{"id":33092,"date":"2021-12-18T06:00:00","date_gmt":"2021-12-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=33092"},"modified":"2022-08-05T13:54:00","modified_gmt":"2022-08-05T11:54:00","slug":"stonehenge-ylvis-text-translation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/","title":{"rendered":"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge"},"content":{"rendered":"<p>Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Ylvisov\u00e9 se zam\u00fd\u0161l\u00ed nad t\u00edm sam\u00fdm v roztomil\u00e9 p\u00edsni, jej\u00ed\u017e text a p\u0159eklad lze nal\u00e9zt v tomto textu.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Co je Stonehenge?<\/h2>\n<p>Stonehenge je jednou z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch pam\u00e1tek Anglie. Nach\u00e1z\u00ed se v hrabstv\u00ed Wiltshire, asi 140 km z\u00e1padn\u011b od Lond\u00fdna.<\/p>\n<p>Dodnes podn\u011bcuje p\u0159edstavivost historik\u016f a sn\u00edlk\u016f, proto\u017ee nikdo p\u0159esn\u011b nev\u00ed, jak a pro\u010d p\u0159ed \u010dty\u0159mi tis\u00edci lety postavili p\u0159edkov\u00e9 Angli\u010dan\u016f tuto megalitickou stavbu.<\/p>\n<p>Ur\u010dit\u011b to ale udr\u017euje bratry Ylvisovy v zasn\u011bn\u00ed, proto\u017ee o tom nahr\u00e1li kr\u00e1snou p\u00edse\u0148!<\/p>\n<h3>Zaj\u00edmav\u00e1 fakta o Stonehenge:<\/h3>\n<ul>\n<li>Stonehenge byl nejprve m\u00edstem uct\u00edv\u00e1n\u00ed po tis\u00edc let (od roku 3100 p\u0159.nl), kameny byly p\u0159ivezeny pouze kolem 2300 p\u0159. n.<a href=\"https:\/\/www.historyhit.com\/facts-about-stonehenge\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l. \u00b9<\/a>.<\/li>\n<li>Spekuluje se, \u017ee Stonehenge mohl b\u00fdt poh\u0159ebi\u0161t\u011bm &#8211; byly tam vykop\u00e1ny kosti 63 lid\u00ed z t\u00e9to doby.<\/li>\n<li>N\u011bkter\u00e9 balvany poch\u00e1z\u00ed a\u017e z 200 mil vzd\u00e1len\u00fdch m\u00edst a nen\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 jasn\u00e9, jak je sem dok\u00e1zali dostat.<\/li>\n<li>Vyjet si autobusem do Stonehenge stoj\u00ed t\u00e9m\u011b\u0159 20 liber, ale m\u016f\u017eete tam j\u00edt zdarma k plotu &#8211; zaprv\u00e9 &#8222;Miluji Honzu&#8220; do balvanu tam stejn\u011b nevy\u0161kr\u00e1bete, proto\u017ee za vlastnictvn\u00ed no\u017ee v Anglii hroz\u00ed n\u011bkolik m\u011bs\u00edc\u016f ve v\u011bzen\u00ed a vysok\u00e1 pokuta a za druh\u00e9 stejn\u011b nem\u016f\u017eete j\u00edt a\u017e k samotn\u00fdm kamen\u016fm. Cena vstupenky v\u0161ak zahrnuje tak\u00e9 vstup do muzea.<\/li>\n<li>Ka\u017ed\u00fd rok Stonehenge nav\u0161t\u00edv\u00ed v\u00edce ne\u017e milion turist\u016f, jako je ten na fotografii n\u00ed\u017ee \ud83d\ude42<\/li>\n<\/ul>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33093\" style=\"-webkit-user-drag: none; display: inline-block; margin-bottom: -1ex;\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-grzegorz-kusnierz-not-ylvis.jpg\" alt=\"stonehenge, grzegorz kusnierz, ylvis, speakingo\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-grzegorz-kusnierz-not-ylvis.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-grzegorz-kusnierz-not-ylvis-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-nie-nauczy-sie-sam-wywiad-the-times-polska-z-dr-grzegorzem-kusnierzem\/\">Angli\u010dtina se sama nenau\u010d\u00ed!<\/a> <\/em><\/p>\n<h2>Ylvisov\u00e9<\/h2>\n<p>V\u0161ichni si jist\u011b spojuj\u00ed bratry Ylvisovy s hitem <em>What Does the Fox Say?<\/em> (Co \u0159\u00edk\u00e1 li\u0161ka?) Brilantn\u00ed norsk\u00e9 duo se v\u0161ak m\u016f\u017ee pochlubit i spoustou dal\u0161\u00edch senza\u010dn\u00edch p\u00edsn\u00ed.<\/p>\n<p>P\u00edsn\u011b Ylvis\u016f maj\u00ed nejen vtipn\u00e9 texty, ale p\u0159edev\u0161\u00edm hudebn\u011b jsou vyrobeny na nejvy\u0161\u0161\u00ed \u00farovni. Styl t\u011bchto dvou absolvent\u016f hudebn\u00ed \u0161koly je komick\u00e1 z\u00e1bava &#8211; jak na \u00farovni kop\u00edrovan\u00fdch hudebn\u00edch \u017e\u00e1nr\u016f, tak na p\u0159ekroucen\u00fdch kulturn\u00edch motivech, o kter\u00fdch lehkov\u00e1\u017en\u011b vtipkuj\u00ed.<\/p>\n<p>M\u016fj jasn\u00fd favorit je jejich p\u00edse\u0148 o legend\u00e1rn\u00edm megalitick\u00e9m kruhu!<\/p>\n<p>Pod\u00edvejte se na hudebn\u00ed video a zjist\u011bte, zda p\u00edsni rozum\u00edte. Nebojte se, pokud ne &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/trestuhodne-preklady-z-anglictiny-do-cestiny\/\">(doslovn\u00fd)<\/a> p\u0159eklad textu naleznete n\u00ed\u017ee!<\/p>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mbyzgeee2mg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2><em>Stonehenge<\/em> podle dua Ylvis text a p\u0159eklad<\/h2>\n<ul>\n<li><em>My life is so successful<\/em><br \/>\n<em>I&#8217;ve got everything a man could ever need<\/em><\/li>\n<li><em>Got a 1000 dollar haircut<\/em><br \/>\n<em>And I even have a talk show on TV<\/em><\/li>\n<li><em>And I know I should be happy, but instead<\/em><br \/>\n<em>There&#8217;s a question I can&#8217;t get out of my head<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u016fj \u017eivot je tak (poset\u00fd) \u00fasp\u011bchy<\/p>\n<p>M\u00e1m v\u0161echno, co by \u010dlov\u011bk (mu\u017e) kdy pot\u0159eboval.<\/p>\n<p>M\u00e1m \u00fa\u010des za tis\u00edc dolar\u016f (tolik st\u00e1l kade\u0159n\u00edk)<\/p>\n<p>A dokonce m\u00e1m v televizi &#8222;talk show&#8220;.<\/p>\n<p>A v\u00edm, \u017ee bych m\u011bl b\u00fdt \u0161\u0165astn\u00fd, ale m\u00edsto toho<\/p>\n<p>Je tu ot\u00e1zka (kterou) nemohu dostat z hlavy<\/p>\n<h4><strong>Refr\u00e9n <\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>What&#8217;s the meaning of Stonehenge?<\/em><br \/>\n<em>It&#8217;s killing me that no one knows<\/em><br \/>\n<em>Why it was built 5000 years ago<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Jak\u00fd je v\u00fdznam Stonehenge?<\/p>\n<p>Zab\u00edj\u00ed m\u011b, \u017ee to nikdo nev\u00ed<\/p>\n<p>Pro\u010d byl postaven p\u0159ed 5000 lety<\/p>\n<ul>\n<li><em>Pro\u010d postavili Stonehenge?<\/em><br \/>\n<em>How could they raise the stones so high<\/em><br \/>\n<em>Completely without the technology, w<\/em><em>e have today?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pro\u010d postavili Stonehenge?<\/p>\n<p>Jak mohli zvednout kameny tak vysoko?<\/p>\n<p>\u00dapln\u011b bez technologie (kterou) dnes m\u00e1me?<\/p>\n<p>[Ylvis sm\u011b\u0161n\u011b vyslovuje <em>technology &amp; today,\u00a0<\/em>aby se to r\u00fdmovalo s <em>high]<\/em><\/p>\n<h4><strong>Druh\u00e1 sloka<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>When I make my jalapenos, c<\/em><em>alamari and prosciutto<\/em><br \/>\n<em>I&#8217;m the king!<\/em><\/li>\n<li><em>My wife applauds me in the kitchen<\/em><br \/>\n<em>When I tell her all I bought is from the local store<\/em><\/li>\n<li><em>And when the kids have gone to bed, we&#8217;re all alone<\/em><br \/>\n<em>She gives me a smile, t<\/em><em>hen she plays with my balls<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Kdy\u017e d\u011bl\u00e1m (papriky) japaleno, chobotnici a (\u0161unku) prosciutto<\/p>\n<p>J\u00e1 jsem kr\u00e1l!<\/p>\n<p>Moje \u017eena mi tlesk\u00e1 v kuchyni<\/p>\n<p>Kdy\u017e j\u00ed \u0159eknu (\u017ee) v\u0161echno, co jsem koupil, je z m\u00edstn\u00edho obchodu<\/p>\n<p>A kdy\u017e d\u011bti \u0161ly sp\u00e1t, jsme sami<\/p>\n<p>Usm\u00edv\u00e1 se na m\u011b a pak si hraje s m\u00fdmi &#8222;koulemi&#8220;<\/p>\n<figure id=\"attachment_540\" aria-describedby=\"caption-attachment-540\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-31595 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/seks-pomaga-w-nauce-jezyka-angielskiego.jpg\" alt=\"sex pom\u00e1h\u00e1 p\u0159i u\u010den\u00ed angli\u010dtiny\" width=\"640\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/seks-pomaga-w-nauce-jezyka-angielskiego.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/seks-pomaga-w-nauce-jezyka-angielskiego-300x140.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-540\" class=\"wp-caption-text\"><em>\u010ct\u011bte tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/4-zpusoby-jak-sex-pomaha-naucit-se-anglicky\/\">Jak v\u00e1m sex m\u016f\u017ee pomoci nau\u010dit se anglicky?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><em>But all I think of is Stonehenge<\/em><br \/>\n<em>I think about it when I dream<\/em><\/li>\n<li><em>The biggest henge that I have ever seen<\/em><br \/>\n<em>What&#8217;s the purpose of Stonehenge?<\/em><\/li>\n<li><em>A giant granite birthday cake<\/em><br \/>\n<em>Or a prison far too easy to escape?<\/em><br \/>\n<em>Stonehenge! Stonehenge! <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/rozdil-much-many-a-lot-of-anglicky\/\">Lots of<\/a> stones in a row!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ale jedin\u00e9, na co mysl\u00edm, je Stonehenge<\/p>\n<p>Mysl\u00edm na n\u011bj, kdy\u017e sn\u00edm<\/p>\n<p>Nejv\u011bt\u0161\u00ed kamenn\u00fd kruh, jak\u00fd jsem kdy vid\u011bl<\/p>\n<p>Jak\u00fd je \u00fa\u010del Stonehenge?<\/p>\n<p>Ob\u0159\u00ed \u017eulov\u00fd narozeninov\u00fd dort<\/p>\n<p>Nebo v\u011bzen\u00ed, ze kter\u00e9ho je p\u0159\u00edli\u0161 snadn\u00e9 ut\u00e9ct?<\/p>\n<p>Stonehenge! Stonehenge! Spousta kamen\u016f v \u0159ad\u011b!<\/p>\n<h4><strong>Mluven\u00e1 pas\u00e1\u017e<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>They were 25 tons each stone, my friend<\/em><br \/>\n<em>But amazingly they got them all down in the sand<\/em><br \/>\n<em>And they moved it (Stonehenge!)<\/em><br \/>\n<em>And they dragged it (Stonehenge!)<\/em><br \/>\n<em>And they rolled it 46 miles from Wales!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u011bli ka\u017ed\u00fd 25 tun, p\u0159\u00edteli<\/p>\n<p>Ale zaj\u00edmav\u00e9 je, \u017ee je p\u0159ivedli sem v p\u00edsku<\/p>\n<p>A oni ho p\u0159esunuli (Stonehenge!)<\/p>\n<p>A t\u00e1hli ho (Stonehenge!)<\/p>\n<p>A p\u0159ivezli ho 74 kilometr\u016f z Walesu!<\/p>\n<figure id=\"attachment_13274\" aria-describedby=\"caption-attachment-13274\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-51977\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/adele-rolling-in-the-deep-tekst-tlumaczenie-piosenki.jpg\" alt=\"adele, val\u00edc\u00ed se v hlubin\u00e1ch\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/adele-rolling-in-the-deep-tekst-tlumaczenie-piosenki.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/adele-rolling-in-the-deep-tekst-tlumaczenie-piosenki-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13274\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/adele-rolling-in-the-deep-tlumaczenie-analiza-tekstu-piosenki\/\">Adele &#8222;Rolling in the Deep&#8220; neboli p\u00edse\u0148 o tom, jak se sebrat, abyste vyhodili p\u0159\u00edtele z domu.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h4><strong>Posledn\u00ed refr\u00e9n p\u00edsn\u011b Ylvis\u016f<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>What&#8217;s the deal with Stonehenge? (Oh, what&#8217;s the deal, what&#8217;s the deal, what&#8217;s the deal)<\/em><br \/>\n<em>You should have left a tiny hint<\/em><br \/>\n<em>When you made this fucking labyrinth, of stone! (Who the)<\/em><\/li>\n<li><em>Who the fuck builds a Stonehenge? (fuck builds a Stonehenge?)<\/em><br \/>\n<em>Two Stone Age-guys wondering what to do<\/em><br \/>\n<em>Who just said: &#8222;Dude, let&#8217;s build a henge or two!&#8220;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>O co tu jde se Stonehenge? (Ach, o co tu jde, o co tu jde, o co tu jde, o co tu jde, o co tu jde)<\/p>\n<p>M\u011bli jste za sebou nechat trochu n\u00e1pov\u011bdy<\/p>\n<p>Kdy\u017e jste d\u011blali toto zkurv** bludi\u0161t\u011b, z kamene (Kdo&#8230;)<\/p>\n<p>Kdo ku*** buduje Stonehenge? (kur** buduje Stonehenge?)<\/p>\n<p>Dva kluci z doby kamenn\u00e9 p\u0159em\u00fd\u0161lej\u00ed, co tady d\u011blat<\/p>\n<p>Kte\u0159\u00ed prost\u011b \u0159ekli: &#8222;K\u00e1mo, ud\u011bl\u00e1me kruh z kamen\u016f nebo dva!&#8220;<\/p>\n<figure id=\"attachment_12598\" aria-describedby=\"caption-attachment-12598\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-51723\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przeklenstwa-po-angielsku-wulgaryzmy.jpg\" alt=\"Anglick\u00e9 nad\u00e1vky, vulg\u00e1rn\u00ed v\u00fdrazy, fuck, swear words\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przeklenstwa-po-angielsku-wulgaryzmy.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/przeklenstwa-po-angielsku-wulgaryzmy-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12598\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?p=59053\">Nad\u00e1vky a vulg\u00e1rn\u00ed v\u00fdrazy v angli\u010dtin\u011b.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><em>I would give anything to know<\/em><br \/>\n<em>(About the Stonehenge)<\/em><br \/>\n<em>Yeah, I would give all I have to give<\/em><br \/>\n<em>(Would you give them your car?)<\/em><br \/>\n<em>(Hmm) Are you kidding me, of course I would have given the car<\/em><br \/>\n<em>(What car do you drive?)<\/em><br \/>\n<em>Drive a Civic, drive a Civic, drive a Civic!<\/em><br \/>\n<em>(A car you can trust!)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dal bych v\u0161echno, abych v\u011bd\u011bl<\/p>\n<p>(O Stonehenge)<\/p>\n<p>Jo, rozdal bych v\u0161echno, co bych mohl d\u00e1t<\/p>\n<p>(Dal bys jim sv\u00e9 auto?)<\/p>\n<p>(Hmm) D\u011bl\u00e1\u0161 si srandu, samoz\u0159ejm\u011b bych jim dal auto<\/p>\n<p>Jak\u00e9 auto \u0159\u00edd\u00ed\u0161?<\/p>\n<p>Jezd\u00edm v Civiku, jezd\u00edm v Civiku, jezd\u00edm v Civiku!<\/p>\n<p>(Aut\u011b, kter\u00e9mu m\u016f\u017eete d\u016fv\u011b\u0159ovat!)<\/p>\n<p>[Nejlep\u0161\u00ed um\u00edst\u011bn\u00ed produktu &#8211; <em>product placement<\/em> &#8211; jak\u00fd jsem kdy vid\u011bl!]<\/p>\n<ul>\n<li><em>Never mind the car, let&#8217;s talk about the henge<\/em><br \/>\n<em>(What henge is that again?)<\/em><br \/>\n<em>It&#8217;s the Stonehenge, it&#8217;s the Stonehenge!<\/em><br \/>\n<em>God, it is the greatest henge of all!<\/em><br \/>\n<em>What&#8217;s the meaning of Stonehenge&#8230;?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Zapome\u0148 na auto, promluvme si o kamenn\u00e9m kruhu<\/p>\n<p>(P\u0159ipome\u0148 mi, o jak\u00fd kamenn\u00fd kruh se jedn\u00e1?)<\/p>\n<p>To je Stonehenge, tady Stonehenge!<\/p>\n<p>Bo\u017ee, tohle je nejv\u011bt\u0161\u00ed kamenn\u00fd kruh ze v\u0161ech!<\/p>\n<p>Jak\u00fd m\u00e1 Stonehenge smysl&#8230;?<\/p>\n<h3>A te\u010f verze s anglick\u00fdm textem ke zp\u00edv\u00e1n\u00ed!<\/h3>\n<p><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/96DiKB2oadM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<h2>M\u00e1 smysl u\u010dit se anglicky?<\/h2>\n<p><strong>I kdy\u017e se n\u00e1m nikdy nepoda\u0159\u00ed odhalit tajemstv\u00ed kruhu z Wiltshire, nen\u00ed tajemstv\u00edm, \u017ee v\u017edy stoj\u00ed za to nau\u010dit se anglicky!<\/strong><\/p>\n<p>Tak\u017ee pokud chcete v\u017edy porozm\u011bt <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/12-funny-vtipy-in-english\/\">vtip\u016fm<\/a> v p\u00edsn\u00edch Ylvis\u016f, pokud chcete m\u00edt p\u0159\u00edstup k neomezen\u00fdm znalostem na internetu, cestovat bez p\u0159ek\u00e1\u017eek a mo\u017en\u00e1 dokonce z\u00edskat lep\u0161\u00ed pr\u00e1ci &#8211; zaregistrujte se na <a href=\"\/?page_id=9359\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/jak-se-naucit-mluvit-anglicky-sami-doma\/\">U\u010den\u00ed angli\u010dtiny je tu o mluven\u00ed<\/a> &#8211; neu\u010d\u00edte se nudn\u00e1 pravidla, jen mluv\u00edte, mluv\u00edte a mluv\u00edte!<\/p>\n<p>A ve\u0161ker\u00e1 gramatika a nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed slova vstupuj\u00ed do va\u0161\u00ed hlavy samy!<\/p>\n<p>Ka\u017edop\u00e1dn\u011b se o tom p\u0159esv\u011bd\u010dte sami &#8211; <strong>m\u00e1te prvn\u00ed t\u00fdden u\u010den\u00ed angli\u010dtiny zcela zdarma a bez jak\u00fdchkoli z\u00e1vazk\u016f!<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>Zaregistruj se na online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/em><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/em><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><em>Nau\u010dte se anglicky zp\u011bvem!<\/em><\/h3>\n<hr \/>\n<p><em>Jak se v\u00e1m l\u00edbila p\u00edse\u0148 Ylwis\u016f? Napi\u0161te do koment\u00e1\u0159\u016f!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Ylvisov\u00e9 se zam\u00fd\u0161l\u00ed nad t\u00edm sam\u00fdm v roztomil\u00e9 p\u00edsni, jej\u00ed\u017e text a p\u0159eklad lze nal\u00e9zt v tomto textu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4337,3685,4343,3380],"tags":[6621,6211,6620,6619],"class_list":["post-33092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglicky-humor","category-emigrantuv-roh","category-preklady-anglickych-pisni","category-ucebna","tag-pisne","tag-preklady","tag-stonehenge-cs","tag-ylvis-cs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge &#8902; Kurz angli\u010dtiny Speakingo online<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee stejn\u011b jako Ylvis se div\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Nau\u010dte se text a p\u0159eklad jejich brilantn\u00ed p\u00edsn\u011b!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee stejn\u011b jako Ylvis se div\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Nau\u010dte se text a p\u0159eklad jejich brilantn\u00ed p\u00edsn\u011b!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-18T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-05T11:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-ylvis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge\",\"datePublished\":\"2021-12-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T11:54:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/\"},\"wordCount\":1538,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/stonehenge-ylvis.jpg\",\"keywords\":[\"P\u00edsn\u011b\",\"p\u0159eklady\",\"Stonehenge\",\"ylvis\"],\"articleSection\":[\"Anglick\u00fd humor\",\"Emigrant\u016fv roh\",\"P\u0159eklady p\u00edsn\u00ed\",\"U\u010debna\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/\",\"name\":\"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge &#8902; Kurz angli\u010dtiny Speakingo online\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/stonehenge-ylvis.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-18T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-05T11:54:00+00:00\",\"description\":\"Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee stejn\u011b jako Ylvis se div\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Nau\u010dte se text a p\u0159eklad jejich brilantn\u00ed p\u00edsn\u011b!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/stonehenge-ylvis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/stonehenge-ylvis.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"Patrz r\u00f3wnie\u017c: O co chodzi z tym Stonehenge? Ylvis - tekst i t\u0142umaczenie piosenki.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/stonehenge-ylvis-text-translation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u0159eklady p\u00edsn\u00ed\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/preklady-anglickych-pisni\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge &#8902; Kurz angli\u010dtiny Speakingo online","description":"Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee stejn\u011b jako Ylvis se div\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Nau\u010dte se text a p\u0159eklad jejich brilantn\u00ed p\u00edsn\u011b!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge","og_description":"Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee stejn\u011b jako Ylvis se div\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Nau\u010dte se text a p\u0159eklad jejich brilantn\u00ed p\u00edsn\u011b!","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2021-12-18T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-08-05T11:54:00+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-ylvis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge","datePublished":"2021-12-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-05T11:54:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/"},"wordCount":1538,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-ylvis.jpg","keywords":["P\u00edsn\u011b","p\u0159eklady","Stonehenge","ylvis"],"articleSection":["Anglick\u00fd humor","Emigrant\u016fv roh","P\u0159eklady p\u00edsn\u00ed","U\u010debna"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/","name":"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge &#8902; Kurz angli\u010dtiny Speakingo online","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-ylvis.jpg","datePublished":"2021-12-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-08-05T11:54:00+00:00","description":"Nem\u016f\u017eete sp\u00e1t, proto\u017ee stejn\u011b jako Ylvis se div\u00edte, jak a pro\u010d starov\u011bc\u00ed Angli\u010dan\u00e9 postavili Stonehenge? Nau\u010dte se text a p\u0159eklad jejich brilantn\u00ed p\u00edsn\u011b!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-ylvis.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/stonehenge-ylvis.jpg","width":640,"height":480,"caption":"Patrz r\u00f3wnie\u017c: O co chodzi z tym Stonehenge? Ylvis - tekst i t\u0142umaczenie piosenki."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/stonehenge-ylvis-text-translation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u0159eklady p\u00edsn\u00ed","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/category\/preklady-anglickych-pisni\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ylvisov\u00e9 a tajemstv\u00ed Stonehenge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}