonowa\u0107 wi\u0119c powinno tak samo jak <em>much<\/em> i <em>many<\/em>, to znaczy:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>There are<\/strong> a lot of <strong>cars<\/strong>.<\/em> <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest du\u017co aut. &#8211; Auta s\u0105 policzalne.)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>There is<\/strong> a lot of <strong>water<\/strong>. <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Jest du\u017co wody. &#8211; Woda jest niepoliczalna.)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-13573\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/much-many-lots-of.jpg\" alt=\"much many lots of\" class=\"wp-image-13573\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/much-many-lots-of.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/much-many-lots-of-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=13572\">Du\u017co tego much, many , lots of&#8230;<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cwiczenia-angielski-exercises-there-is-a-very-nice-english-course-for-you\">7. <em>There is a very nice English course for you!<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz po\u0107wiczy\u0107 wszystkie te konstrukcje w praktyce &#8211; (tam) jest bardzo fajny kurs angielskiego dla Ciebie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najwa\u017cniejsza jest umiej\u0119tno\u015b\u0107 zastosowania <em>there is, there are<\/em> i wszystkich innych konstrukcji gramatycznych i s\u0142\u00f3w <a href=\"\/?p=13437\">w praktyce<\/a>! A niestety tego <a href=\"\/?p=8668\">nie nauczymy si\u0119 z ksi\u0105\u017cki<\/a> ani <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/blog\/\">bloga<\/a>&#8230; Tego mo\u017cemy nauczy\u0107 si\u0119 jedynie poprzez praktyk\u0119!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I nie nauczymy si\u0119 <a href=\"\/?p=13518\"><strong>m\u00f3wi\u0107<\/strong> <\/a>d\u0142ugopisem ani klawiatur\u0105. Je\u015bli chcemy by\u0107 w stanie si\u0119 z kim\u015b dogada\u0107, <a href=\"\/?p=13518\">musimy zaci\u0105gn\u0105\u0107 do pracy nasze gard\u0142o!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dlatego w\u0142a\u015bnie polecam <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\">kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jak dziecko uczysz si\u0119 na nim ca\u0142ej gramatyki i s\u0142ownictwa, nie przejmuj\u0105c si\u0119 teori\u0105. A one same wchodz\u0105 Ci do g\u0142owy!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bez najmniejszego stresu rozmawiasz ze swoim telefonem lub komputerem, kt\u00f3ry rozumie Ci\u0119, chwali, w razie potrzeby poprawia. To nie tylko bardzo skuteczna, ale r\u00f3wnie\u017c przyjemna metoda nauki j\u0119zyka angielskiego, poniewa\u017c w 100% polega na rozmowie!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zreszt\u0105 wypr\u00f3buj na sobie pierwszy tydzie\u0144 testowy &#8211; bez \u017cadnych um\u00f3w ani zobowi\u0105za\u0144!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">Zapisz si\u0119 na kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo!<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\"><a href=\"\/?p=11774\">Angielski nie nauczy si\u0119 sam!<\/a><\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Czy wszystko jest ju\u017c jasne? Je\u015bli nie, pytajcie \u015bmia\u0142o w komentarzach!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Angielskie zdania tak jako\u015b maj\u0105, \u017ce lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od there is lub there are, co na j\u0119zyk polski przet\u0142umaczyliby\u015bmy jako \u201ctam jest\u201d lub \u201ctam s\u0105\u201d. Jak dziwnie by to nie brzmia\u0142o po polsku, w j\u0119zyku angielskim brzmi to \u015bwietnie! W tym wpisie dowiesz si\u0119 jak poprawnie u\u017cywa\u0107 konstrukcje there is \/ there are.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13651,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3804,3811],"tags":[7793,1574,7791,3173,7792],"class_list":["post-13650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gramatica-inglesa","category-ingles-nivel-principiante-a1-a2","tag-dedo","tag-present-simple-es","tag-there-are-es","tag-there-is-es","tag-senalando"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Tam jest konstrukcja there is &amp; there are! &#8902; Kurs j. angielskiego Speakingo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Angielskie zdania lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od &quot;there is&quot; lub &quot;there are&quot; (&quot;tam jest&quot; lub &quot;tam s\u0105&quot;). Jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tej ciekawej konstrukcji?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tam jest konstrukcja there is &amp; there are!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Angielskie zdania lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od &quot;there is&quot; lub &quot;there are&quot; (&quot;tam jest&quot; lub &quot;tam s\u0105&quot;). Jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tej ciekawej konstrukcji?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-02T09:35:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-23T16:05:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Tam jest konstrukcja there is &#038; there are!\",\"datePublished\":\"2020-04-02T09:35:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:05:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/\"},\"wordCount\":2018,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg\",\"keywords\":[\"dedo\",\"present simple\",\"there are\",\"there is\",\"Se\u00f1alando\"],\"articleSection\":[\"Gram\u00e1tica inglesa\",\"Nivel principiante (A1-A2)\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/\",\"name\":\"Tam jest konstrukcja there is & there are! &#8902; Kurs j. angielskiego Speakingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-02T09:35:24+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-23T16:05:35+00:00\",\"description\":\"Angielskie zdania lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od \\\"there is\\\" lub \\\"there are\\\" (\\\"tam jest\\\" lub \\\"tam s\u0105\\\"). Jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tej ciekawej konstrukcji?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Tam jest konstrukcja there is \\\/ there are!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"English grammar\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/english-grammar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tam jest konstrukcja there is &#038; there are!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tam jest konstrukcja there is & there are! &#8902; Kurs j. angielskiego Speakingo","description":"Angielskie zdania lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od \"there is\" lub \"there are\" (\"tam jest\" lub \"tam s\u0105\"). Jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tej ciekawej konstrukcji?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Tam jest konstrukcja there is & there are!","og_description":"Angielskie zdania lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od \"there is\" lub \"there are\" (\"tam jest\" lub \"tam s\u0105\"). Jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tej ciekawej konstrukcji?","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2020-04-02T09:35:24+00:00","article_modified_time":"2023-05-23T16:05:35+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Tam jest konstrukcja there is &#038; there are!","datePublished":"2020-04-02T09:35:24+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:05:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/"},"wordCount":2018,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg","keywords":["dedo","present simple","there are","there is","Se\u00f1alando"],"articleSection":["Gram\u00e1tica inglesa","Nivel principiante (A1-A2)"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/","name":"Tam jest konstrukcja there is & there are! &#8902; Kurs j. angielskiego Speakingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg","datePublished":"2020-04-02T09:35:24+00:00","dateModified":"2023-05-23T16:05:35+00:00","description":"Angielskie zdania lubi\u0105 zaczyna\u0107 si\u0119 od \"there is\" lub \"there are\" (\"tam jest\" lub \"tam s\u0105\"). Jak poprawnie u\u017cywa\u0107 tej ciekawej konstrukcji?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/there-is-there-are-konstrukcja.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Tam jest konstrukcja there is \/ there are!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/there-is-there-are-konstrukcja-tam-jest-po-angielsku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"English grammar","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/english-grammar\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tam jest konstrukcja there is &#038; there are!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}