{"id":69823,"date":"2025-12-30T12:03:57","date_gmt":"2025-12-30T11:03:57","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=69823"},"modified":"2026-01-13T11:38:11","modified_gmt":"2026-01-13T10:38:11","slug":"vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/","title":{"rendered":"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b"},"content":{"rendered":"<p>Konec roku se op\u011bt nezadr\u017eiteln\u011b bl\u00ed\u017e\u00ed a my ho mo\u017en\u00e1 str\u00e1v\u00edme ve spole\u010dnosti &#8211; by\u0165 jen virtu\u00e1ln\u00ed &#8211; lid\u00ed ze zahrani\u010d\u00ed. Pod\u00edvejte se, jak si m\u016f\u017eete p\u0159ipravit vtipn\u00fd novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitek v angli\u010dtin\u011b, abyste do nov\u00e9ho roku vstoupili s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\">Na obr\u00e1zku: A\u0165 v\u0161echny va\u0161e probl\u00e9my trvaj\u00ed stejn\u011b dlouho jako va\u0161e novoro\u010dn\u00ed <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/novorocni-predsevzeti-americti-psychologove-radi-jak-dodrzet\/\">p\u0159edsevzet\u00ed<\/a>!<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>Jak se anglicky \u0159ekne &#8222;toast&#8220;?<\/h2>\n<p>Jak u\u017e mo\u017en\u00e1 v\u00edte, v angli\u010dtin\u011b m\u016f\u017ee b\u00fdt stejn\u00e9 slovo jak <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/pocitatelna-a-nepocitatelna-podstatna-jmena-v-anglictine\/\">podstatn\u00fdm jm\u00e9nem,<\/a> tak slove<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/czasowniki-angielskie\/\">s<\/a>em popisuj\u00edc\u00edm d\u011bj. Proto pro jistotu uv\u00e1d\u00edme <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/a-an-the-znamenaji-neco-anglicke-cleny-articles\/\">p\u0159edlo\u017eky <em>a, an, the<\/em> p\u0159ed<\/a> podstatn\u00fdmi jm\u00e9ny a <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/predlozka-v-anglictine-preposition-on-at-in-from\/\">p\u0159edlo\u017eku<\/a> <em>to<\/em> p\u0159ed slovesy.<\/p>\n<p><em>P\u0159\u00edpitek <\/em>je jedn\u00edm z t\u011bchto slov:<\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>a<\/strong> toast<\/em> &#8211; p\u0159\u00edpitek <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicke-mnozne-cislo-podstatneho-jmena-singular-plural-nouns\/\">(podstatn\u00e9 jm\u00e9no)<\/a><\/li>\n<li><em><strong>to<\/strong> toast<\/em> &#8211; pron\u00e9st p\u0159\u00edpitek (<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/100-nejuzivanejsich-sloves-v-anglictine\/\">sloveso<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Krom\u011b toho je <em>toast<\/em> <em>(<\/em>toast v toustova\u010di) a v tom je vtip obr\u00e1zku (&#8222;toast&#8220; a <strong>&#8222;<\/strong>toast&#8220; se li\u0161\u00ed v pravopisu, v angli\u010dtin\u011b jsou to <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/homonyma-homografy-homofony-v-anglictinie\/\">homografy<\/a>).<\/p>\n<figure id=\"attachment_53696\" aria-describedby=\"caption-attachment-53696\" style=\"width: 641px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-17411\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-po-angielsku-noworoczne-nowy-rok-tost.jpg\" alt=\"vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b\" width=\"641\" height=\"418\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-po-angielsku-noworoczne-nowy-rok-tost.jpg 460w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-po-angielsku-noworoczne-nowy-rok-tost-300x196.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-53696\" class=\"wp-caption-text\"><em>M\u016fj novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitek<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3>Jak se klasicky pron\u00e1\u0161\u00ed p\u0159\u00edpitek v angli\u010dtin\u011b?<\/h3>\n<p>\u0158ekli bychom nap\u0159\u00edklad<a href=\"https:\/\/context.reverso.net\/t%C5%82umaczenie\/polski-angielski\/chcia%C5%82bym+wznie%C5%9B%C4%87+toast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">:<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>I&#8217;d like <strong>to toast<\/strong> the happy couple. <\/em><br \/>\n(R\u00e1d bych pronesl p\u0159\u00edpitek na zdrav\u00ed \u0161\u0165astn\u00e9ho p\u00e1ru.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00edsto &#8222;toast&#8220; lze tak\u00e9 pou\u017e\u00edt alternativu <em>&#8222;make a toast&#8220;:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>I&#8217;d like to <strong>make<\/strong> a toast <strong>to<\/strong> my dad on his first day of retirement. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(R\u00e1d bych &#8222;p\u0159ipil&#8220; sv\u00e9mu otci na jeho prvn\u00ed den v d\u016fchodu).<\/p>\n<p>M\u016f\u017eeme &#8222;p\u0159ip\u00edt na n\u011bkoho&#8220;: <em>toast to somebody\u00a0<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Ladies and Gentlemen, May I <strong>propose<\/strong> a toast <strong>to<\/strong> our gracious hostess, <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=69787\">Mrs<\/a>. Smith.<br \/>\n<\/em>(V\u00e1\u017een\u00e9 d\u00e1my a p\u00e1nov\u00e9, dovolte mi, abych p\u0159ipil na zdrav\u00ed na\u0161\u00ed laskav\u00e9 hostitelky, pan\u00ed Smithov\u00e9).<\/li>\n<\/ul>\n<p>V praxi je v\u0161ak velmi \u010dast\u00e9, \u017ee se v p\u0159\u00edpitc\u00edch vynech\u00e1v\u00e1 samotn\u00e9 slovo<em> toast:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><strong>Here&#8217;s to<\/strong> your happiness.<br \/>\n<\/em>(Tady k va\u0161emu \u0161t\u011bst\u00ed)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Obl\u00edbenou n\u00e1hra\u017ekou v\u00fdrazu &#8222;p\u0159\u00edpitek&#8220; je &#8222;pozvednout sklenici&#8220;:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Everybody, let&#8217;s <strong>raise a glass<\/strong> to Patty and Molly for throwing, by far, the coolest party I&#8217;ve ever personally been invited to.<br \/>\n<\/em>V\u0161ichni, pozvedn\u011bme skleni\u010dku Patty a Molly, aby uspo\u0159\u00e1daly ten nej\u00fa\u017easn\u011bj\u0161\u00ed ve\u010d\u00edrek, na kter\u00fd jsem kdy byl osobn\u011b pozv\u00e1n. &#8211; V\u0161imn\u011bte si, \u017ee p\u0159\u00edpitek je pronesen na tomto ve\u010d\u00edrku, tj. pozv\u00e1n\u00ed z minulosti ovliv\u0148uje sou\u010dasnou situaci, proto je pou\u017eit p\u0159\u00edtomn\u00fd \u010das <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-cas-present-perfect-simple-pouziti\/\"><em>present perfect<\/em><\/a>.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>No dob\u0159e. A jak by vypadaly n\u011bkter\u00e9 propracovan\u011bj\u0161\u00ed a vtipn\u011bj\u0161\u00ed p\u0159\u00edpitky, kter\u00e9 bychom mohli pron\u00e9st v angli\u010dtin\u011b na oslavu nadch\u00e1zej\u00edc\u00edho nov\u00e9ho roku?<\/p>\n<figure id=\"attachment_37672\" aria-describedby=\"caption-attachment-37672\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-7117 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/postanowienia-noworoczne-dicaprio.gif\" alt=\"novoro\u010dn\u00ed p\u0159edsevzet\u00ed\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-37672\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/novorocni-predsevzeti-americti-psychologove-radi-jak-dodrzet\/\">Ameri\u010dt\u00ed psychologov\u00e9 rad\u00ed, jak dodr\u017eet novoro\u010dn\u00ed p\u0159edsevzet\u00ed.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b<\/h2>\n<ul>\n<li><em>May you always have love in your hearts and champagne in your belly.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u0165 m\u00e1te v\u017edy l\u00e1sku v srdci a \u0161ampa\u0148sk\u00e9 v b\u0159i\u0161e.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Here&#8217;s to those who&#8217;ve seen us at our best and seen us at our worst and can&#8217;t tell the difference.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pro ty, kte\u0159\u00ed n\u00e1s vid\u011bli v nejlep\u0161\u00edch chv\u00edl\u00edch a v nejhor\u0161\u00edch (probl\u00e9m) a nevid\u00ed mezi nimi \u017e\u00e1dn\u00fd rozd\u00edl.<\/p>\n<ul>\n<li><em>I would rather be with the people in this room than with the finest people I know.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Rad\u011bji bych byl s lidmi v t\u00e9to m\u00edstnosti ne\u017e s t\u011bmi nejluxusn\u011bj\u0161\u00edmi, kter\u00e9 zn\u00e1m.<\/p>\n<ul>\n<li><em>I <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/zvyknete-si-pouzivat-used-to-using-anglicky\/\">used to<\/a> know a clever toast, but pshaw! I cannot think of it \u2014 so fill your glass to anything and I&#8217;ll drink to it!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Kdysi jsem znal chytr\u00fd p\u0159\u00edpitek, ale co \u010dert necht\u011bl, te\u010f si na n\u011bj nem\u016f\u017eu vzpomenout &#8211; tak\u017ee si napl\u0148te skleni\u010dky \u010d\u00edmkoli, co m\u00e1te r\u00e1di, a j\u00e1 si na to p\u0159ipiju!<\/p>\n<ul>\n<li><em>Here\u2019s to champagne for our real friends, and real pain to our sham friends.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(P\u0159ipijme si) na \u0161ampa\u0148sk\u00e9 za <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/nejkrasnejsich-citatu-o-pratelstvi-v-anglictine\/\">skute\u010dn\u00e9 p\u0159\u00e1tele<\/a> a skute\u010dnou bolest za na\u0161e fale\u0161n\u00e9 p\u0159\u00e1tele.<\/p>\n<ul>\n<li><em>May you live to be 100 and may the last voice you hear be mine.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u0165 se do\u017eije\u0161 100 let a a\u0165 posledn\u00ed hlas, kter\u00fd usly\u0161\u00ed\u0161, je m\u016fj (Frank Sinatra).<\/p>\n<ul>\n<li><em>He who breaks a resolution is a weakling. He who makes one is a fool.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Kdo poru\u0161uje p\u0159edsevzet\u00ed, je slaboch. Kdo je d\u00e1v\u00e1 dohromady, je bl\u00e1zen (F. M. Knowles).<\/p>\n<ul>\n<li><em>Some ships are wooden ships, but those ships may sink. The best ships are friendships, and to those ships, we drink.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u011bkter\u00e9 lod\u011b jsou d\u0159ev\u011bn\u00e9, ale ty se mohou potopit. Nejlep\u0161\u00ed lod\u011b jsou p\u0159\u00e1telstv\u00ed <em>(ship<\/em> je v angli\u010dtin\u011b nejen <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicky-cas-past-continuous-progressive-tense\/\">&#8222;lo\u010f&#8220;<\/a>, ale tak\u00e9 koncovka tvo\u0159\u00edc\u00ed podstatn\u00e9 jm\u00e9no: <em>friendship, sponsorship, censorship<\/em> atd.).<\/p>\n<ul>\n<li><em>With mirth and laughter let old wrinkles come.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u0165 se vr\u00e1sky objev\u00ed s radost\u00ed a sm\u00edchem <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vyuka-anglictiny-pro-zacatecniky\/\">(William Shakespeare<\/a>, Kupec ben\u00e1tsk\u00fd).<\/p>\n<ul>\n<li><em>Here&#8217;s to doing and drinking, not sitting and thinking.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sp\u00ed\u0161e na pr\u00e1ci a pit\u00ed ne\u017e na sezen\u00ed a p\u0159em\u00fd\u0161len\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li><em>An optimist stays up until midnight to see the New Year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Optimista nechod\u00ed sp\u00e1t, aby p\u0159iv\u00edtal nov\u00fd rok. Pesimista nechod\u00ed sp\u00e1t, aby se ujistil, \u017ee star\u00fd rok skon\u010d\u00ed. (Bill Vaughan).<\/p>\n<p>To druh\u00e9 plat\u00ed zejm\u00e9na pro rok 2020!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-17332\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/angielskie-memy-podsumowanie-roku-2020-kalendarz.jpg\" alt=\"anglick\u00e9 memy 2020 shrnut\u00ed roku vtipn\u00e9\" width=\"640\" height=\"559\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/angielskie-memy-podsumowanie-roku-2020-kalendarz.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/angielskie-memy-podsumowanie-roku-2020-kalendarz-300x262.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2>P\u011bkn\u00e9 p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b na Nov\u00fd rok<\/h2>\n<ul>\n<li><em>May the best of your past be the worst of your future!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u0165 se to nejlep\u0161\u00ed z va\u0161\u00ed minulosti stane t\u00edm nejhor\u0161\u00edm z va\u0161\u00ed budoucnosti!<\/p>\n<ul>\n<li><em>In the New Year, may your right hand always be stretched out in friendship, but never in want.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u0165 je v nov\u00e9m roce Tv\u00e1 pravice v\u017edy p\u0159\u00e1telsky nata\u017een\u00e1 a nikdy nen\u00ed v nouzi. <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kontroverzni-koleda-fairytale-of-new-york-shane-macgowan-the-pogues\/\">(Irsk\u00fd<\/a> p\u0159\u00edpitek)<\/p>\n<ul>\n<li><em>May your troubles be less and your blessings be more, and nothing but happiness come through your door.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>A\u0165 m\u00e1te m\u00e9n\u011b probl\u00e9m\u016f a v\u00edce po\u017eehn\u00e1n\u00ed a a\u0165 va\u0161imi dve\u0159mi proch\u00e1z\u00ed jen \u0161t\u011bst\u00ed (irsk\u00e9 p\u0159\u00edslov\u00ed).<\/p>\n<p>(V\u0161imn\u011bte si, \u017ee ve v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch p\u0159\u00edpitc\u00edch je slovo ozna\u010duj\u00edc\u00ed, \u017ee vyjad\u0159ujeme p\u0159\u00e1n\u00ed &#8211; &#8222;m\u016f\u017ee&#8220;, &#8222;snad&#8220;. &#8211; je <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/may-might-anglictina-modalni\/\">anglick\u00e9 mod\u00e1ln\u00ed sloveso <\/a><em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/may-might-anglictina-modalni\/\">may<\/a><\/em>.<em>)<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Wishing you more happiness than all my words can tell, not just for the holidays, but all the year as well.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>P\u0159eji v\u00e1m v\u00edce \u0161t\u011bst\u00ed, ne\u017e dok\u00e1\u017eu vyj\u00e1d\u0159it slovy, a to nejen b\u011bhem <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/have-been-to-nebo-have-gone-to\/\">sv\u00e1tk\u016f<\/a> (od V\u00e1noc), ale i po cel\u00fd rok.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Here\u2019s a toast to the future, a toast to the past, and a toast to our friends, far and near.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>P\u0159ip\u00edj\u00edm na budoucnost, na minulost a na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/nejkrasnejsich-citatu-o-pratelstvi-v-anglictine\/\">na\u0161e p\u0159\u00e1tele,<\/a> kte\u0159\u00ed jsou n\u00e1m bl\u00edzc\u00ed i vzd\u00e1len\u00ed.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Get excited about the future. The past won\u2019t mind.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u011b\u0161te se na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=69777\">budoucnost<\/a>. <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/anglicke-minule-casy-past-simple-a-past-continuous\/\">Minulost<\/a> nebude vadit (Hillary DePiano).<\/p>\n<ul>\n<li><em>Out with the old, in with the new, cheers to the future, and all that we do.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8222;Ven&#8220; (na smeti\u0161t\u011b) s t\u00edm, co je star\u00e9, &#8222;dovnit\u0159&#8220; (a\u0165 p\u0159ijde) s t\u00edm, co je nov\u00e9, na zdrav\u00ed budoucnosti a v\u0161emu, co d\u011bl\u00e1me.<\/p>\n<ul>\n<li><em>To the holidays \u2014 all 365 of them.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Na sv\u00e1tky (st\u00e1tn\u00ed sv\u00e1tky) &#8211; na v\u0161ech 365 sv\u00e1tk\u016f.<\/p>\n<p>Pokud jste je\u0161t\u011b nena\u0161li nebo nena\u0161li nic pro v\u00e1s na leto\u0161n\u00ed Silvestr, v textu n\u00ed\u017ee najdete dal\u0161\u00ed vtipn\u00e9 p\u0159\u00edpitky a novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7090\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/smieszne-zyczenia-noworoczne-po-angielsku.jpg\" alt=\"vtipn\u00e1 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00e1n\u00ed v angli\u010dtin\u011b\" width=\"640\" height=\"480\" \/><\/p>\n<h2>P\u0159ipijme si na \u00fasp\u011bch p\u0159i studiu angli\u010dtiny!<\/h2>\n<p>Letos si p\u0159edev\u0161\u00edm p\u0159ipijme na \u00fasp\u011bch ve studiu angli\u010dtiny!<\/p>\n<p>A\u0165 u\u017e si d\u00e1te <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/novorocni-predsevzeti-americti-psychologove-radi-jak-dodrzet\/\">novoro\u010dn\u00ed p\u0159edsevzet\u00ed<\/a>, nebo ne, jednodu\u0161e \u0159e\u010deno, \u010d\u00edm d\u0159\u00edve se nau\u010d\u00edte anglicky, t\u00edm d\u0159\u00edve zv\u00fd\u0161\u00edte sv\u00e9 \u0161ance na z\u00edsk\u00e1n\u00ed zaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed a l\u00e9pe placen\u00e9 pr\u00e1ce, <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/ucenim-anglictiny-zlepsujete-funkci-mozku\/\">zlep\u0161\u00edte sv\u00e9 mozkov\u00e9 funkce,<\/a> <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/predstavte-ze-uz-umite-anglicky\/\">z\u00edsk\u00e1te sebev\u011bdom\u00ed a svobodu cestovat<\/a> a otev\u0159e se v\u00e1m sv\u011bt a v\u0161echny jeho znalosti!<\/p>\n<p><strong>Dejte si tedy d\u00e1rek &#8211; p\u0159ihlaste se do <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-anglictiny-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">online kurzu angli\u010dtiny Speakingo!<\/a><\/strong><\/p>\n<p>V\u00fduka angli\u010dtiny je zde jednoduch\u00e1 a z\u00e1bavn\u00e1, a to na v\u0161ech \u00farovn\u00edch. <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/speakingo-nazory-jazykove-povidani-pocitacem\/\">S po\u010d\u00edta\u010dem si p\u0159\u00edjemn\u011b pov\u00edd\u00e1te jako u\u010ditel<\/a>, poslouch\u00e1te <em>rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho<\/em> a prohl\u00ed\u017e\u00edte si kr\u00e1sn\u00e9 obr\u00e1zky, zat\u00edmco v\u0161echny znalosti se v\u00e1m dost\u00e1vaj\u00ed do hlavy samy od sebe jako d\u00edt\u011bti, kter\u00e9 se u\u010d\u00ed mluvit!<\/p>\n<p>Ka\u017edop\u00e1dn\u011b nejlep\u0161\u00ed ze v\u0161eho je, \u017ee se dv\u011bma kliknut\u00edmi zaregistrujete n\u00ed\u017ee a vyzkou\u0161\u00edte si ji na t\u00fdden zdarma, pokud se v\u00e1m tato metoda u\u010den\u00ed angli\u010dtiny l\u00edb\u00ed!<\/p>\n<p><em>P\u011bkn\u00e9 a vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b jsem si vyp\u016fj\u010dila z webu <a href=\"https:\/\/www.goodhousekeeping.com\/holidays\/a34865603\/new-years-toasts\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Good Housekeeping<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>Zn\u00e1te n\u011bjak\u00e9 dal\u0161\u00ed roztomil\u00e9 nebo vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b? Pop\u0159ejte v koment\u00e1\u0159\u00edch ostatn\u00edm \u010dten\u00e1\u0159\u016fm blogu n\u011bco hezk\u00e9ho do nov\u00e9ho roku!<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zaregistrujte se na online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">A\u0165 v\u00e1m leto\u0161n\u00ed rok p\u0159inese \u00fasp\u011bch ve studiu angli\u010dtiny!<\/h3>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: right;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Konec roku se op\u011bt nezadr\u017eiteln\u011b bl\u00ed\u017e\u00ed a my ho mo\u017en\u00e1 str\u00e1v\u00edme ve spole\u010dnosti &#8211; by\u0165 jen virtu\u00e1ln\u00ed &#8211; lid\u00ed ze zahrani\u010d\u00ed. Pod\u00edvejte se, jak si m\u016f\u017eete p\u0159ipravit vtipn\u00fd novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitek v angli\u010dtin\u011b, abyste do nov\u00e9ho roku vstoupili s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37665,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4336,3685,8226,3653],"tags":[9622,10165,8528,9646,9645],"class_list":["post-69823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglicke-fraze-vety","category-emigrantuv-roh","category-festivals-cs","category-anglicka-slova-a-idiomy","tag-novy-rok-cs","tag-nowy-rok","tag-pozdravy","tag-silvestr","tag-vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b &#8902; Speakingo blog online &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pod\u00edvejte se, jak m\u016f\u017eete v mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti pron\u00e9st vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b a vstoupit do nov\u00e9ho roku s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pod\u00edvejte se, jak m\u016f\u017eete v mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti pron\u00e9st vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b a vstoupit do nov\u00e9ho roku s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-30T11:03:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T10:38:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b\",\"datePublished\":\"2025-12-30T11:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:38:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/\"},\"wordCount\":1607,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg\",\"keywords\":[\"nov\u00fd rok\",\"nowy rok\",\"pozdravy\",\"Silvestr\",\"vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b\"],\"articleSection\":[\"Anglick\u00e9 fr\u00e1ze\",\"Emigrant\u016fv roh\",\"festivals\",\"Slova a idiomy\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/\",\"name\":\"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b &#8902; Speakingo blog online &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-30T11:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T10:38:11+00:00\",\"description\":\"Pod\u00edvejte se, jak m\u016f\u017eete v mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti pron\u00e9st vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b a vstoupit do nov\u00e9ho roku s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"\\\"Que todos tus problemas duren tanto como tus prop\u00f3sitos de A\u00f1o Nuevo\\\" Ver tambi\u00e9n: Divertidos brindis de A\u00f1o Nuevo en ingl\u00e9s.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anglick\u00e9 fr\u00e1ze\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/anglicke-fraze-vety\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b &#8902; Speakingo blog online &#8902;","description":"Pod\u00edvejte se, jak m\u016f\u017eete v mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti pron\u00e9st vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b a vstoupit do nov\u00e9ho roku s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b","og_description":"Pod\u00edvejte se, jak m\u016f\u017eete v mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti pron\u00e9st vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b a vstoupit do nov\u00e9ho roku s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2025-12-30T11:03:57+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T10:38:11+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b","datePublished":"2025-12-30T11:03:57+00:00","dateModified":"2026-01-13T10:38:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/"},"wordCount":1607,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg","keywords":["nov\u00fd rok","nowy rok","pozdravy","Silvestr","vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b"],"articleSection":["Anglick\u00e9 fr\u00e1ze","Emigrant\u016fv roh","festivals","Slova a idiomy"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/","name":"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b &#8902; Speakingo blog online &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg","datePublished":"2025-12-30T11:03:57+00:00","dateModified":"2026-01-13T10:38:11+00:00","description":"Pod\u00edvejte se, jak m\u016f\u017eete v mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti pron\u00e9st vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b a vstoupit do nov\u00e9ho roku s lep\u0161\u00ed n\u00e1ladou!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/smieszne-toasty-noworoczne-po-angielsku-postanowienia.jpg","width":640,"height":480,"caption":"\"Que todos tus problemas duren tanto como tus prop\u00f3sitos de A\u00f1o Nuevo\" Ver tambi\u00e9n: Divertidos brindis de A\u00f1o Nuevo en ingl\u00e9s."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vtipne-novorocni-pripitky-v-anglictine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anglick\u00e9 fr\u00e1ze","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/category\/anglicke-fraze-vety\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vtipn\u00e9 novoro\u010dn\u00ed p\u0159\u00edpitky v angli\u010dtin\u011b"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69823"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74016,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69823\/revisions\/74016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}