{"id":11306,"date":"2025-12-12T08:45:13","date_gmt":"2025-12-12T07:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=11306"},"modified":"2025-12-16T22:42:11","modified_gmt":"2025-12-16T21:42:11","slug":"gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/","title":{"rendered":"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne"},"content":{"rendered":"<p>Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne w kszta\u0142cie ludzika (oczywi\u015bcie z polskim t\u0142umaczeniem s\u0142\u00f3wek) oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 bajkowa posta\u0107 Gingerbread Mana.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Kto to jest Gingerbread Man?<\/h2>\n<p>Gingerbread Man czyli cz\u0142owiek z piernika jest bohaterem popularnej, angielskiej bajki. Chocia\u017c pierniki znane s\u0105 w Anglii od XV wieku, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Gingerbread_Man\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">histori\u0119<em> Gingerbread Mana<\/em><\/a> opublikowano po raz pierwszy pod koniec XIX wieku i na sta\u0142e wesz\u0142a w kanon literatury dzieci\u0119cej. W skr\u00f3cie Cz\u0142owiek-Piernik (chyba prototyp <a href=\"\/?p=9003\">superbohater\u00f3w<\/a>!) ucieka z pieca, ucieka i ucieka, a\u017c w ko\u0144cu zjada go lis.<\/p>\n<p>Taka historia.<\/p>\n<figure id=\"attachment_11307\" aria-describedby=\"caption-attachment-11307\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11307 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-bakery.jpg.webp\" alt=\"gingerbread man, pierniczki swiateczne, przepis\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-bakery.jpg.webp 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-bakery-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11307\" class=\"wp-caption-text\"><em>Samo s\u0142owo ginger znaczy imbir, ale te\u017c rudow\u0142osy. St\u0105d \u017cart: Je\u015bli rudzielec pracuje w piekarni, czy jest Rudzielcem-od-chleba = Cz\u0142owiekiem-Piernikiem.\u00a0<\/em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:\u00a0<a href=\"\/?p=12470\"><em>Gdyby zakupy w piekarni wygl\u0105da\u0142y jak online shopping (BBC Comedy)<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h4>Natomiast w bajce o Gingerbread Manie przeczyta\u0107 mo\u017cesz takie popularne zwroty jak:<\/h4>\n<ul>\n<li><em>I&#8217;ve run away from a little old woman, A little old man,<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Uciek\u0142em od ma\u0142ej starej kobiety, ma\u0142ego starego m\u0119\u017cczyzny<\/p>\n<ul>\n<li><em>And I can run away from you, I can!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>I mog\u0119 uciec Tobie, mog\u0119! (A dlaczego zdanie to jest w czasie present perfect?)<\/p>\n<p>Oraz s\u0142ynne<\/p>\n<ul>\n<li><em>Run, run as fast as you can!<\/em><\/li>\n<li><em>You can&#8217;t catch me. I&#8217;m the Gingerbread Man!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Biegnij, biegnij tak szybko jak potrafisz!<br \/>\nNie uda Ci si\u0119 mnie z\u0142apa\u0107. Jestem Cz\u0142owiek-Piernik!<\/p>\n<p>Podobne bajki o uciekaj\u0105cym jedzeniu kr\u0105\u017cy\u0142y po ca\u0142ej Europie: rosyjska kulka ciasta <em>Kolobok<\/em>, niemiecki nale\u015bnik <em>Pfannenkuchen<\/em>, czy w\u0119gierski piero\u017cek <em>A Kis G\u00f6mb\u00f6.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_11315\" aria-describedby=\"caption-attachment-11315\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-11315 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-diy.jpg.webp\" alt=\"gingerbread man, pierniczki swiateczne, przepis\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-diy.jpg.webp 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-diy-300x225.jpg.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11315\" class=\"wp-caption-text\"><em>Zrobi\u0142em domek z piernika na \u015bwi\u0119ta Bo\u017cego Narodzenia. Daj mi zna\u0107 je\u015bli chcesz przepis.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Przepis na angielskie pierniczki na Bo\u017ce Narodzenie<\/h2>\n<p>Poni\u017cej prosty przepis na tradycyjne, angielskie pierniki \u015bwi\u0105teczne z t\u0142umaczeniem na j\u0119zyk polski ze strony <a href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/food\/recipes\/christmas_gingerbread_84244\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BBC Food<\/a>.<\/p>\n<h4><strong><em>Ingredients<\/em> \u2013 Sk\u0142adniki<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>350g\/12oz plain flour, plus extra for rolling out<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>350 gram \/ 12 uncji m\u0105ki, plus troch\u0119 dodatkowej do wa\u0142kowania<\/p>\n<ul>\n<li><em>1 tsp bicarbonate of soda<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>1 \u0142y\u017ceczka &#8220;<a href=\"\/?p=6495\">herbaciana<\/a>&#8221; czyli ma\u0142a (nie myli\u0107 &#8211; jak mi si\u0119 to cz\u0119sto zdarza &#8211; <em>tsp = teaspoon <\/em>z\u00a0<em>t<strong>b<\/strong>sp<\/em> czyli <em>table spoon,<\/em> \u0142y\u017cka &#8220;sto\u0142owa&#8221;, du\u017ca) wodorow\u0119glanu sodu (czyli proszek do pieczenia = <em>baking powder<\/em>)<\/p>\n<ul>\n<li><em>2 tsp\u00a0ground ginger<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>2 \u0142y\u017ceczka mielonego imbiru<\/p>\n<ul>\n<li><em>1 tsp ground\u00a0cinnamon<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>1 \u0142y\u017ceczka mielonego cynamonu<\/p>\n<ul>\n<li><em>125g\/4\u00bdoz\u00a0butter<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>125 gram\/4.5 uncji mas\u0142a (w Anglii jest domy\u015blnie solone, wi\u0119c mo\u017cna te\u017c dosoli\u0107 ciasto do smaku)<\/p>\n<ul>\n<li><em>175g\/6oz light soft brown sugar<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>175 gram \/ 6 uncji lekkiego, mi\u0119kkiego br\u0105zowego cukru (br\u0105zowy cukier-puder)<\/p>\n<ul>\n<li><em>1 free-range egg<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>1 jajko z wolnego wybiegu<\/p>\n<ul>\n<li><em>4 tbsp\u00a0golden syrup<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>4 \u0142y\u017cki sto\u0142owe (du\u017ce) z\u0142ocistego syropu (w Polsce trudno jest dosta\u0107 taki syrop cukrowy, osobi\u015bcie polecam zast\u0105pi\u0107 miodem \u2013 zdrowiej i smaczniej, ewentualnie syropem klonowym)<\/p>\n<h4><strong>To decorate \u2013 do dekoracji<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>Writing icing<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>lukier do pisania (lukier przypomina l\u00f3d \u2013 <em>ice<\/em> &#8211; st\u0105d nazwa)<\/p>\n<ul>\n<li><em>cake decorations<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(ozdoby do ciasta)<\/p>\n<figure id=\"attachment_994\" aria-describedby=\"caption-attachment-994\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-994\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/swiateczne-slowka-po-angielsku.jpg\" alt=\"\u015bwi\u0105teczne s\u0142\u00f3wka po angielsku\" width=\"640\" height=\"434\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/swiateczne-slowka-po-angielsku.jpg 800w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/swiateczne-slowka-po-angielsku-300x204.jpg 300w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/swiateczne-slowka-po-angielsku-768x521.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-994\" class=\"wp-caption-text\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c: <a href=\"\/?p=990\">\u015awi\u0105teczne s\u0142\u00f3wka po angielsku.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3>Method &#8211; Przepis<\/h3>\n<ul>\n<li><em>1. Sift together the flour, bicarbonate of soda, ginger and cinnamon and pour into the bowl of a food processor. Add the butter and blend until the mix looks like breadcrumbs. Stir in the sugar.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Przesiej razem m\u0105k\u0119, proszek do pieczenia, imbir i cynamon i wlej (wsyp) do miski \u201eobrabiacza jedzenia\u201d (robota kuchennego). Dodaj mas\u0142o i zmieszaj a\u017c mieszanka (nie) b\u0119dzie wygl\u0105da\u0107 jak okruszki chleba. (Zwr\u00f3\u0107 uwag\u0119 na dwie ciekawe rzeczy w tym zdaniu: 1. Nie u\u017cywamy <a href=\"\/?p=9526\">podw\u00f3jnych zaprzecze\u0144<\/a>. 2. U\u017cywamy pierwszego <a href=\"\/?p=172\">trybu warunkowego<\/a>.). Wmieszaj cukier.<\/p>\n<ul>\n<li><em>2. Lightly beat the egg and golden syrup together, add to the food processor and pulse until the mixture clumps together. Tip the dough out, knead briefly until smooth, wrap in clingfilm and leave to chill in the fridge for 15 minutes.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Lekko ubij jajko i z\u0142ocisty syrop razem, &#8220;dodaj&#8221; do robota kuchennego i pulsuj a\u017c mikstura sklei si\u0119 w grudki (<em>to clump<\/em> to dos\u0142ownie sadzi\u0107 w k\u0119pach). Przechyl ciasto (pami\u0119taj, \u017ce <em>dough<\/em> to surowe ciasto, a takie upieczone to ju\u017c <em>cake<\/em>) na zewn\u0105trz, ugnie\u0107 kr\u00f3tko a\u017c (b\u0119dzie) g\u0142adkie, owi\u0144 w foli\u0119 przezroczyst\u0105 <em>(clingfilm <\/em>to dos\u0142ownie oblep-b\u0142ona) i zostaw by ostyg\u0142o w lod\u00f3wce przez 15 minut.<\/p>\n<ul>\n<li><em>3. Preheat the oven to 180C\/350F\/Gas 4. Line two baking trays with greaseproof paper.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nagrzej piekarnik do 180 stopni Celsjusza \/ 350 stopni Farenheita \/ ustaw na gaz na 4. Wy\u015bciel dwie tacki do pieczenia t\u0142uszczo-odpornym papierem.<\/p>\n<figure id=\"attachment_6927\" aria-describedby=\"caption-attachment-6927\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6927\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mariah-carey-all-i-want-for-christmas-is-you-angielski-tekst-piosenki-polsku.jpg\" alt=\"mariah carey, all i want for christmas is you\" width=\"640\" height=\"427\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-6927\" class=\"wp-caption-text\"><em>Patrz r\u00f3wnie\u017c:<a href=\"\/?p=6923\"> Czego tak naprawd\u0119 chce Mariah Carey na \u015bwi\u0119ta (t\u0142umaczenie piosenki All I want for Christmas)<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><em>4. Roll the dough out to a 0.5cm\/\u00bcin thickness on a lightly floured surface. Using cutters, cut out the gingerbread men shapes and place on the baking tray, leaving a gap between them. For decorations, use a skewer to make a small hole in the top of each biscuit.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Rozwa\u0142kuj ciasto do p\u00f3\u0142 centymetra \/ jedn\u0105-czwart\u0105 grubo\u015bci na lekko \u201epom\u0105czonej\u201d powierzchni. U\u017cywaj\u0105c przyrz\u0105du-do-wycinania (foremek) wytnij kszta\u0142ty ludzi i u\u0142\u00f3\u017c je na tacce do pieczenia, pozostawiaj\u0105c mi\u0119dzy nimi przerw\u0119. Je\u015bli maj\u0105 to by\u0107 ozdoby <a href=\"\/?p=11659\">(choinkowe)<\/a>, u\u017cyj szpikulca, \u017ceby zrobi\u0107 dziurk\u0119 na g\u00f3rze ka\u017cdego pierniczka.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Bake for 12-15 minutes, or until lightly golden-brown. Leave on the tray for 10 minutes and then move to a wire rack to finish cooling. When cooled decorate with the writing icing and cake decorations.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Piecz przez 12-15 minut, lub do (czasu gdy si\u0119 nie stan\u0105) lekko z\u0142oto-br\u0105zowe. Zostaw na tacy na 10 minut a nast\u0119pnie przenie\u015b na ruszt \u017ceby sko\u0144czy\u0107 studzenie. Gdy wyschnie udekoruj lukrem do pisania i ozdobami do ciasta.<\/p>\n<p><strong>Smacznego! \ud83d\ude42<\/strong><\/p>\n<h2>Domek z piernika<\/h2>\n<p>Poziomem zaawansowanym fan\u00f3w gingerbreadowych dekoracji s\u0105 domki z piernika. Je\u015bli klikniesz <a href=\"https:\/\/www.bbcgoodfood.com\/sites\/default\/files\/editor_files\/gingerbread-house-2576.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">tutaj<\/a> mo\u017cesz \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 sobie wz\u00f3r \u015bcian domu, kt\u00f3re sklei\u0107 mo\u017cesz lukrem.<\/p>\n<p>Natomiast z g\u00f3ry uprzedzam, \u017ce na wszystkich stronach, na kt\u00f3rych czyta\u0142em komentarze pod przepisami na domki z piernika widzia\u0142em tylko p\u0142acz i rozpacz.<\/p>\n<p>No ale powodzenia! \ud83d\ude42<\/p>\n<figure id=\"attachment_11311\" aria-describedby=\"caption-attachment-11311\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11311 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-dinozaur.jpg.webp\" alt=\"gingerbread man, pierniczki swiateczne, przepis\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-dinozaur.jpg.webp 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-dinozaur-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11311\" class=\"wp-caption-text\"><em>Je\u015bli Tw\u00f3j domek z piernika zawiedzie&#8230; dodaj dinozaura!<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u015awi\u0105teczny angielski<\/h2>\n<p>Wierz mi albo nie, ale <a href=\"\/?p=639\">nauka j\u0119zyka angielskiego jest jeszcze prostsza<\/a> ni\u017c zrobienie \u015bwi\u0105tecznych pierniczk\u00f3w!<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3lnie na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/kurs-jezyka-angielskiego-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">kursie j\u0119zyka angielskiego online Speakingo<\/a>! Jak dziecko uczysz si\u0119 tam m\u00f3wi\u0107 ca\u0142ymi zdaniami, a ca\u0142a gramatyka i s\u0142ownictwo same, krok po kroku wchodz\u0105 Ci do g\u0142owy!<\/p>\n<p>Zreszt\u0105 wypr\u00f3buj najlepiej sama \u2013 pierwszy tydzie\u0144 po szybkiej rejestracji jest zupe\u0142nie za darmo!<\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">M\u00f3w po angielsku jak<em> Gingerbread Man!<\/em><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zapisz si\u0119 na pyszny jak piernik kurs j\u0119zyka angielskiego online Speakingo<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n<hr \/>\n<p><em>I co uda\u0142o si\u0119 upiec \u015bwi\u0105teczne pierniczki? Napiszcie jak posz\u0142o w komentarzach!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne w kszta\u0142cie ludzika (oczywi\u015bcie z polskim t\u0142umaczeniem s\u0142\u00f3wek) oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 bajkowa posta\u0107 Gingerbread Mana.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11319,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8224],"tags":[183,2084,2085,2086,2087,773],"class_list":["post-11306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festivals","tag-christmas","tag-ginger","tag-gingerbread","tag-man","tag-pierniki","tag-swieta"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne &#8902; Speakingo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne z polskim t\u0142umaczeniem oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 posta\u0107 Gingerbread Mana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/en\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne z polskim t\u0142umaczeniem oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 posta\u0107 Gingerbread Mana.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-12T07:45:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-16T21:42:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne\",\"datePublished\":\"2025-12-12T07:45:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T21:42:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/\"},\"wordCount\":1171,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg\",\"keywords\":[\"christmas\",\"ginger\",\"gingerbread\",\"man\",\"pierniki\",\"\u015bwi\u0119ta\"],\"articleSection\":[\"\u015awi\u0119ta i tradycje\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/\",\"name\":\"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne &#8902; Speakingo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-12T07:45:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-16T21:42:11+00:00\",\"description\":\"Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne z polskim t\u0142umaczeniem oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 posta\u0107 Gingerbread Mana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne (gingerbread).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festivals and traditions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/category\\\/festivals-en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Kurs j\u0119zyka angielskiego online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne &#8902; Speakingo","description":"Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne z polskim t\u0142umaczeniem oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 posta\u0107 Gingerbread Mana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/en\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne","og_description":"Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne z polskim t\u0142umaczeniem oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 posta\u0107 Gingerbread Mana.","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2025-12-12T07:45:13+00:00","article_modified_time":"2025-12-16T21:42:11+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Speakingo","Estimated reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne","datePublished":"2025-12-12T07:45:13+00:00","dateModified":"2025-12-16T21:42:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/"},"wordCount":1171,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg","keywords":["christmas","ginger","gingerbread","man","pierniki","\u015bwi\u0119ta"],"articleSection":["\u015awi\u0119ta i tradycje"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/","name":"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne &#8902; Speakingo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg","datePublished":"2025-12-12T07:45:13+00:00","dateModified":"2025-12-16T21:42:11+00:00","description":"Przeczytaj przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne z polskim t\u0142umaczeniem oraz dowiedz si\u0119 sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 posta\u0107 Gingerbread Mana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/gingerbread-man-pierniczki-swiateczne-przepis-pies.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: Przepis na tradycyjne, angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne (gingerbread)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/gingerbread-man-przepis-na-angielskie-pierniczki-swiateczne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festivals and traditions","item":"https:\/\/speakingo.com\/en\/category\/festivals-en\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gingerbread Man: Przepis na angielskie pierniczki \u015bwi\u0105teczne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","name":"Speakingo","description":"Kurs j\u0119zyka angielskiego online","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/en\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73902,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11306\/revisions\/73902"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}