{"id":77772,"date":"2026-11-21T00:22:24","date_gmt":"2026-11-20T23:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=77772"},"modified":"2026-11-21T00:22:24","modified_gmt":"2026-11-20T23:22:24","slug":"anglicky-vlak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/","title":{"rendered":"Anglick\u00fd vlak"},"content":{"rendered":"<p>Vlak anglicky \u2014 ale jak\u00fd? Osobn\u00ed vlak, n\u00e1kladn\u00ed vlak, mezin\u00e1rodn\u00ed vlak, nebo snad \u201esexu\u00e1ln\u00ed\u201c? (Ano, i o tom bude \u0159e\u010d.) A jak bude anglicky kup\u00e9? O tom v\u0161em je tento letn\u00ed \u010dl\u00e1nek. Nechyb\u00ed ani n\u011bkolik u\u017eite\u010dn\u00fdch fr\u00e1z\u00ed a praktick\u00fdch tip\u016f pro turisty, kte\u0159\u00ed pl\u00e1nuj\u00ed pozn\u00e1vat Anglii vlakem.<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n<h2><strong>Jak je vlak anglicky?<\/strong><\/h2>\n<p>Vlak anglicky je <i>train<\/i>. Ozna\u010duje ocelov\u00e9ho o\u0159e chrl\u00edc\u00edho p\u00e1ru (dnes u\u017e mo\u017en\u00e1 ne). Nem\u011bli bychom si ale pl\u00e9st toto slovo s v\u00fdrazem pro p\u0159ita\u017elivost, z\u00e1jem nebo chu\u0165 n\u011bco poznat \u010di za\u017e\u00edt. T\u00edm slovem by bylo nap\u0159\u00edklad <i>attraction<\/i>. Odtud ty v\u0161echny slavn\u00e9 memy, zvl\u00e1\u0161\u0165 na vln\u011b u\u010den\u00ed <strong><em>\u201eangli\u010dtiny s Tuskem\u201c<\/em><\/strong><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-4546 size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"471\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/angielski-z-tuskiem-4.png.sp-lossless.webp\" alt=\"Angli\u010dtina s Tuskem\" class=\"wp-image-4546\"><figcaption><em>\u010ct\u011bte tak\u00e9:<span data-speakingo-link=\"4532\"> Angli\u010dtina s Tuskem aneb jak se neu\u010dit anglicky<small data-speakingo-coming=\"1\"> (ji\u017e brzy)<\/small><\/span><!--speakingo-link-end--><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Tak\u017ee:<\/p>\n<ul>\n<li><i>I feel train to you <\/i>\u2013 C\u00edt\u00edm k tob\u011b (ocelov\u00fd) vlak je \u00fapln\u00fd nesmysl bez v\u00fdznamu<\/li>\n<li><i>I feel attraction to you<\/i> \u2013 to u\u017e d\u00e1v\u00e1 v\u011bt\u0161\u00ed smysl, ale tak\u00e9 to tak asi nikdo ne\u0159ekne. Byl by to doslovn\u00fd p\u0159eklad slov, ne smyslu v\u011bty. V b\u011b\u017en\u00e9m \u017eivot\u011b bychom sp\u00ed\u0161 sly\u0161eli:<\/li>\n<li><i>I find you very attractive.<\/i> (P\u0159ipad\u00e1\u0161 mi velmi p\u0159ita\u017eliv\u00e1 (nebo p\u0159ita\u017eliv\u00fd).) <i>She&#8217;s so attractive.<\/i> (Je tak p\u0159ita\u017eliv\u00e1) nebo dokonce <i>I love her<\/i> (M\u00e1m ji moc r\u00e1d, nemus\u00ed to nutn\u011b znamenat l\u00e1sku v romantick\u00e9m smyslu).<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00edsto <i>attraction<\/i> by se dalo \u0159\u00edct i \u201e<i>predilection<\/i>\u201c, ale to je sp\u00ed\u0161 vyt\u0159\u00edben\u00e9, m\u00e1lo pou\u017e\u00edvan\u00e9 slovo. Sklon, z\u00e1libu nebo chu\u0165 lze vyj\u00e1d\u0159it tak\u00e9 slovy \u201e<i>disposition<\/i>\u201c, \u201e<i>inclination<\/i>\u201c, \u201e<i>tendency<\/i>\u201c, \u201e<i>aptitude<\/i>\u201c nebo \u201e<i>propensity<\/i>\u201c.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone size-full wp-image-12064\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"509\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/angielski-na-lotnisku-samolocie-memy-humans.jpg\" alt=\"anglicky na leti\u0161ti, v letadle, memy\" class=\"wp-image-12064\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/angielski-na-lotnisku-samolocie-memy-humans.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/angielski-na-lotnisku-samolocie-memy-humans-300x239.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Pod\u00edvejte se tak\u00e9: <span data-speakingo-link=\"12030\">Angli\u010dtina na leti\u0161ti &#8211; fr\u00e1ze a memy.<small data-speakingo-coming=\"1\"> (ji\u017e brzy)<\/small><\/span><!--speakingo-link-end--><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3>Kdy\u017e \u0159\u00edk\u00e1me vlak anglicky, nem\u00e1me na mysli ani:<\/h3>\n<ul>\n<li>smrkat \u2013 <i>sniff<\/i><\/li>\n<li>m\u00edt za n\u00e1sledek, vy\u017eadovat (m\u00edt souvislost) \u2013 <i>entail, involve, imply, implicate<\/i><\/li>\n<li>tah \u0161t\u011btcem \u2013 <i>stroke<\/i> (doslova: pohlazen\u00ed) nebo <i>touch<\/i> (dotek)<\/li>\n<li>zat\u00e1hni \u2013 <i>pull<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dob\u0159e, hran\u00ed si s homonymy u\u017e sta\u010dilo. Je to jen takov\u00e1 pr\u00e1zdninov\u00e1 odbo\u010dka (doufejme, \u017ee i u\u017eite\u010dn\u00e1!). Vra\u0165me se tedy k na\u0161im vlak\u016fm.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-202 size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"494\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/homofony.jpg\" alt=\"anglick\u00e1 homonyma homografy homofony oronyma\" class=\"wp-image-202\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/homofony.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/homofony-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>\u010ct\u011bte tak\u00e9: <a>Homonyma, homografy, homofony? Nebojte se homo!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Jak\u00e9 jsou druhy anglick\u00fdch vlak\u016f?<\/h2>\n<p>R\u016fzn\u00fdch druh\u016f vlak\u016f anglicky tolik nen\u00ed, ale m\u016f\u017eeme se setkat s v\u00fdrazy jako:<\/p>\n<ul>\n<li><i>freight train<\/i> \u2013 n\u00e1kladn\u00ed vlak. N\u011bkdy se \u0159\u00edk\u00e1 tak\u00e9 <i>goods train<\/i> nebo <i>cargo train<\/i>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>A gang of homeless punks jumped on a freigt train heading towards Huston.<\/i><\/p>\n<p>(Parta bezdomovc\u016f-punker\u016f nasko\u010dila na n\u00e1kladn\u00ed vlak m\u00ed\u0159\u00edc\u00ed do Houstonu.)<\/p>\n<ul>\n<li>expresn\u00ed vlak nebo rychl\u00edk je <i>express train <\/i>nebo <i>speed<\/i> (rychlost) <i>train.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nej\u010dast\u011bji se asi pou\u017e\u00edv\u00e1 prost\u011b <i>fast train<\/i> (rychl\u00fd vlak). N\u011bkdy tak\u00e9 usly\u0161\u00edte o \u201el\u00e9taj\u00edc\u00edm\u201c rychl\u00e9m vlaku: <i>flier<\/i> nebo <i>flyer<\/i>.<\/p>\n<ul>\n<li><i>night train <\/i>\u2013 no\u010dn\u00ed vlak<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>Night trains are actually very safe.<\/i><\/p>\n<p>(No\u010dn\u00ed vlaky jsou ve skute\u010dnosti velmi bezpe\u010dn\u00e9.)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-4842\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"498\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-do-domu.jpg\" alt=\"anglick\u00fd vlak jdi dom\u016f opil\u00fd\" class=\"wp-image-4842\"><figcaption><em>\u201eJdi u\u017e dom\u016f, koleji &#8211; jsi opil\u00e1!\u201c<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2><b>\u201eJedu vlakem\u201c anglicky a dal\u0161\u00ed fr\u00e1ze<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li>Je dobr\u00e9 v\u011bd\u011bt, \u017ee kdy\u017e jedeme vlakem, ne\u0159ekneme doslova \u201e<i>in<\/i>\u201c (uvnit\u0159). Obvykle to bude <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/predlozka-v-anglictine-preposition-on-at-in-from\/\" data-speakingo-link=\"8304\">p\u0159edlo\u017eka\u00a0<\/a>\u201e<i>by<\/i>\u201c (\u201ep\u0159es\u201c\/\u201edopravn\u00edm prost\u0159edkem\u201c):<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>I love travellig by train.<\/i><\/p>\n<p>(Miluji cestov\u00e1n\u00ed vlakem.)<\/p>\n<p>Podobn\u011b je to i s dal\u0161\u00edmi dopravn\u00edmi prost\u0159edky:<\/p>\n<p><i>Do you prefer travelling by car or by plane?<\/i><\/p>\n<p>(Rad\u011bji cestuje\u0161 autem nebo <span data-speakingo-link=\"12030\">letadlem<\/span><!--speakingo-link-end-->?)<\/p>\n<ul>\n<li>Kdy\u017e u\u017e ale jsme \u201eve\u201c vlaku, anglicky se uk\u00e1\u017ee, \u017ee jsme \u201ena\u201c vlaku.<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>I&#8217;m already on a train to Manchester, so I will arrive in there shortly.<\/i><\/p>\n<p>(U\u017e jsem ve vlaku do Manchesteru, tak\u017ee tam brzy doraz\u00edm \u2013 v\u0161imn\u011bte si: <i>arrive <\/i><i><b>in<\/b><\/i><i> <\/i>ne <i>to<\/i>)<\/p>\n<ul>\n<li><i>front end <\/i>\u2013 p\u0159edn\u00ed \u010d\u00e1st vlaku, doslova \u201ep\u0159edn\u00ed konec\u201c<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>My seat is in the front end of the train.<\/i><\/p>\n<p>(M\u00e9 m\u00edsto je v p\u0159edn\u00ed \u010d\u00e1sti vlaku.)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-6744 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/anglia-park-narodowy-dartmoor-9.jpg\" alt=\"anglick\u00fd n\u00e1rodn\u00ed park Dartmoor\" class=\"wp-image-6744\"><figcaption><em>\u010ct\u011bte tak\u00e9: <span data-speakingo-link=\"6713\">\u010carod\u011bjnice na v\u0159esovi\u0161t\u00edch N\u00e1rodn\u00edho parku Dartmoor<small data-speakingo-coming=\"1\"> (ji\u017e brzy)<\/small><\/span><!--speakingo-link-end--><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><i>rear end<\/i> \u2013 zadn\u00ed \u010d\u00e1st vlaku<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>When is the next train to Liverpool?<\/i><\/p>\n<p>(Kdy jede dal\u0161\u00ed vlak do Liverpoolu?)<\/p>\n<ul>\n<li><i>board the train <\/i>\u2013 nastoupit do vlaku (doslova: nalodit se na vlak)<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>Please mind the gap when you board the train.<\/i><\/p>\n<p>(Pros\u00edm, d\u00e1vejte pozor na mezeru, kdy\u017e nastupujete do vlaku.)<\/p>\n<ul>\n<li><i>departure-arrival <\/i>\u2013 odjezd-p\u0159\u00edjezd<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>This train departs from London at 1 o&#8217;clock pm and arrives in Bath at 2:20 pm.<\/i><\/p>\n<p>(Tento vlak odj\u00ed\u017ed\u00ed z Lond\u00fdna v jednu odpoledne a p\u0159ij\u00ed\u017ed\u00ed do Bathu ve 2:20 odpoledne.)<\/p>\n<ul>\n<li><i>Where does this train go?<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Kam tento vlak jede?)<\/p>\n<ul>\n<li><i>train station <\/i>\u2013 n\u00e1dra\u017e\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Could you tell me where the nearest train station is?<\/em><\/p>\n<p>(Mohl byste mi \u0159\u00edct, kde je nejbli\u017e\u0161\u00ed n\u00e1dra\u017e\u00ed?)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-4838\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku.jpg\" alt=\"vlak anglicky anglicky n\u00e1dra\u017e\u00ed\" class=\"wp-image-4838\" width=\"640\"><figcaption><em>\u201ePromi\u0148te, chlapi. Hled\u00e1m n\u00e1dra\u017e\u00ed\u201c<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><i>seat<\/i> &#8211; sedadlo<\/li>\n<li><i>compartment<\/i> \u2013 kup\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Excuse me, but your seat is in another compartment.<\/em><\/p>\n<p>(Promi\u0148te, ale va\u0161e m\u00edsto je v jin\u00e9m kup\u00e9.)<\/p>\n<ul>\n<li><i>car<\/i> nebo <i>wagon<\/i> \u2013 vag\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>My seat is in the first compartment of the second car.<\/i><\/p>\n<p>(Moje m\u00edsto je v prvn\u00edm kup\u00e9 druh\u00e9ho vag\u00f3nu.)<\/p>\n<ul>\n<li><i>catch the train <\/i>&#8211; stihnout vlak (doslova \u201echytit vlak\u201c)<\/li>\n<li><i>miss the train <\/i>&#8211; zme\u0161kat vlak<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>If you don&#8217;t hurry up you will not catch our train, but miss it like you always do!<\/i><\/p>\n<p>(Jestli si neposp\u00ed\u0161\u00ed\u0161, n\u00e1\u0161 vlak nestihne\u0161, ale zme\u0161k\u00e1\u0161 ho jako v\u017edycky!)<\/p>\n<ul>\n<li>pr\u016fvod\u010d\u00ed \u2013 sice se m\u016f\u017eeme setkat se slovem <i>conductor<\/i>, ale obvykle znamen\u00e1 dirigenta v orchestru. Sp\u00ed\u0161 to bude <i>guard<\/i> (str\u00e1\u017en\u00fd) nebo <i>ticket inspector<\/i> (revizor).<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>This is your guard speaking.<\/em><\/p>\n<p>(Zde mluv\u00ed v\u00e1\u0161 \u201evlakov\u00fd pr\u016fvodce\u201c)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-8866 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"445\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/przydatne-angielskie-zwroty-marina.jpg.webp\" alt=\"u\u017eite\u010dn\u00e9 anglick\u00e9 fr\u00e1ze\" class=\"wp-image-8866\"><figcaption><em>Pod\u00edvejte se tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/uzitecne-anglicke-fraze\/\" data-speakingo-link=\"8859\">U\u017eite\u010dn\u00e9 anglick\u00e9 fr\u00e1ze v konverzaci.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><i>Railwayman &#8211; <\/i>\u017eelezni\u010d\u00e1\u0159<\/li>\n<li><i>locomotive &#8211; <\/i>lokomotiva<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Railman looked at the locomotive with love.<\/em><\/p>\n<p>(\u017delezni\u010d\u00e1\u0159 se s l\u00e1skou pod\u00edval na lokomotivu.)<\/p>\n<ul>\n<li><i>buffet car<\/i> \u2013 bufetov\u00fd v\u016fz<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Excuse me, is there a buffet car on this train?<\/em><\/p>\n<p>(Promi\u0148te, je v tomto vlaku bufetov\u00fd v\u016fz?)<\/p>\n<ul>\n<li><i>platform<\/i> \u2013 n\u00e1stupi\u0161t\u011b<\/li>\n<li><i>track<\/i> \u2013 kolej<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>The next train to depart from Platform 3 will be the 11:08 service to Newcastle.<\/i><\/p>\n<p>(Dal\u0161\u00edm vlakem, kter\u00fd odjede z n\u00e1stupi\u0161t\u011b 3, bude spoj v 11:08 do Newcastle.)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone is-resized wp-image-4846\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-platforma-pottera.jpg\" alt=\"vlak anglicky Harry Potter platforma\" class=\"wp-image-4846\" width=\"640\"><figcaption><em>Pro fanou\u0161ky Harryho Pottera: \u201eTak\u017ee mi p\u0159ipome\u0148, odkud m\u00e1\u0161 ten ot\u0159es <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/ucenim-anglictiny-zlepsujete-funkci-mozku\/\" data-speakingo-link=\"467\">mozku<\/a>?\u201c<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><i>change<\/i> \u2013 p\u0159estup, v tomto kontextu p\u0159estupov\u00e1n\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>You&#8217;ll need to change in Bristol.<\/i><\/p>\n<p>(Budete muset p\u0159estoupit v Bristolu.)<\/p>\n<ul>\n<li><i>timetable<\/i> \u2013 j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1d<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>You can check the timetable online.<\/em><\/p>\n<p>(J\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1d si m\u016f\u017eete zkontrolovat online.)<\/p>\n<ul>\n<li><i>railway tracks<\/i> &#8211; \u017eelezni\u010dn\u00ed koleje<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Please keep away from the railway tracks.<\/em><\/p>\n<p>(Pros\u00edm, zdr\u017eujte se d\u00e1l od \u017eelezni\u010dn\u00edch kolej\u00ed.)<\/p>\n<ul>\n<li><em>emergency exit<\/em> \u2013 nouzov\u00fd v\u00fdchod<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Please do not obstruct the emergency exit.<\/em><\/p>\n<p>(Pros\u00edm, neblokujte nouzov\u00fd v\u00fdchod.)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-11447 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/smieszne-bledy-ortograficzne-spelling-mistakes-angielska-pisownia-exist.jpg\" alt=\"sm\u011b\u0161n\u00e9 pravopisn\u00e9 chyby, spelling mistakes, anglick\u00fd pravopis\" class=\"wp-image-11447\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/smieszne-bledy-ortograficzne-spelling-mistakes-angielska-pisownia-exist.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/smieszne-bledy-ortograficzne-spelling-mistakes-angielska-pisownia-exist-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption><em>Pod\u00edvejte se tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-pravopisne-chyby-spelling-mistakes-anglicky\/\" data-speakingo-link=\"11426\">Sm\u011b\u0161n\u00e9 pravopisn\u00e9 chyby v anglick\u00e9m pravopisu.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2><b>Druhy a ceny j\u00edzdenek ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii<\/b><\/h2>\n<p>Kdy\u017e se budeme pt\u00e1t na ceny vlakov\u00fdch j\u00edzdenek ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii, je dobr\u00e9 si pamatovat, \u017ee \u201e<i>train ticket<\/i>\u201c (j\u00edzdenka na vlak) je pro n\u011b <i>rail ticket<\/i> (\u017eelezni\u010dn\u00ed j\u00edzdenka). I kdy\u017e \u0159ekneme <i>train ticket<\/i>, ka\u017ed\u00fd n\u00e1m bude rozum\u011bt, nep\u0159ekvapme se ale, kdy\u017e u p\u0159ep\u00e1\u017eky na britsk\u00e9m n\u00e1dra\u017e\u00ed usly\u0161\u00edme <i>rail ticket<\/i> (\u017eelezni\u010dn\u00ed j\u00edzdenka).<\/p>\n<ul>\n<li><i>return ticket <\/i>\u2013 zp\u00e1te\u010dn\u00ed j\u00edzdenka, tedy tam i zp\u011bt<\/li>\n<li><i>day return ticket<\/i> \u2013 zp\u00e1te\u010dn\u00ed na tent\u00fd\u017e den &#8211; jsou levn\u011bj\u0161\u00ed \ud83d\ude42<\/li>\n<li><i>single ticket <\/i>\u2013 jednosm\u011brn\u00e1 j\u00edzdenka, tedy jen jedn\u00edm sm\u011brem<\/li>\n<li><i>first class<\/i> &#8211; prvn\u00ed t\u0159\u00edda<\/li>\n<li><i>senior citizen&#8217;s ticket<\/i> \u2013 j\u00edzdenka pro seniory<\/li>\n<li><i>child&#8217;s ticket<\/i> \u2013 d\u011btsk\u00e1 j\u00edzdenka<\/li>\n<li><i>season ticket <\/i>\u2013 \u010dasov\u00e1 j\u00edzdenka (nap\u0159. m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed)<\/li>\n<li><i>off-peak<\/i> \u2013 mimo \u0161pi\u010dku (j\u00edzdenky jsou pak levn\u011bj\u0161\u00ed)<\/li>\n<li><i>discount<\/i> \u2013 sleva<\/li>\n<\/ul>\n<p>J\u00edzdenky lze koupit v <i>ticket office<\/i> (\u201eu p\u0159ep\u00e1\u017eky\u201c), i kdy\u017e rychlej\u0161\u00ed bude <i>ticket machine<\/i> (automat na j\u00edzdenky). Up\u0159\u00edmn\u011b ale nejlep\u0161\u00ed je koupit je online.<\/p>\n<p>V Anglii jsou j\u00edzdenky na vlak velmi drah\u00e9. \u010c\u00edm d\u0159\u00edve je koup\u00edte, t\u00edm budou levn\u011bj\u0161\u00ed. Vlaky jsou velmi pohodln\u00e9 a rychl\u00e9 &#8211; uvnit\u0159 Anglie budou rychlej\u0161\u00ed ne\u017e cestov\u00e1n\u00ed <span data-speakingo-link=\"12030\">letadlem<\/span><!--speakingo-link-end--> nebo autem. Pokud ale d\u00e1v\u00e1me p\u0159ednost \u00fasporn\u00e9 variant\u011b, vyplat\u00ed se vr\u00e1tit se k autobusu \u2013 rozhodn\u011b nejlevn\u011bj\u0161\u00ed je tu Megabus, i kdy\u017e National Express m\u00e1 v\u00edce spoj\u016f.<\/p>\n<p>A mimochodem:<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote\">\n<p><i>Can I buy a ticket <b>on<\/b> the bus?<\/i><\/p>\n<p>To znamen\u00e1 \u201eMohu si koupit j\u00edzdenku <b>v<\/b> autobuse\u201c \u2013 ne <em>na<\/em> autobus!<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><i>Can I have a day return ticket to Brighton please?<\/i><\/p>\n<p>(Pros\u00edm, mohu dostat zp\u00e1te\u010dn\u00ed j\u00edzdenku na tent\u00fd\u017e den do Brightonu.)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image alignnone wp-image-4854 size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"623\" height=\"492\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-zakupy.jpg\" alt=\"vlak anglicky n\u00e1kupy\" class=\"wp-image-4854\"><figcaption><em>\u201eJak nakupuj\u00ed chlapi &#8211; Jak nakupuj\u00ed holky\u201c<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2><b>Vlakov\u00e1 spojen\u00ed v Anglii<\/b><\/h2>\n<p>Vlakov\u00e1 spojen\u00ed v Anglii si nejl\u00e9pe ov\u011b\u0159\u00edte na webu <a href=\"http:\/\/www.nationalrail.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">National Rail<\/a>.<\/p>\n<p>Je to asi nejpopul\u00e1rn\u011bj\u0161\u00ed vyhled\u00e1va\u010d spoj\u016f ve Velk\u00e9 Brit\u00e1nii, i kdy\u017e samoz\u0159ejm\u011b existuje i mnoho srovn\u00e1va\u010d\u016f anglick\u00fdch a evropsk\u00fdch spoj\u016f.<\/p>\n<p>D\u016fle\u017eit\u00e9 je, \u017ee jak u\u017e jsem zm\u00ednil, s vlakov\u00fdmi j\u00edzdenkami je to jako s letenkami \u2013 \u010d\u00edm d\u0159\u00edv koup\u00edte, t\u00edm levn\u011bji. Vyplat\u00ed se tak\u00e9 d\u00edvat na nab\u00eddky, jako jsou zlevn\u011bn\u00e9 skupinov\u00e9 j\u00edzdenky, 2for1 (j\u00edzdenka na vlak + vstupenka na n\u011bjakou turistickou atrakci) a podobn\u011b.<\/p>\n<p>Najdete tam tak\u00e9 j\u00edzdn\u00ed \u0159\u00e1dy vlak\u016f v Anglii, \u017eelezni\u010dn\u00ed mapy, informace o vlac\u00edch p\u0159epravuj\u00edc\u00edch kola nebo kalkula\u010dku slev na \u010dasov\u00fdch j\u00edzdenk\u00e1ch (<i>season tickets<\/i>).<\/p>\n<h2><b>Cestov\u00e1n\u00ed vlakem v Anglii<\/b><\/h2>\n<p>Cestov\u00e1n\u00ed vlakem v Anglii je obecn\u011b velmi p\u0159\u00edjemn\u00e9 a rychl\u00e9 \u2013 \u010dasto rychlej\u0161\u00ed ne\u017e l\u00e9t\u00e1n\u00ed letadlem. Mimochodem m\u016f\u017eete vid\u011bt i trochu britsk\u00e9 p\u0159\u00edrody, na kterou obyvatel\u00e9 Lond\u00fdna snadno zapom\u00ednaj\u00ed. Proto se n\u011bkdy vyplat\u00ed nechat auto v gar\u00e1\u017ei a \u201esednout na vlak, kter\u00fdkoli\u201c&#8230; \ud83d\ude42<\/p>\n<p><strong>No tak co? Vyrazme!<\/strong><\/p>\n<p class=\"has-text-align-left\"><strong>A nejl\u00e9pe je\u0161t\u011b p\u0159edt\u00edm, ne\u017e vyraz\u00edte dob\u00fdvat Anglii, si osv\u011b\u017ete angli\u010dtinu na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-anglictiny-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" data-speakingo-link=\"9966\">kurzu angli\u010dtiny Speakingo!<\/a><\/strong><\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><strong>Proc\u00edt\u011bte tah na angli\u010dtinu!<\/strong><\/h3>\n<h3 class=\"has-text-align-center\">P\u0159ihlaste se do online kurzu angli\u010dtiny Speakingo!<\/h3>\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n<h3 class=\"has-text-align-center\"><em>Prvn\u00ed t\u00fdden zdarma a bez jak\u00fdchkoli z\u00e1vazk\u016f!<\/em><\/h3>\n<hr class=\"wp-block-separator\">\n<p><i>Cestovali jste vlaky v Anglii? Jak\u00e9 jsou va\u0161e dojmy z cestov\u00e1n\u00ed vlakem anglicky?<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vlak anglicky \u2014 ale jak\u00fd? Osobn\u00ed vlak, n\u00e1kladn\u00ed vlak, mezin\u00e1rodn\u00ed vlak, nebo snad \u201esexu\u00e1ln\u00ed\u201c? (Ano, i o tom bude \u0159e\u010d.) A jak bude anglicky kup\u00e9? O tom v\u0161em je tento letn\u00ed \u010dl\u00e1nek. Nechyb\u00ed ani n\u011bkolik u\u017eite\u010dn\u00fdch fr\u00e1z\u00ed a praktick\u00fdch tip\u016f pro turisty, kte\u0159\u00ed pl\u00e1nuj\u00ed pozn\u00e1vat Anglii vlakem. Jak je vlak anglicky? Vlak anglicky je train. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4850,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4336,3685,3653],"tags":[],"class_list":["post-77772","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglicke-fraze-vety","category-emigrantuv-roh","category-anglicka-slova-a-idiomy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Anglick\u00fd vlak: slov\u00ed\u010dka, typy vlak\u016f a u\u017eite\u010dn\u00e9 fr\u00e1ze<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zjist\u011bte, jak \u0159\u00edct vlak anglicky, nau\u010dte se u\u017eite\u010dn\u00e9 vlakov\u00e9 fr\u00e1ze, typy vlak\u016f, j\u00edzdenky i praktick\u00e9 tipy na cestov\u00e1n\u00ed po Anglii.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anglick\u00fd vlak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zjist\u011bte, jak \u0159\u00edct vlak anglicky, nau\u010dte se u\u017eite\u010dn\u00e9 vlakov\u00e9 fr\u00e1ze, typy vlak\u016f, j\u00edzdenky i praktick\u00e9 tipy na cestov\u00e1n\u00ed po Anglii.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-20T23:22:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"469\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Anglick\u00fd vlak\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T23:22:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/\"},\"wordCount\":1718,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg\",\"articleSection\":[\"Anglick\u00e9 fr\u00e1ze\",\"Emigrant\u016fv roh\",\"Slova a idiomy\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/\",\"name\":\"Anglick\u00fd vlak: slov\u00ed\u010dka, typy vlak\u016f a u\u017eite\u010dn\u00e9 fr\u00e1ze\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-20T23:22:24+00:00\",\"description\":\"Zjist\u011bte, jak \u0159\u00edct vlak anglicky, nau\u010dte se u\u017eite\u010dn\u00e9 vlakov\u00e9 fr\u00e1ze, typy vlak\u016f, j\u00edzdenky i praktick\u00e9 tipy na cestov\u00e1n\u00ed po Anglii.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg\",\"width\":800,\"height\":469,\"caption\":\"poci\u0105g po angielsku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/anglicky-vlak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angli\u010dtina online\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/anglictina-online\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Anglick\u00fd vlak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anglick\u00fd vlak: slov\u00ed\u010dka, typy vlak\u016f a u\u017eite\u010dn\u00e9 fr\u00e1ze","description":"Zjist\u011bte, jak \u0159\u00edct vlak anglicky, nau\u010dte se u\u017eite\u010dn\u00e9 vlakov\u00e9 fr\u00e1ze, typy vlak\u016f, j\u00edzdenky i praktick\u00e9 tipy na cestov\u00e1n\u00ed po Anglii.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Anglick\u00fd vlak","og_description":"Zjist\u011bte, jak \u0159\u00edct vlak anglicky, nau\u010dte se u\u017eite\u010dn\u00e9 vlakov\u00e9 fr\u00e1ze, typy vlak\u016f, j\u00edzdenky i praktick\u00e9 tipy na cestov\u00e1n\u00ed po Anglii.","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-11-20T23:22:24+00:00","og_image":[{"width":800,"height":469,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"9 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Anglick\u00fd vlak","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-20T23:22:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/"},"wordCount":1718,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg","articleSection":["Anglick\u00e9 fr\u00e1ze","Emigrant\u016fv roh","Slova a idiomy"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/","name":"Anglick\u00fd vlak: slov\u00ed\u010dka, typy vlak\u016f a u\u017eite\u010dn\u00e9 fr\u00e1ze","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-11-20T23:22:24+00:00","description":"Zjist\u011bte, jak \u0159\u00edct vlak anglicky, nau\u010dte se u\u017eite\u010dn\u00e9 vlakov\u00e9 fr\u00e1ze, typy vlak\u016f, j\u00edzdenky i praktick\u00e9 tipy na cestov\u00e1n\u00ed po Anglii.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/pociag-po-angielsku-rozklad.jpg","width":800,"height":469,"caption":"poci\u0105g po angielsku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-vlak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angli\u010dtina online","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/category\/anglictina-online\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Anglick\u00fd vlak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77773,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77772\/revisions\/77773"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}