{"id":26816,"date":"2021-09-02T06:00:00","date_gmt":"2021-09-02T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakingo.com\/?p=26816"},"modified":"2022-10-20T15:09:49","modified_gmt":"2022-10-20T13:09:49","slug":"kdy-do-a-kdy-make-take","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/","title":{"rendered":"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE?"},"content":{"rendered":"<p>Slovo &#8222;ud\u011blat&#8220; \u00a0m\u016f\u017ee b\u00fdt v angli\u010dtin\u011b vyj\u00e1d\u0159eno t\u0159emi zp\u016fsoby, co\u017e n\u00e1m umo\u017en\u00ed snadno ud\u011blat chybu. Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me\u00a0<em>&#8222;do&#8220;,\u00a0<\/em>kdy <em>&#8222;make&#8220;<\/em> a kdy <em>&#8222;take&#8220;<\/em> v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Jak v\u011bd\u011bt, kdy u\u017e\u00edt <em>do, make<\/em> a kdy <em>take<\/em>?<\/h2>\n<p>Bylo by velmi hezk\u00e9, kdyby se v\u0161echno dalo logicky vysv\u011btlit. Angli\u010dtina v\u0161ak v\u017edy logick\u00e1 bohu\u017eel nen\u00ed!<\/p>\n<p>Stejn\u011b jako v p\u0159\u00edpad\u011b anglick\u00fdch p\u0159edlo\u017eek <em>(prepositions)<\/em> <em>do, make &amp; take<\/em>\u00a0tak\u00e9 nem\u00e1 \u017e\u00e1dnou zvl\u00e1\u0161tn\u00ed logiku.<\/p>\n<p>Mysl\u00edm ale, \u017ee m\u016f\u017eete zhruba \u0159\u00edct, \u017ee:<\/p>\n<ol>\n<li><strong><em>do<\/em><\/strong> u\u017e\u00edv\u00e1me, kdy\u017e mluv\u00edme o n\u011bjak\u00e9 \u010dinnosti;<\/li>\n<li><strong><em>make<\/em><\/strong> u\u017e\u00edv\u00e1me kdy\u017e vytv\u00e1\u0159\u00edme n\u011bco fyzicky, vznik\u00e1 hmatateln\u00fd produkt;<\/li>\n<li><strong><em>take<\/em><\/strong> se poj\u00ed ke konkr\u00e9tn\u00edmu podstatn\u00e9mu jm\u00e9nu.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ve skute\u010dnosti je v\u0161ak podle m\u00e9ho n\u00e1zoru jedin\u00fdm rozumn\u00fdm zp\u016fsobem jak se nau\u010dit, kdy u\u017e\u00edt <em>do,<\/em> kdy <em>make,<\/em> a kdy <em>take,<\/em> je zapamatovat si cel\u00e1 slovn\u00ed spojen\u00ed, fr\u00e1ze a vlastn\u011b nejl\u00e9pe cel\u00e9 v\u011bty, ve kter\u00fdch se vyskytuj\u00ed.<\/p>\n<p>Proto nejprve uk\u00e1\u017ei n\u011bkter\u00e9 z nejpopul\u00e1rn\u011bj\u0161\u00edch situac\u00ed a pokus\u00edm se je popsat logicky, a pak p\u0159id\u00e1m v\u00edce p\u0159\u00edklad\u016f a uvid\u00edte, \u017ee <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/proc-nestoji-za-to-se-ucit-anglickou-gramatiku\/\">v\u0161echna tato popisn\u00e1 gramatika ned\u00e1v\u00e1 p\u0159\u00edli\u0161 smysl,<\/a> a jak u\u017e jsem zm\u00ednil, je <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/uceni-v-anglictine-v-plnych-vetach\/\">nejlep\u0161\u00ed se nau\u010dit cel\u00e9 v\u011bty.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_16307\" aria-describedby=\"caption-attachment-16307\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-26818\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-joker.jpg\" alt=\"Kdy a kdy? Nebo si to vz\u00edt?\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-joker.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-joker-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-16307\" class=\"wp-caption-text\"><em>Pro\u010d m\u016f\u017eete d\u011blat vtipy o ostatn\u00edch, ale nem\u016f\u017eete je vyst\u00e1t, kdy\u017e jsou o v\u00e1s?<\/em> Viz tak\u00e9:\u00a0<em>Suchary pro v\u00fduku angli\u010dtiny.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3>1. Kdy <em>do?<\/em><\/h3>\n<p><em>Do<\/em> je nejobecn\u011bj\u0161\u00ed z t\u011bchto t\u0159\u00ed slov. Zept\u00e1me se nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>What are you doing?<\/em> (Co d\u011bl\u00e1\u0161?)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nemus\u00edme nutn\u011b m\u00edt na mysli produkt t\u00e9to \u010dinnosti, ale sp\u00ed\u0161e klademe d\u016fraz na samotn\u00e9 &#8222;d\u011bl\u00e1n\u00ed&#8220;.<\/p>\n<p>Proto <em>do<\/em> pou\u017eijeme, kdy\u017e dostaneme \u00fakol:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Sorry, I have some work to do.<\/em> (Je mi l\u00edto, ale m\u00e1m n\u011bjakou pr\u00e1ci.)<\/li>\n<li><em>Please, do your homework.<\/em> (Pros\u00edm, ud\u011blejte si dom\u00e1c\u00ed \u00fakol.)<\/li>\n<li><em>I&#8217;ll do the dishes!<\/em> (Umyju n\u00e1dob\u00ed!)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Do<\/em> tak\u00e9 vyu\u017eijeme p\u0159i ot\u00e1zk\u00e1ch na zam\u011bstn\u00e1n\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><em>What do you do?<\/em> (Co d\u011bl\u00e1te za profesi?)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[Pokud se chceme zeptat, co n\u011bkdo v tuto chv\u00edli d\u011bl\u00e1, nebudeme pou\u017e\u00edvat \u010das <em>present simple<\/em>, sta\u010d\u00ed <em>present continuous<\/em> jako v prvn\u00edm v\u00fd\u0161e uveden\u00e9m p\u0159\u00edklad\u011b.]<\/p>\n<p>S <em>do<\/em> tak\u00e9 sportujeme:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I think all girls should do martial arts.<\/em> (Mysl\u00edm si, \u017ee v\u0161echny d\u00edvky by m\u011bly d\u011blat bojov\u00e1 um\u011bn\u00ed.)<\/li>\n<li><em>What time are we doing yoga tomorrow?<\/em> (V kolik hodin m\u00e1me z\u00edtra j\u00f3gu?)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Do<\/em> se vyskytuje tak\u00e9 v takov\u00fdch popul\u00e1rn\u00edch slovn\u00edch spojen\u00edch jako jsou:<\/p>\n<ul>\n<li><em>do business &#8211; <\/em>podnikat<\/li>\n<li><em>do a course &#8211; <\/em> d\u011blat kurz, u\u010dit se na kurzu<\/li>\n<li><em>do your hair &#8211; <\/em> ud\u011blat si \u00fa\u010des<\/li>\n<li><em>do your nails\/make-up &#8211; <\/em> ud\u011blat si nehty, make-up<\/li>\n<li><em>do paperwork &#8211; <\/em> ud\u011blat pap\u00edrov\u00e1n\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Do<\/em> vystupuje tak\u00e9 s p\u0159\u00edslovci <em>(adverbs):<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Did you do well? (Vedl sis dob\u0159e?)<\/em><\/li>\n<li><em>No, I actually did quite badly&#8230;\u00a0<\/em>(Ne, vlastn\u011b jsem si vedl dost \u0161patn\u011b.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jak m\u016f\u017eete vid\u011bt, minul\u00fd \u010das od <em>do<\/em> je <em>did.<\/em><\/p>\n<p>Slovn\u00ed spojen\u00ed s <em>do, make &amp; take<\/em> se vyskytuj\u00ed v r\u016fzn\u00fdch \u010dasech, jen <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/co-to-irregular-verbs-anglicka-nepravidelna-slovesa\/\">nepravideln\u00e9 sloveso<\/a> <em>do<\/em> se bude muset zm\u011bnit do spr\u00e1vn\u00e9 formy <em>(do-did-done):<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Have you done it?<\/em> (U\u017e jste to ud\u011blali)<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_11125\" aria-describedby=\"caption-attachment-11125\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-32494\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/adverbs-adjectives-good-well.jpg\" alt=\"p\u0159\u00eddavn\u00e9 jm\u00e9no, p\u0159\u00edslovce\" width=\"640\" height=\"480\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-11125\" class=\"wp-caption-text\"><em>&#8222;Tak\u017ee ty jsi ud\u011blal &#8218;dobro&#8216;? Superman d\u011bl\u00e1 &#8218;dobro&#8216;, ty sis vedl &#8218;dob\u0159e&#8216;.<\/em> Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-dobra-a-kdyz-dobre-anglicka\/\"><em>Kdy\u017e GOOD a kdy WELL?<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h3>2. Kdy <em>make?<\/em><\/h3>\n<p><em>Make<\/em> pou\u017e\u00edv\u00e1me, pokud vlastn\u00edma rukama vytv\u00e1\u0159\u00edme n\u011bjak\u00fd fyzick\u00fd produkt:<\/p>\n<ul>\n<li><em>She&#8217;s making a dinner.<\/em> (P\u0159ipravuje ve\u010de\u0159i.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>V\u00fdsledek na\u0161eho jedn\u00e1n\u00ed m\u016f\u017ee b\u00fdt nehmotn\u00fd, i kdy\u017e poci\u0165ovan\u00fd:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Could you please stop making so much noise!<\/em> (Mohl byste, pros\u00edm, p\u0159estat d\u011blat takov\u00fd hluk!)<\/li>\n<\/ul>\n<p>S <em>make<\/em> budeme <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/12-funny-vtipy-in-english\/\">vtipkovat<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><em>We were making jokes all night long.<\/em> (Celou noc jsme vtipkovali.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>A d\u011blat rozhodnut\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li><em>You have to make your choice, make some decisions. Have you made up your mind?<\/em> (Mus\u00ed\u0161 se rozhodnout, ud\u011blat p\u00e1r rozhodnut\u00ed. U\u017e jsi se rozhodl?)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tak\u00e9 si ud\u011bl\u00e1me p\u0159\u00e1tele:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I made them a drink, and we made friends.<\/em> (Ud\u011blal jsem jim drink a stali jsme se p\u0159\u00e1teli.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ud\u011bl\u00e1me dojem:<\/p>\n<ul>\n<li><em>She makes an impression of a highly successful woman. She made a lot of money recently.<\/em> (D\u00e1v\u00e1 dojem velmi \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 \u017eeny. Ned\u00e1vno vyd\u011blala spoustu pen\u011bz.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nechcete tak\u00e9 ud\u011blat chybu s<em> make:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em>Please, don&#8217;t make any more silly mistakes!<\/em> (Pros\u00edm, ned\u011blejte dal\u0161\u00ed hloup\u00e9 chyby!)<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_10851\" aria-describedby=\"caption-attachment-10851\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-50270\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/present-simple-hand-makes.jpg\" alt=\"prezentovat jednoduch\u00e9\" width=\"640\" height=\"960\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-10851\" class=\"wp-caption-text\"><em>Rozd\u00edl (kter\u00fd) ud\u011bl\u00e1 ruka.<\/em> Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/each-one-other-navzajem-jeden-druhy-v-anglictine\/\"><em>Pro\u010d nemaj\u00ed boxe\u0159i sex p\u0159ed bojem?<\/em><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<h3>3. Kdy <em>take?<\/em><\/h3>\n<p>Za prv\u00e9 &#8211; a zapamatujte si to na dobro &#8211; v angli\u010dtin\u011b jsou fotografie &#8222;br\u00e1ny&#8220; a nejsou &#8222;ud\u011bl\u00e1ny&#8220;:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Could you please <strong>take a picture<\/strong> of us?<\/em> (Mohl byste n\u00e1s, pros\u00edm, vyfotit?)<\/li>\n<li><em>Let&#8217;s take a selfie!<\/em> (Ud\u011blejme si selfie!)<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Take<\/em> vystupuje tak\u00e9 <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/dopravni-prostredky-anglictine\/\">s dopravn\u00edmi prost\u0159edky<\/a> <em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/dopravni-prostredky-anglictine\/\">(means of transport):<\/a><\/em><\/p>\n<ul>\n<li><em><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/prefer-s-ing-to-or-rather-than-anglictina\/\">I&#8217;d rather<\/a> take a train than fly there.<\/em> (Rad\u011bji bych jel vlakem, ne\u017e abych tam let\u011bl.)<\/li>\n<li><em>He takes the bus to work.<\/em> (Jezd\u00ed do pr\u00e1ce autobusem.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Krom\u011b toho tak\u00e9 zd\u0159\u00edmnut\u00ed je &#8222;br\u00e1no&#8220;:<\/p>\n<ul>\n<li><em>I <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/like-love-hate-ing-or-to\/\">love taking<\/a> a short nap after work.<\/em> (R\u00e1d si po pr\u00e1ci kr\u00e1tce zd\u0159\u00edmnu.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Studia a <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/certyfikat-angielski-przekroj-cena-najpopularniejsze-egzaminy\/\">zkou\u0161ky<\/a> se tak\u00e9 berou:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Tomorrow he takes an exam on the course he has taken.<\/em> (Z\u00edtra bude d\u011blat zkou\u0161ku z kurzu, pro kter\u00fd se rozhodl.)<\/li>\n<li><em>I hope he took some good notes.<\/em> (Douf\u00e1m, \u017ee sis ud\u011blal dobr\u00e9 pozn\u00e1mky.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8222;Bere se&#8220; tak\u00e9 expedice:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Let&#8217;s take a trip to the seaside!<\/em> (Poje\u010fme k mo\u0159i!)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edklady s <em>d<\/em><em>o, make &amp; take<\/em><\/h2>\n<p>Pokud se v\u0161ak pod\u00edv\u00e1te na tyto dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edklady, uvid\u00edte, \u017ee v\u00fd\u0161e uveden\u00e1 pravidla jsou, m\u00edrn\u011b \u0159e\u010deno&#8230; ohebn\u00e1.<\/p>\n<p>Jen si mus\u00edte pamatovat, co se poj\u00ed s \u010d\u00edm&#8230;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/englishstudypage.com\/vocabulary\/collocations-with-do-in-english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">English Study<\/a> ud\u00e1v\u00e1 tyto nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed slovn\u00ed spojen\u00ed s <em>do, make &amp; take<\/em> v angli\u010dtin\u011b:<\/p>\n<h3>P\u0159\u00edklady s <em>do<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li><em>do nothing<\/em> &#8211; nic neud\u011blat, nic ned\u011blat (v angli\u010dtin\u011b se vyh\u00fdb\u00e1me dvoj\u00edmu z\u00e1poru)<\/li>\n<li><em>do the cooking &#8211; <\/em>va\u0159it<\/li>\n<li><em>do the housework &#8211;<\/em> vykon\u00e1vat dom\u00e1c\u00ed pr\u00e1ce<\/li>\n<li><em>do the shopping &#8211; <\/em> d\u011blat n\u00e1kupy<\/li>\n<li><em>do your best <\/em>&#8211; d\u011blat co m\u016f\u017eeme<\/li>\n<li><em>do damage <\/em>&#8211; po\u0161kodit<\/li>\n<li><em>do laundry &#8211; <\/em>pr\u00e1t<\/li>\n<li><em>do harm &#8211; <\/em> ubl\u00ed\u017eit, u\u0161kodit<\/li>\n<li><em>do anything, do everything &#8211;<\/em> d\u011blat cokoliv, v\u0161echno<\/li>\n<li><em>do a good job &#8211;<\/em> d\u011blat dobrou pr\u00e1ci<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em>do well &#8211;<\/em> dob\u0159e se da\u0159it<\/li>\n<li><em>do the ironing &#8211; <\/em>\u017eehlit<\/li>\n<li><em>do the cleaning &#8211; <\/em>ukl\u00edzet, \u010distit<\/li>\n<li><em>do exercises &#8211; <\/em>cvi\u010dit [Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/angielski-na-silowni-arnold-schwarzenegger-terminatoruje-wymowki-przed-powrotem-na-silke\/\">Angli\u010dtina do posilovny s Arnoldem Schwarzeneggerem<\/a>.]<\/li>\n<li><em>do a job &#8211; <\/em>vykon\u00e1vat pr\u00e1ci<\/li>\n<li><em>do an interview\u00a0<\/em>&#8211; d\u00e1vat rozhovor<\/li>\n<li><em>do research &#8211; <\/em>prov\u00e1d\u011bn\u00ed v\u00fdzkumu (hled\u00e1n\u00ed informac\u00ed)<\/li>\n<li><em>do an operation &#8211; <\/em>operovat<\/li>\n<li><em>do work &#8211; <\/em>pracovat<\/li>\n<li><em>do the math &#8211; <\/em>po\u010d\u00edtat<\/li>\n<li><em>do somebody a favour &#8211;<\/em> n\u011bkomu ud\u011blat lakavost<\/li>\n<li><em>do a deal &#8211; <\/em>dohodnout se<\/li>\n<li><em>do a drawing &#8211;<\/em> kreslit<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_13520\" aria-describedby=\"caption-attachment-13520\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-34038\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg\" alt=\"Jak se nau\u010dit mluvit anglicky sami doma?\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/jak-nauczyc-sie-mowic-po-angielsku-samemu-w-domu-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13520\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/jak-se-naucit-mluvit-anglicky-sami-doma\/\">Jak se nau\u010dit mluvit anglicky sami doma?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3>P\u0159\u00edklady s <em>make<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li><em>make an appointment &#8211; <\/em>domluvit si sch\u016fzku<\/li>\n<li><em>make a fortune <\/em>&#8211; zbohatnout<\/li>\n<li><em>make charge <\/em>&#8211; prov\u00e9st poplatek<\/li>\n<li><em>make money <\/em>&#8211; vyd\u011blat pen\u00edze<\/li>\n<li><em>make efforts <\/em>&#8211; vyvinout \u00fasil\u00ed<\/li>\n<li><em>make fun of somebody &#8211;<\/em> d\u011blat si z n\u011bkoho legraci<\/li>\n<li><em>make breakfast, lunch, dinner &#8211;<\/em> d\u011blat sn\u00eddani, ob\u011bd, ve\u010de\u0159i<\/li>\n<li><em>make love &#8211;<\/em> m\u00edt <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/4-zpusoby-jak-sex-pomaha-naucit-se-anglicky\/\">sex<\/a><\/li>\n<li><em>make a mess &#8211;<\/em> d\u011blat nepo\u0159\u00e1dek<\/li>\n<li><em>make an exception &#8211; <\/em>d\u011blat v\u00fdjimku<\/li>\n<li><em>make a sound &#8211; <\/em>vyd\u00e1vat zvuk<\/li>\n<li><em>make an excuse &#8211;<\/em> vymlouvat se<\/li>\n<li><em>make a phone call &#8211; <\/em> zatelefonovat<\/li>\n<li><em>make plans &#8211; <\/em>pl\u00e1novat<\/li>\n<li><em>make progress &#8211;<\/em> dos\u00e1hnout pokroku<\/li>\n<li><em>make a profit &#8211;<\/em> vyd\u011blat<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em>make the bed &#8211;<\/em> ustlat postel<\/li>\n<li><em>make a suggestion &#8211; <\/em>navrhnout<\/li>\n<li><em>make a wish &#8211; <\/em>p\u0159\u00e1t si<\/li>\n<li><em>make an attempt <\/em>&#8211; pokusit se<\/li>\n<li><em>make a point &#8211; <\/em> vyj\u00e1d\u0159it sv\u016fj n\u00e1zor, u\u010dinit n\u00e1vrh<\/li>\n<li><em>make an offer &#8211;<\/em> nab\u00eddnout<\/li>\n<li><em>make a request &#8211; <\/em>po\u017e\u00e1dat<\/li>\n<li><em>make changes &#8211; <\/em> prov\u00e9st zm\u011bny<\/li>\n<li><em>make furniture &#8211;<\/em> vyrobit n\u00e1bytek<\/li>\n<li><em>make payment &#8211; <\/em>prov\u00e9st platbu<\/li>\n<li><em>make room<\/em> &#8211; ud\u011blat m\u00edsto<\/li>\n<li><em>make something clear <\/em>&#8211; vyjasnit<\/li>\n<li><em>make trouble <\/em>&#8211; d\u011blat pot\u00ed\u017ee<\/li>\n<li><em>make a cake<\/em>&#8211; ud\u011blat dort<\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_15532\" aria-describedby=\"caption-attachment-15532\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-32755\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/each-other-one-another.jpg\" alt=\"Each other, one another\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/each-other-one-another.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/each-other-one-another-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15532\" class=\"wp-caption-text\"><em>Viz tak\u00e9: <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/each-one-other-navzajem-jeden-druhy-v-anglictine\/\">Each other (one another) &#8211; koho nemaj\u00ed boxe\u0159i r\u00e1di?<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h3><em>Make somebody do something<\/em><\/h3>\n<p>A d\u00e1le<\/p>\n<p>nap\u0159\u00edklad:<\/p>\n<ul>\n<li><em>A good teacher makes students learn hard.<\/em> (Dobr\u00fd u\u010ditel d\u011bl\u00e1, \u017ee se studenti t\u011b\u017eko (hodn\u011b) u\u010d\u00ed.)<\/li>\n<li><em>She made me cry.<\/em> (Rozplakala m\u011b.)<\/li>\n<li><em>I can&#8217;t make it work.<\/em> (Nem\u016f\u017eu to napravit.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ale je to trochu jin\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh.<\/p>\n<h3>Dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edklady <em>s take<\/em><\/h3>\n<ul>\n<li><em>take part in something <\/em>&#8211; \u00fa\u010dastnit se n\u011b\u010deho<\/li>\n<li><em>take your time &#8211; <\/em> &#8222;vz\u00edt si \u010das&#8220;, neposp\u00edchat<\/li>\n<li><em>take a long<\/em> <em>time &#8211;<\/em> dlouho trvat<\/li>\n<li><em>take a look &#8211;<\/em> pod\u00edvat se<\/li>\n<li><em>take a bath &#8211;<\/em> vykoupat se<\/li>\n<li><em>take a shower <\/em>&#8211; osprchovat se<\/li>\n<li><em>take a break &#8211; <\/em> ud\u011blat p\u0159est\u00e1vku<\/li>\n<li><em>take a chance, take a risk &#8211; <\/em> riskovat<\/li>\n<li><em>take a seat, take a place &#8211; <\/em> posadit se<\/li>\n<li><em>take class &#8211;<\/em> chodit na v\u00fduku<\/li>\n<li><em>take a rest &#8211;<\/em> odpo\u010dinout si<\/li>\n<li><em>take a taxi &#8211; <\/em>vz\u00edt taxi<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em>take an exam &#8211; <\/em>slo\u017eit zkou\u0161ku<\/li>\n<li><em>take a bite &#8211; <\/em>kousnout<\/li>\n<li><em>take advice &#8211; <\/em> p\u0159ijmout radu<\/li>\n<li><em>take a hike <\/em>&#8211; j\u00edt na v\u00fd\u0161lap<\/li>\n<li><em>take a survey &#8211; <\/em>vyplnit anketu<\/li>\n<li><em>take medicine &#8211; <\/em>u\u017e\u00edvat l\u00e9ky<\/li>\n<li><em>take effect &#8211;<\/em> vstoupit v platnost, za\u010d\u00edt pracovat<\/li>\n<li><em>take cover &#8211; <\/em>skr\u00fdt se<\/li>\n<li><em>take it seriously &#8211; <\/em>br\u00e1t v\u00e1\u017en\u011b<\/li>\n<li><em>take a vacation &#8211; <\/em>jet na dovolenou<\/li>\n<li><em>take it apart &#8211; <\/em>rozebrat na \u010d\u00e1sti<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-52949\" src=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dlaczego-warto-uczyc-sie-jezyka-angielskiego-powody.jpg\" alt=\"4 d\u016fvody, pro\u010d se nau\u010dit anglicky, TED Talks, john whorter\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dlaczego-warto-uczyc-sie-jezyka-angielskiego-powody.jpg 640w, https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/dlaczego-warto-uczyc-sie-jezyka-angielskiego-powody-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<h2>Cvi\u010den\u00ed s <em>do, make &amp; take<\/em><\/h2>\n<p>Jak vid\u00edte, v\u0161echno z\u00e1le\u017e\u00ed na opakov\u00e1n\u00ed a pou\u017eit\u00ed t\u011bchto slovn\u00edch spojen\u00ed ve v\u011bt\u00e1ch. Tak\u00e9 vid\u00edte, \u017ee u\u010den\u00ed slovn\u00ed z\u00e1soby samo o sob\u011b nen\u00ed nejlep\u0161\u00ed n\u00e1pad, proto\u017ee pak nikdy nebudete v\u011bd\u011bt, zda je slovo spojeno s\u00a0<em>take, make<\/em> nebo <em>do<\/em>&#8230;<\/p>\n<p>To je d\u016fvod, pro\u010d se v <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kurz-anglictiny-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">online kurzu angli\u010dtiny Speakingo<\/a> u\u010d\u00edte <a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/uceni-v-anglictine-v-plnych-vetach\/\">mluvit v cel\u00fdch v\u011bt\u00e1ch<\/a>, ve kter\u00fdch je zahrnuta ve\u0161ker\u00e1 gramatika a slovn\u00ed z\u00e1soba, kterou pot\u0159ebujete (2000 nejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00edch anglick\u00fdch slov).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/vyuka-anglictiny-pro-zacatecniky\/\">Takov\u00e9 u\u010den\u00ed angli\u010dtiny je nejen velmi efektivn\u00ed, ale tak\u00e9 p\u0159\u00edjemn\u00e9, zejm\u00e9na pro za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed studenty!<\/a><\/p>\n<p>Ka\u017edop\u00e1dn\u011b je nejlep\u0161\u00ed se zaregistrovat dv\u011bma kliknut\u00edmi n\u00ed\u017ee a vyzkou\u0161et si na t\u00fdden, zda v\u00e1m tento zp\u016fsob u\u010den\u00ed vyhovuje bez jak\u00fdchkoli poplatk\u016f nebo z\u00e1vazk\u016f!<\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Zaregistruj se na online kurz angli\u010dtiny Speakingo!<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><button type=\"button\" id=\"openLoginModal\"  class=\"btn signup-btn \" href=\"javascript:void(0)\" data-redirect_to=\"\" onclick=\"doAuth(this);\">Start learning<\/button><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Chce\u0161 rozum\u011bt Angli\u010dan\u016fm? Za\u010dni mluvit jako oni!<\/h3>\n<hr \/>\n<p><em>U\u017e v\u00edte, kdy pou\u017e\u00edt make a kdy do a take? Pokud je\u0161t\u011b n\u011bco nen\u00ed jasn\u00e9, zeptejte se v koment\u00e1\u0159\u00edch &#8211; r\u00e1d odpov\u00edm!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Slovo &#8222;ud\u011blat&#8220; \u00a0m\u016f\u017ee b\u00fdt v angli\u010dtin\u011b vyj\u00e1d\u0159eno t\u0159emi zp\u016fsoby, co\u017e n\u00e1m umo\u017en\u00ed snadno ud\u011blat chybu. Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me\u00a0&#8222;do&#8220;,\u00a0kdy &#8222;make&#8220; a kdy &#8222;take&#8220; v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26817,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3654,4338,3653,3655,3659],"tags":[4739,3687,4737,8083,3953,4740,4741,4738],"class_list":["post-26816","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anglicka-gramatika","category-anglictina-online","category-anglicka-slova-a-idiomy","category-stredni-uroven-b1-b2-intermediate","category-uroven-pro-zacatecniky-a1-a2-beginner","tag-aby-bylo","tag-anglicky","tag-delat","tag-do-cs","tag-gramatica-cs","tag-kdy-a-kdy-provest","tag-na-to-zda-vzit","tag-vzit"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE? &#8902; Angli\u010dtina s Speakingo &#8902;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me &quot;do&quot;, kdy &quot;make&quot; a kdy &quot;take&quot; v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch, aby jste je mezi sebou nepopletli!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me &quot;do&quot;, kdy &quot;make&quot; a kdy &quot;take&quot; v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch, aby jste je mezi sebou nepopletli!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-02T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-20T13:09:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Speakingo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Speakingo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Speakingo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\"},\"headline\":\"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE?\",\"datePublished\":\"2021-09-02T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-20T13:09:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/\"},\"wordCount\":1976,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg\",\"keywords\":[\"aby bylo\",\"anglick\u00fd\",\"D\u011blat\",\"do\",\"gram\u00e1tica\",\"kdy a kdy prov\u00e9st\",\"na to, zda vz\u00edt\",\"Vz\u00edt\"],\"articleSection\":[\"Anglick\u00e1 gramatika\",\"Angli\u010dtina online\",\"Slova a idiomy\",\"St\u0159edn\u00ed \u00farove\u0148 (B1-B2)\",\"\u00darove\u0148 pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky (A1-A2)\"],\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/\",\"name\":\"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE? &#8902; Angli\u010dtina s Speakingo &#8902;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-02T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-20T13:09:49+00:00\",\"description\":\"Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me \\\"do\\\", kdy \\\"make\\\" a kdy \\\"take\\\" v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch, aby jste je mezi sebou nepopletli!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg\",\"width\":640,\"height\":480,\"caption\":\"\\\"Daj sobie czas na to, \u017ceby sprawi\u0107 by innym dobrze si\u0119 wiod\u0142o\\\" Patrz r\u00f3wnie\u017c: Kiedy DO a kiedy MAKE? A mo\u017ce TAKE?\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/kdy-do-a-kdy-make-take\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Speakingo\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.speakingo.com\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slova a idiomy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/category\\\/anglicka-slova-a-idiomy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Speakingo\",\"description\":\"Learn English Online!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Speakingo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg\",\"width\":500,\"height\":344,\"caption\":\"Speakingo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/speakingo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakingo.com\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981\",\"name\":\"Speakingo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg\",\"caption\":\"Speakingo\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE? &#8902; Angli\u010dtina s Speakingo &#8902;","description":"Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me \"do\", kdy \"make\" a kdy \"take\" v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch, aby jste je mezi sebou nepopletli!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE?","og_description":"Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me \"do\", kdy \"make\" a kdy \"take\" v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch, aby jste je mezi sebou nepopletli!","og_url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/","og_site_name":"Speakingo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","article_published_time":"2021-09-02T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2022-10-20T13:09:49+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Speakingo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Speakingo","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/"},"author":{"name":"Speakingo","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981"},"headline":"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE?","datePublished":"2021-09-02T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-20T13:09:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/"},"wordCount":1976,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg","keywords":["aby bylo","anglick\u00fd","D\u011blat","do","gram\u00e1tica","kdy a kdy prov\u00e9st","na to, zda vz\u00edt","Vz\u00edt"],"articleSection":["Anglick\u00e1 gramatika","Angli\u010dtina online","Slova a idiomy","St\u0159edn\u00ed \u00farove\u0148 (B1-B2)","\u00darove\u0148 pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky (A1-A2)"],"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/","name":"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE? &#8902; Angli\u010dtina s Speakingo &#8902;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg","datePublished":"2021-09-02T04:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-20T13:09:49+00:00","description":"Zjist\u011bte, kdy pou\u017e\u00edv\u00e1me \"do\", kdy \"make\" a kdy \"take\" v anglick\u00fdch v\u011bt\u00e1ch, aby jste je mezi sebou nepopletli!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/kiedy-do-a-kiedy-make-take-batman.jpg","width":640,"height":480,"caption":"\"Daj sobie czas na to, \u017ceby sprawi\u0107 by innym dobrze si\u0119 wiod\u0142o\" Patrz r\u00f3wnie\u017c: Kiedy DO a kiedy MAKE? A mo\u017ce TAKE?"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/kdy-do-a-kdy-make-take\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Speakingo","item":"https:\/\/www.speakingo.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slova a idiomy","item":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/category\/anglicka-slova-a-idiomy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kdy DO, a kdy MAKE? A nebo TAKE?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","name":"Speakingo","description":"Learn English Online!","publisher":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#organization","name":"Speakingo","url":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakingo.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/speakingo-kurs-jezyka-angielskiego-online-curso-ingles-sukces-main-english.png.jpg","width":500,"height":344,"caption":"Speakingo"},"image":{"@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/speakingo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_DFTWwYDEI1GGjo5lFnQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/#\/schema\/person\/5763d7b0b1807ae35cfbfdf9794c9981","name":"Speakingo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5018e96a28455ead2207f12d70ffc10289e8640d48019b6c4e66517dc3a37a01?s=96&d=monsterid&r=pg","caption":"Speakingo"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26816"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26816\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26816"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26816"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakingo.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}