{"id":58914,"date":"2022-08-24T13:49:15","date_gmt":"2022-08-24T11:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=58914"},"modified":"2022-11-11T13:12:21","modified_gmt":"2022-11-11T12:12:21","slug":"was-prefix-praefix-englisch-worte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/de\/was-prefix-praefix-englisch-worte\/","title":{"rendered":"Prefix (Pr\u00e4fix): Englische Wortmultiplikatoren"},"content":{"rendered":"\n

Wie macht man ein paar aus einem Wort? F\u00fcgen Sie einfach eines der 45 englischen Pr\u00e4fixe (prefixes)<\/em> hinzu, die den W\u00f6rtern, die Sie bereits kennen, eine v\u00f6llig neue Bedeutung verleihen!<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

Meme: Ist das „pre“ in (Wort) „Pr\u00e4fix“ nich ein Pr\u00e4fix?<\/p>\n\n\n\n

[Ja, es ist ein Pr\u00e4fix!]<\/p>\n\n\n\n

Was ist ein prefix<\/em> (Pr\u00e4fix) im Englischen?<\/h2>\n\n\n\n

Prefix <\/strong><\/em>, was auf Deutsch „Pr\u00e4fix“ bedeutet, ist, wie der Name schon sagt, etwas, das vorher (pre-), oder genauer gesagt am Anfang des Wortes, „gewachsen“ ist.<\/p>\n\n\n\n

Das Interessanteste ist jedoch, dass dieses Pr\u00e4fix (prefix)<\/em> die Bedeutung unseres Wortes radikal ver\u00e4ndern kann! Es kann sogar sein Gegenteil werden!<\/p>\n\n\n\n

Ist das nicht wunderbar? Wir lernen ein Wort, und dank einiger universeller Pr\u00e4fixe k\u00f6nnen wir ihre Gegens\u00e4tze oder andere Modifikationen selbst bauen! Solche englischen Wortmultiplikatoren!<\/p>\n\n\n\n

Okay, was sind die Pr\u00e4fixe (prefixes)<\/em> auf Englisch?<\/p>\n\n\n\n

\"Antonyme,
Siehe auch: Gegenteilige Adjektive – Englische Antonyme.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Was sind die beliebtesten Pr\u00e4fixe (prefixes)<\/em> auf Englisch [lista]?<\/h2>\n\n\n\n

Nachfolgend finden Sie eine Liste von etwa vierzig englischen Pr\u00e4fixen (prefixes)<\/em> mit Beispielen f\u00fcr ihre Verwendung. Es g\u00e4be ein paar mehr, aber sie werden zu selten verwendet, um hier \u00fcberhaupt erw\u00e4hnenswert zu sein. Interessanterweise kommen englische Pr\u00e4fixe (prefixes)<\/em> normalerweise aus dem Lateinischen, so dass Sie die meisten von ihnen bereits aus dem Deutschen kennen! Das einzige, was Sie \u00fcberraschen kann, ist manchmal ihre englische Aussprache.<\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e4fix<\/strong><\/td>Bedeutung des Pr\u00e4fixes<\/strong><\/td>Beispiele f\u00fcr englische W\u00f6rter mit diesem Pr\u00e4fix (prefix)<\/em><\/strong><\/td><\/tr>
a-<\/em><\/td>ohne irgendetwas<\/td>amoral<\/em> (unmoralisch), atheist<\/em> (Atheist)<\/td><\/tr>
ante-<\/em><\/td>Vor<\/td>antecedent<\/em> (Vorl\u00e4ufer, Vorfahre)<\/td><\/tr>
anti-<\/em><\/td>Umgekehrt, gegen<\/td>anti-aircraft<\/em> (Flugabwehr), antihero<\/em> (Antiheld)<\/td><\/tr>
auto-<\/em><\/td>alleine, unabh\u00e4ngig<\/td>Autopilot, Autobiographie, Automobil <\/em>(buchst\u00e4blich „selbstgehend“)<\/td><\/tr>
circum-<\/em><\/td>um, Umkreis<\/td>circumnavigate <\/em>(umrunden, herumsegeln)<\/td><\/tr>
co-<\/em>, com-, con-<\/em><\/td>Gemeinsam, zusammen<\/td>co-worker<\/em> (Mitarbeiter), co-exist<\/em> (Koexistenz), companion<\/em> (Begleiter), contact<\/em> (Kontakt)<\/td><\/tr>
contra-<\/em><\/td>gegen<\/td>contraceptive<\/em> (Verh\u00fctungsmittel)<\/td><\/tr>
de-<\/em><\/td>weniger<\/td>deactivate <\/em>(deaktivieren), degrade<\/em> (degradieren )<\/td><\/tr>
dis-<\/em><\/td>Negation, L\u00f6schung<\/td>disappear<\/em> (verschwinden), disadvantage<\/em> (Nachteil)
(buchst\u00e4blich „Anti-Vorteil“)<\/td><\/tr>
en-<\/em><\/td>einstellen, belegen<\/td>enclose<\/em> (umschlie\u00dfen. befestigen, umh\u00fcllen, z.B. mit einem Zaun), enslave<\/em> (versklaven )<\/td><\/tr>
ex-<\/em><\/td>nicht mehr vorhanden, extern<\/td>exhale<\/em> (ausatmen ), ex-girlfriend<\/em> (Ex-Freundin )<\/td><\/tr>
extra-<\/em><\/td>\u00dcber etwas hinaus<\/td>extraterrestrial<\/em> (au\u00dferirdisch)<\/td><\/tr>
hetero-<\/em><\/td>andere<\/td>heterosexual<\/em> (heterosexuell)<\/td><\/tr>
homo-, homeo-<\/em><\/td>gleich<\/td>homonym<\/em> (Homonym<\/a>)<\/td><\/tr>
hyper-<\/em><\/td>sehr-sehr<\/td>hyperactive<\/em> (hyperaktiv)<\/td><\/tr>
il-, im-, in-, ir-<\/em><\/td>ohne, keine<\/td>illegal<\/em> (illegal), immaterial<\/em> (immateriell), infertile<\/em> (unfruchtbar), irresponsible<\/em> (unverantwortlich)<\/td><\/tr>
in-<\/em><\/td>nach innen<\/td>infiltrate<\/em> (infiltrieren), influx<\/em> (Zustrom)<\/td><\/tr>
inter-<\/em><\/td>zwischen<\/td>interstellar<\/em> (interstellar)<\/td><\/tr>
intra-, intro-<\/em><\/td>innerhalb<\/td>intravenous<\/em> (intraven\u00f6s), introvert<\/em> (introvertiert)<\/td><\/tr>
macro-<\/em><\/td>Viel<\/td>macroeconomics<\/em> (Makro\u00f6konomie)<\/td><\/tr>
micro-<\/em><\/td>sehr wenig<\/td>microchip<\/em> (winziger Chip oder Mikrochip)<\/td><\/tr>
mono-<\/em><\/td>einzeln<\/td>monogamy (Monogamie)<\/td><\/tr>
non-<\/em><\/td>Nein- Nicht-<\/td>non-smoker<\/em> (Nichtraucher)<\/td><\/tr>
omni-<\/em><\/td>\u00fcberall, alle-<\/td>omniscient<\/em> (allwissend)<\/td><\/tr>
out-<\/em><\/td>mehr, au\u00dfen<\/td>outperform<\/em> (\u00dcbertreffen)<\/td><\/tr>
over-<\/em><\/td>\u00fcber<\/td>overjoyed<\/em> (\u00fcbergl\u00fccklich)<\/td><\/tr>
post-<\/em><\/td>sp\u00e4ter<\/td>postmortem<\/em> (posthum)<\/td><\/tr>
pre-, pro-<\/em><\/td>Vor<\/td>precede<\/em> (vorausgehen), prologue<\/em> (Prolog)<\/td><\/tr>
semi<\/em>–<\/td>Halb-<\/td>semicircle<\/em> (Halbkreis)<\/td><\/tr>
sub-<\/em><\/td>unter, unten, schlechter<\/td>submarine<\/em> (U-Boot), subhuman<\/em> (Untermensch)<\/td><\/tr>
sym-, syn-<\/em><\/td>gleich, zusammen<\/td>symmetry<\/em> (Symmetrie), synchronize<\/em> (synchronisieren)<\/td><\/tr>
tele-<\/em><\/td>aus der Ferne<\/td>telecommunication<\/em> (Telekommunikation)<\/td><\/tr>
trans-<\/em><\/td>\u00fcber die Grenze<\/td>translation<\/em> (\u00dcbersetzung<\/a>)<\/td><\/tr>
ultra<\/em>–<\/td>sehr sehr<\/td>ultraviolet<\/em> (ultraviolett)<\/td><\/tr>
tri-<\/em><\/td>drei<\/td>triangle (Dreieck)<\/td><\/tr>
un-<\/em><\/td>ohne, keine<\/td>unfinished<\/em> (unfertig), unfriendly<\/em> (unfreundlich)<\/td><\/tr>
under-<\/em><\/td>unter<\/td>underperform <\/em>(Betrieb auf einem niedrigeren als erwarteten Niveau)<\/td><\/tr>
uni-<\/em><\/td>Einzel-<\/td>unicorn<\/em> (Einhorn)<\/td><\/tr>
up-<\/em><\/td>hoch, besser, nach oben<\/td>upbeat<\/em> (erhebend), upgrade<\/em> (Anhebung des Qualit\u00e4tsniveaus), uphill<\/em> (bergauf)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>
Eine Liste der beliebtesten Pr\u00e4fixe (prefixes) in englischer Sprache.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Die Frage des Bindestrichs (hyphen)<\/em> in englischen Pr\u00e4fixen (prefixes)<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Das Thema ist ziemlich kompliziert. Wenn Sie einen Text auf Englisch verfassen, m\u00fcssen Sie pr\u00fcfen, nach welchem Style Guide<\/a><\/em> unser Verlag erscheint. <\/p>\n\n\n\n

Ohne jedoch ins Detail zu gehen, k\u00f6nnen wir folgendes sagen:<\/h4>\n\n\n\n