{"id":33063,"date":"2021-12-12T06:00:00","date_gmt":"2021-12-12T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=33063"},"modified":"2022-10-19T10:20:24","modified_gmt":"2022-10-19T08:20:24","slug":"so-that-such-anglicky-kdy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/","title":{"rendered":"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m &#8222;so&#8220;"},"content":{"rendered":"<p>Zjist\u011bte, kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me <em>so that, so as to<\/em>, kdy \u0159ekneme <em>so<\/em>, a kdy <em>such<\/em>, kdy <em>so am I &amp; so do I<\/em> nebo <em>I hope so, I guess so &amp;<\/em> <em>I don&#8217;t think so .<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>1. Kdy <em>so <\/em>a kdy <em>such?<\/em><\/h2>\n<p>S<em>o<\/em>\u00a0i <em>such<\/em>\u00a0u\u017e\u00edv\u00e1me, abychom zd\u016fraznili v\u00fdznam na\u0161eho prohl\u00e1\u0161en\u00ed.<\/p>\n<p>Rozd\u00edl mezi <em>so &amp; such<\/em> je v tom, \u017ee <em>so<\/em> se poj\u00ed s <a href=\"\/cs\/?p=5871\">p\u0159\u00eddavn\u00fdm jm\u00e9nem<\/a> nebo <a href=\"\/cs\/?p=3602\">p\u0159\u00edslovcem<\/a>, zat\u00edmco <em>such<\/em> s <a href=\"\/cs\/?p=13222\">podstatn\u00fdm jm\u00e9nem<\/a>.<\/p>\n<h4><strong>Kdy <em>so?<\/em><\/strong><\/h4>\n<p>Nap\u0159\u00edklad \u0159ekneme, \u017ee n\u011bkdo je (jak\u00fd?) takov\u00fd a makov\u00fd (tedy s <a href=\"\/cs\/?p=13681\">p\u0159\u00eddavn\u00fdm jm\u00e9nem<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li><em>He is so stupid&#8230; <\/em> (Je tak hloup\u00fd&#8230;)<\/li>\n<\/ul>\n<p>A pokud to vyslov\u00ed teenager, bude to pravd\u011bpodobn\u011b zn\u00edt takto:<\/p>\n<ul>\n<li><em>He is sooooo stupid&#8230;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mo\u017en\u00e1 je lep\u0161\u00ed \u0159\u00edct:<\/p>\n<ul>\n<li><em>She is so nice. <\/em>(Je tak v mil\u00e1.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nebo pokud se n\u011bco ud\u011blalo (jak?) (tj. s <a href=\"\/cs\/?p=14392\">p\u0159\u00edslovcem):<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>It disappeared so quickly. <\/em>(Zmizela tak rychle.)<\/li>\n<li><em>They sang so nicely. <\/em>(Zp\u00edvali tak p\u011bkn\u011b.)<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Kdy <em>such?<\/em><\/strong><\/h4>\n<p><em>Such<\/em> se na druh\u00e9 stran\u011b kombinuje s <a href=\"\/cs\/?p=4515\">podstatn\u00fdm jm\u00e9nem<\/a>, co\u017e je d\u016fvod, pro\u010d budeme vkl\u00e1dat <a href=\"\/cs\/?p=331\">\u010dlen <em>a.<\/em><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>It was such a stupid story. <\/em>(Byl to ale hloup\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u0161imn\u011bte si, \u017ee ne\u0159\u00edk\u00e1me <em><del>a such story<\/del><\/em>, ale <em>a<\/em> vkl\u00e1d\u00e1me doprost\u0159ed: <em>such <strong>a<\/strong> story.<\/em><\/p>\n<p>Jak to v\u0161ak se\u00a0<a href=\"\/cs\/?p=331\">\u010dleny<\/a> b\u00fdv\u00e1, <a href=\"\/cs\/?p=14792\">v mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle<\/a> je m\u016f\u017eeme vynechat:<\/p>\n<ul>\n<li><em>They are such nice people. <\/em>(Jsou to tak mil\u00ed lid\u00e9.)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_5122\" aria-describedby=\"caption-attachment-5122\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-46688\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/past-simple-chuck.jpg\" alt=\"cas minuly simple past trpny rod anglictina\" width=\"600\" height=\"400\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5122\" class=\"wp-caption-text\"><em>&#8222;V memech \u00fadajn\u011b ud\u011blal gramatickou chybu. Uk\u00e1zalo se, \u017ee to angli\u010dtina se m\u00fdlila.&#8220;<\/em> Viz tak\u00e9:<a href=\"\/cs\/?p=5109\"><em>Pro\u010d GPS navigace mluv\u00ed s Chuckem Norrisem v \u010dase past simple?<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h3><strong>Rozd\u00edly mezi <em>so &amp; such<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>Porovnejte tyto dv\u011b v\u011bty. Z\u0159ejm\u011b podobn\u00e9, ale v jedn\u00e9 mus\u00edme pou\u017e\u00edt <em>so,<\/em> a v druh\u00e9 <em>such.<\/em><\/p>\n<p>I kdy\u017e v obou t\u011bchto v\u011bt\u00e1ch m\u00e1m r\u00e1d sv\u00e9 p\u0159\u00e1tele:<\/p>\n<ol>\n<li><em>I like Sona and Tomas. They are so nice.<\/em><\/li>\n<li><em>I like Sona and Tomas. They are such nice people.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>To v prvn\u00ed v\u011bt\u011b, \u017ee jsou &#8211; jac\u00ed? &#8211; mil\u00ed, p\u011bkn\u00ed <a href=\"\/cs\/?p=13681\">(p\u0159\u00eddavn\u00e9 jm\u00e9no),<\/a> tak\u017ee u\u017e\u00edv\u00e1me <em>so.<\/em><\/p>\n<p>Ve druh\u00e9 v\u011bt\u011b jsou (k\u00fdm?) lidmi <em>(poeple &#8211;<\/em> <a href=\"\/cs\/?p=14792\">podstatn\u00e9 jm\u00e9no<\/a>), tak\u017ee \u0159ekneme <em>such<\/em>.<\/p>\n<p>Tak tomu bude za v\u0161ech okolnost\u00ed, nap\u0159\u00edklad v <a href=\"\/cs\/?p=5154\"><em>present perfect:<\/em><\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>I haven&#8217;t seen her for so long. <\/em>(Nevid\u011bl jsem ji tak dlouho.)<\/li>\n<li><em>I haven&#8217;t seen her for such a long time.<\/em> (Nevid\u011bl jsem ji p\u0159es tak dlouh\u00fd \u010das.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tak\u00e9 v z\u00e1poru:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I didn&#8217;t know it was so far. <\/em> (Nev\u011bd\u011bl jsem, \u017ee <em>je<\/em> to tak daleko.)<\/li>\n<li><em>I didn&#8217;t know it was such a a long way.<\/em> (Nev\u011bd\u011bl jsem, \u017ee je to tak dlouh\u00e1 cesta.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>A v ot\u00e1zk\u00e1ch:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Why did you buy so much food? <\/em>(Pro\u010d jsi koupila tolik j\u00eddla?)<\/li>\n<li><em>Why did you buy such a lot of food? <\/em>(Pro\u010d jsi koupila takov\u00e9 mno\u017estv\u00ed j\u00eddla?)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_13573\" aria-describedby=\"caption-attachment-13573\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-21008\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/much-many-lots-of.jpg\" alt=\"much many lots of\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/much-many-lots-of.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/much-many-lots-of-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13573\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=13572\">Spousta toho much, many, lots of&#8230;<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3><em>So &amp; such + that<\/em><\/h3>\n<p>M\u016f\u017eeme tak\u00e9 \u0159\u00edci, \u017ee n\u011bco je &#8222;takov\u00e9&#8230; \u017ee&#8230;&#8220;.<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I was so tired that I fell asleep. <\/em>(Byl jsem tak unaven\u00fd, \u017ee jsem usnul.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V hovorov\u00e9 \u0159e\u010di v\u0161ak na\u0161e <em>that<\/em> m\u016f\u017ee b\u00fdt &#8222;spolknuto&#8220; a dostaneme:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I was so tired I fell asleep.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Podobn\u011b se <em>such:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>It was such a good series that I couldn&#8217;t stop watching it.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Byl to tak dobr\u00fd seri\u00e1l<a href=\"https:\/\/speakingo.com\/yennefer-anya-chalotra-opowiada-po-angielsku-wiedzmin-netflix\/\">,<\/a> \u017ee jsem se na n\u011bj nemohl p\u0159estat d\u00edvat.)<\/p>\n<p>Nebo bez <em>that:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>It was such a good series I couldn&#8217;t stop watching it.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nicm\u00e9n\u011b, v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 <em>so <strong>+<\/strong> that<\/em> je n\u011bco zcela odli\u0161n\u00e9ho od m\u00edrn\u011b pokro\u010dilej\u0161\u00ed <em>konstrukce &#8222;so, that&#8220;,<\/em> kter\u00e1 je diskutov\u00e1na v dal\u0161\u00edm pododd\u00edlu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_14737\" aria-describedby=\"caption-attachment-14737\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33176\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-piszemy-some-a-kiedy-any.jpg\" alt=\"Kdy v angli\u010dtin\u011b p\u00ed\u0161eme some a kdy any?\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-piszemy-some-a-kiedy-any.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/kiedy-piszemy-some-a-kiedy-any-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14737\" class=\"wp-caption-text\"><em>&#8222;Chci n\u011bjak\u00e9 sladkosti. M\u00e1te n\u011bjak\u00e9?&#8220; Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=14734\">Kdy nap\u00ed\u0161eme v angli\u010dtin\u011b some a kdy any?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3><em>such as<\/em><\/h3>\n<p>Kdy\u017e v\u0161ak chceme n\u011bco doplnit, \u0159ekneme <em>such as<\/em>, kter\u00e9 znamen\u00e1:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I like fruit, such as apples and bananas.<\/em> (M\u00e1m r\u00e1d ovoce jako jablka a ban\u00e1ny.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jedin\u00e1 v\u011bc je to, \u017ee se <em>such as<\/em> m\u00e1me dilema, zda vlo\u017eit \u010d\u00e1rku nebo ne. Proto\u017ee co je hor\u0161\u00ed, n\u011bkdy bychom ji m\u011bli d\u00e1t a n\u011bkdy bychom nem\u011bli.<\/p>\n<p>Pravidlem je, \u017ee pokud v\u011bta nezm\u011bn\u00ed v\u00fdznam bez \u010d\u00e1sti po <em>such as,<\/em> vlo\u017e\u00edme \u010d\u00e1rku (po takzvan\u00e9 <em>nonrestrictive clause<a href=\"https:\/\/www.grammarly.com\/blog\/such-as-comma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00b9<\/a>).<\/em> Pokud se zbav\u00edte \u010d\u00e1sti po <em>such as<\/em>\u00a0a zm\u011bn\u00ed se v\u00fdznam v\u011bty, pak nevkl\u00e1d\u00e1me \u010d\u00e1rku.<\/p>\n<p>Nap\u0159\u00edklad v na\u0161em p\u0159\u00edkladu s ovocem:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Fruit, such as apples and bananas, are healthy. <\/em>(Plody jako jablka a ban\u00e1ny jsou zdrav\u00e9.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ale<\/p>\n<ul>\n<li><em>Foods such as pizza and ice cream aren\u2019t very good for you. <\/em>(Potraviny, jako je pizza a zmrzlina, pro v\u00e1s nejsou dobr\u00e9 \/ zdrav\u00e9.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V druh\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b nem\u00e1me \u010d\u00e1rku, proto\u017ee v\u011bta<\/p>\n<ul>\n<li><em>Foods aren&#8217;t good for you. <\/em>(J\u00eddlo je pro v\u00e1s nezdrav\u00e9.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>nejen, \u017ee zcela m\u011bn\u00ed v\u00fdznam t\u00e9to v\u011bty, a pokud nejsme bl\u00e1zniv\u00fdmi zast\u00e1nci kosmick\u00e9 energetick\u00e9 v\u00fd\u017eivy, je to tak\u00e9 nepravdiv\u00e9 tvrzen\u00ed.<\/p>\n<figure id=\"attachment_8938\" aria-describedby=\"caption-attachment-8938\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39674 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/relative-clauses.jpg\" alt=\"relative clauses\" width=\"750\" height=\"500\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-8938\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=8937\">Relative clauses v angli\u010dtin\u011b.<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2><em>2. so that<\/em><\/h2>\n<p><em>So that<\/em> (ob\u011b slova hned vedle sebe, spole\u010dn\u011b) pou\u017e\u00edv\u00e1me k popisu na\u0161eho c\u00edle. Obecn\u011b to d\u011bl\u00e1me ve t\u0159ech pom\u011brn\u011b podobn\u00fdch p\u0159\u00edpadech.<\/p>\n<p>V\u0161imn\u011bte si, \u017ee v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch nemus\u00edme d\u00e1vat \u010d\u00e1rku p\u0159ed &#8222;aby&#8220; (<em>so that)<\/em>.<\/p>\n<h4><strong>2.1.<em> so that + can \/could <\/em>(ta sam\u00e1 osoba):<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>She&#8217;s learning English so that she can get a better job. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(U\u010d\u00ed se anglicky, aby mohla z\u00edskat lep\u0161\u00ed pr\u00e1ci.)<\/p>\n<ul>\n<li><em>We moved to London so that we could get some life experience. <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(P\u0159est\u011bhovali jsme se do Lond\u00fdna, abychom mohli z\u00edskat n\u011bjak\u00e9 \u017eivotn\u00ed zku\u0161enosti.)<\/p>\n<h4><strong>2.2.<em> so that <\/em>aby mohl n\u011bkdo jin\u00fd<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><em>I gave her my email so that she could contact me.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Dal jsem j\u00ed sv\u016fj e-mail, aby m\u011b mohla kontaktovat.)<\/p>\n<ul>\n<li><em>He wore a false beard so that nobody would recognize him.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Nosil um\u011bl\u00e9 vousy, aby ho nikdo nepoznal.)<\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 16px;\">2.3.<em> so that + won&#8217;t \/ wouldn&#8217;t <\/em>(aby se n\u011bco nestalo)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>I hurried <strong>so that I wouldn&#8217;t<\/strong> be late.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Sp\u011bchal jsem, abych nebyl pozd\u011b &#8211;<a href=\"\/cs\/?p=230\"> minul\u00fd \u010das.)<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>Leave early <strong>so that you<\/strong> <strong>won&#8217;t<\/strong> be late.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Odejd\u011bte brzy, abyste se nezpozdili. &#8211; <a href=\"\/cs\/?p=276\">budouc\u00ed \u010das)<\/a><\/p>\n<p>To v\u0161e jsou takzvan\u00e9 <a href=\"\/cs\/?p=13793\">vedlej\u0161\u00ed \u00fa\u010delov\u00e9 v\u011bty,<\/a> o kter\u00fdch v\u00edce v n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed polo\u017ece:<\/p>\n<figure id=\"attachment_13795\" aria-describedby=\"caption-attachment-13795\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33830\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bezokolicznik-celu-angielski-infinitive-of-purpose-to.jpg\" alt=\"v\u011bty v infinitivu, infinitive of purpose, to\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bezokolicznik-celu-angielski-infinitive-of-purpose-to.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/bezokolicznik-celu-angielski-infinitive-of-purpose-to-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13795\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=13793\">Na co je komu infinitiv (infinitive of purpose)?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Tot\u00e9\u017e bude platit pro <em>so as to.<\/em><\/p>\n<h2>3. <em>so as to<\/em><\/h2>\n<p>Dal\u0161\u00ed, o n\u011bco form\u00e1ln\u011bj\u0161\u00ed spojka zav\u00e1d\u011bj\u00edc\u00ed <a href=\"\/cs\/?p=13793\">vedlej\u0161\u00ed v\u011btu \u00fa\u010delovou<\/a> je <em>so as to.<\/em><\/p>\n<p>Proto\u017ee <em>so as to<\/em> kon\u010d\u00ed na <em>&#8222;to&#8220;,<\/em> mus\u00ed po n\u011bm vystupovat <a href=\"\/cs\/?p=13306\">sloveso v infinitivu<\/a> (a ne osoba jako v p\u0159edchoz\u00edm bodu).<\/p>\n<ul>\n<li><em>He sat at the front so as to see better.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Sed\u011bl vp\u0159edu, aby\u00a0l\u00e9pe vid\u011bl.)<\/p>\n<ul>\n<li><em>Paragraphs (a), (b) and (c) do not permit the business name to be used in a manner so as to mislead the consumer.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Ustanoven\u00ed a), b) a c) nepovoluj\u00ed pou\u017eit\u00ed obchodn\u00edho ozna\u010den\u00ed takov\u00fdm zp\u016fsobem, kter\u00fd by uvedl spot\u0159ebitele v omyl.)<\/p>\n<h2><em>4. I think so &amp; I hope so &amp; I&#8217;m afraid so &amp; I guess so &amp; I suppose so&#8230;<\/em><\/h2>\n<p><em>So<\/em> je pro n\u00e1s tak\u00e9 u\u017eite\u010dn\u00e9, kdy\u017e nechceme opakovat celou v\u011btu, na kterou odkazujeme.<\/p>\n<p>M\u00edsto toho \u0159ekneme nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Is that worth it? I think so.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Stoj\u00ed to za to? Mysl\u00edm, \u017ee ano.)<\/p>\n<ul>\n<li><em>Will you join us tomorrow? I hope so.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(P\u0159ipoj\u00ed\u0161 se k n\u00e1m z\u00edtra? Douf\u00e1m, \u017ee ano.)<\/p>\n<ul>\n<li><em>You lost your phone again? I&#8217;m afraid so&#8230;<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Zase jsi ztratil telefon? Ob\u00e1v\u00e1m se, \u017ee ano&#8230;)<\/p>\n<ul>\n<li><em>But they will bring it back, right? I guess so.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Ale oni to vr\u00e1t\u00ed, \u017ee? Tak h\u00e1d\u00e1m\/ si mysl\u00edm.)<\/p>\n<ul>\n<li><em>Do they know what they are doing? I suppose so.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(V\u011bd\u00ed, co d\u011blaj\u00ed? P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee ano.)<\/p>\n<p>Tyto fr\u00e1ze m\u016f\u017eete tak\u00e9 pou\u017e\u00edt v <a href=\"\/cs\/?p=9526\">z\u00e1poru jako:<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>I hope not. <\/em>(Douf\u00e1m, \u017ee ne.)<\/li>\n<li><em>I&#8217;m afraid not. <\/em>(Ob\u00e1v\u00e1m se, \u017ee ne.)<\/li>\n<li><em>I guess not. <\/em>(H\u00e1d\u00e1m \/ p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee ne.)<\/li>\n<li><em>I don&#8217;t suppose so. \/ I suppose not. <\/em>(P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee ne.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>a slavn\u00e9:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Coincidence? I don&#8217;t think so!<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(N\u00e1hoda? To si nemysl\u00edm!)<\/p>\n<figure id=\"attachment_9004\" aria-describedby=\"caption-attachment-9004\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-34086 size-full\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/angielski-od-zera-do-bohatera-online.jpg\" alt=\"Angli\u010dtina od nuly k hrdinovi online\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9004\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=9003\">Angli\u010dtina od nuly k hrdinovi!<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2><em>5. so am I &amp; so do I &amp; neither do I<\/em><\/h2>\n<p>Nakonec stoj\u00ed za zm\u00ednku, \u017ee <em>so<\/em> se objevuje i v takzvan\u00fdch <a href=\"\/cs\/?p=14582\">kr\u00e1tk\u00fdch odpov\u011bd\u00edch (<em>short answers<\/em>).<\/a><\/p>\n<p>Stejn\u011b jako v p\u0159edchoz\u00edm bod\u011b, m\u00edsto opakov\u00e1n\u00ed cel\u00e9 v\u011bty pou\u017eijeme <em>so<\/em> &#8211; krom\u011b toho, \u017ee zde je ve spojen\u00ed s <a href=\"\/cs\/?p=14960\">pomocn\u00fdm slovesem (<em>auxilliary verb<\/em>):<\/a><\/p>\n<ul>\n<li><em>I [do] love you. So do I.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(J\u00e1 T\u011b\u00a0[opravdu] miluji! J\u00e1 tak\u00e9!)<\/p>\n<ul>\n<li><em>I&#8217;m so happy! So am I! <\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Jsem tak \u0161\u0165astn\u00e1! J\u00e1 tak\u00e9!)<\/p>\n<ul>\n<li><em>I passed the test, and so did my friend.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Pro\u0161el jsem testem a m\u016fj p\u0159\u00edtel tak\u00e9.)<\/p>\n<p>V z\u00e1poru v\u0161ak ji\u017e nesm\u00edme pou\u017e\u00edt<em> neither:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>I never watch TV. Neither do I.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>(Nikdy se ned\u00edv\u00e1m na televizi. J\u00e1 tak\u00e9 ne.)<\/p>\n<p>Ale to je trochu jin\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh.<\/p>\n<figure id=\"attachment_13438\" aria-describedby=\"caption-attachment-13438\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34082\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/praktyczny-kurs-jezyka-angielskiego-e1586034017561.jpg\" alt=\"praktick\u00fd kurz angli\u010dtiny\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13438\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"\/cs\/?p=13437\">Kurz praktick\u00e9 angli\u010dtiny&#8230; Nebo jak\u00fd?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2><em>Tak\u017ee&#8230; \u010das na tr\u00e9nink!<\/em><\/h2>\n<p>Jak vid\u00edte, teorie nen\u00ed tak d\u011bsiv\u00e1. Pokud se prokou\u0161eme t\u00edmto gramatick\u00fdm n\u00e1zvoslovn\u00edm, uk\u00e1\u017ee se, \u017ee v praxi to nen\u00ed tak slo\u017eit\u00e9!<\/p>\n<p><a href=\"\/cs\/?p=516\">Proto nestoj\u00ed za to p\u0159\u00edli\u0161 se starat o suchou gramatickou teorii.<\/a> Hlavn\u00ed v\u011bc je praktikovat na\u0161e s<em>o that, so as to, so &amp; such, so am I, so do I, neither do I a I think so &amp; I hope so\u00a0<\/em>a tak d\u00e1le ve v\u011bt\u00e1ch!<\/p>\n<p>Cvi\u010den\u00ed s nimi samoz\u0159ejm\u011b najdete na <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-anglictiny-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">online kurzu angli\u010dtiny Speakingo!<\/a><\/p>\n<p>A co je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed, na Speakingo to v\u0161ak nen\u00ed jen dal\u0161\u00ed \u00fakol, kter\u00fd je t\u0159eba vy\u0159e\u0161it na pap\u00ed\u0159e nebo obrazovce monitoru. Na Speakingo se neu\u010d\u00edte jen o\u010dima, proto\u017ee i kdy\u017e mo\u017en\u00e1 zn\u00e1te teorii, <a href=\"\/cs\/?p=5472\">v praktick\u00e9 komunika\u010dn\u00ed situaci slova \u010dasto necht\u011bj\u00ed p\u0159ij\u00edt p\u0159es jazyk.<\/a><\/p>\n<p><strong>Na Speakingo mus\u00edte \u0159\u00edct v\u0161echna tato slova a gramatick\u00e9 konstrukce nahlas!<\/strong><\/p>\n<p>A d\u00edky <a href=\"\/cs\/?p=786\">technologii rozpozn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u0159e\u010di v\u00e1\u0161 po\u010d\u00edta\u010d rozum\u00ed tomu, co mu \u0159\u00edk\u00e1te, a chv\u00e1l\u00ed nebo opravuje.<\/a> Bez sebemen\u0161\u00edho stresu si jednodu\u0161e a p\u0159\u00edjemn\u011b vybudujete zvyk spr\u00e1vn\u011b mluvit anglicky.<\/p>\n<p>A to je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u011bc!<\/p>\n<p><strong>Jde jen o to, \u017ee pokud chcete rozum\u011bt Angli\u010dan\u016fm, mus\u00edte za\u010d\u00edt mluvit jako oni!<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zaregistruj se na online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Vyzkou\u0161ejte si ho na t\u00fdden zdarma a bez z\u00e1vazk\u016f!<\/h3>\n<hr \/>\n<p><em>Jsou v\u0161echna so that, so as to, so &amp; such, so am I, so do I, neither do I nebo I think so &amp; I hope so ji\u017e jasn\u00e1? Pokud ne, zeptejte se odv\u00e1\u017en\u011b v koment\u00e1\u0159\u00edch, r\u00e1d odpov\u00edm!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zjist\u011bte, kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me so that, so as to, kdy \u0159ekneme so, a kdy such, kdy so am I &amp; so do I nebo I hope so, I guess so &amp; I don&#8217;t think so .<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33064,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3654,3653,3659],"tags":[6565,6570,6571,6574,6572,6573,6575,6569,6567,6568,6566],"class_list":["post-33063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglicka-gramatika","category-anglicka-slova-a-idiomy","category-uroven-pro-zacatecniky-a1-a2-beginner","tag-aby","tag-ani-ja","tag-asi-ano","tag-doufam","tag-myslim-ze-ano","tag-ocekavam-ze-ano","tag-predpokladam-ze-ano-nebo-si-nemyslim-ze","tag-sat-to-i","tag-tak-suche","tag-tak-jsem-ja","tag-tak-aby"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m &quot;so&quot; &#8902; Sazba Speakingo online &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me so that, so as to, kdy mluv\u00edme so, a kdy such nebo so am I &amp; so do I nebo I hope so, I guess so &amp; I don&#039;t think so.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m &quot;so&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me so that, so as to, kdy mluv\u00edme so, a kdy such nebo so am I &amp; so do I nebo I hope so, I guess so &amp; I don&#039;t think so.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-12T05:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-19T08:20:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m &#8222;so&#8220;\",\"datePublished\":\"2021-12-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T08:20:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/\"},\"wordCount\":1990,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg\",\"keywords\":[\"Aby\",\"ani j\u00e1\",\"Asi ano\",\"Douf\u00e1m\",\"Mysl\u00edm, \u017ee ano\",\"O\u010dek\u00e1v\u00e1m, \u017ee ano.\",\"P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee ano, nebo si nemysl\u00edm, \u017ee\",\"Sat to I\",\"tak &amp; such\u00e9\",\"Tak jsem j\u00e1\",\"tak, aby\"],\"articleSection\":[\"Anglick\u00e1 gramatika\",\"Slova a idiomy\",\"\u00darove\u0148 pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky (A1-A2)\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/\",\"name\":\"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m \\\"so\\\" &#8902; Sazba Speakingo online &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-12T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-19T08:20:24+00:00\",\"description\":\"Kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me so that, so as to, kdy mluv\u00edme so, a kdy such nebo so am I & so do I nebo I hope so, I guess so & I don't think so.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/so-that-such-anglicky-kdy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slova a idiomy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/anglicka-slova-a-idiomy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m &#8222;so&#8220;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m \"so\" &#8902; Sazba Speakingo online &#8902;","description":"Kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me so that, so as to, kdy mluv\u00edme so, a kdy such nebo so am I & so do I nebo I hope so, I guess so & I don't think so.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m \"so\"","og_description":"Kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me so that, so as to, kdy mluv\u00edme so, a kdy such nebo so am I & so do I nebo I hope so, I guess so & I don't think so.","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2021-12-12T05:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-19T08:20:24+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m &#8222;so&#8220;","datePublished":"2021-12-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-19T08:20:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/"},"wordCount":1990,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg","keywords":["Aby","ani j\u00e1","Asi ano","Douf\u00e1m","Mysl\u00edm, \u017ee ano","O\u010dek\u00e1v\u00e1m, \u017ee ano.","P\u0159edpokl\u00e1d\u00e1m, \u017ee ano, nebo si nemysl\u00edm, \u017ee","Sat to I","tak &amp; such\u00e9","Tak jsem j\u00e1","tak, aby"],"articleSection":["Anglick\u00e1 gramatika","Slova a idiomy","\u00darove\u0148 pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky (A1-A2)"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/","name":"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m \"so\" &#8902; Sazba Speakingo online &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg","datePublished":"2021-12-12T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-19T08:20:24+00:00","description":"Kdy v angli\u010dtin\u011b u\u017e\u00edv\u00e1me so that, so as to, kdy mluv\u00edme so, a kdy such nebo so am I & so do I nebo I hope so, I guess so & I don't think so.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/so-that-am-i-do-guess-suppose-so-coincidence.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/so-that-such-anglicky-kdy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slova a idiomy","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/category\/anglicka-slova-a-idiomy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"So that, so such a v\u0161echno o anglick\u00e9m &#8222;so&#8220;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33063"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33063\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}